Promouvoir le rôle des citoyens dans la prévention et la lutte contre la corruption

Thu Phuong - Groupe photo June 13, 2018 18:40

Dans l'après-midi du 13 juin, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Uong Chu Luu, l'Assemblée nationale a continué à discuter dans la salle du projet de loi sur la lutte contre la corruption (amendé).

Toàn cảnh phiên họp
Aperçu de la réunion.

Lors de la séance de l'après-midi, les députés de l'Assemblée nationale ont approuvé en principe de nombreux contenus du projet de loi sur la lutte contre la corruption (amendé) présenté lors de cette séance et du rapport de vérification du Comité judiciaire ; affirmant que la promulgation de la loi sur la lutte contre la corruption (amendée) est d'une grande importance dans la création d'outils juridiques et d'une base pour que les organismes chargés de l'application de la loi et l'ensemble de la population puissent participer efficacement à la prévention et à la lutte contre la corruption.

Toutefois, au cours des discussions, de nombreux délégués ont indiqué que la situation actuelle de la corruption dans notre pays est encore compliquée ; les réglementations juridiques comportent encore de nombreuses lacunes ; la mise en œuvre des mesures de lutte contre la corruption n’est pas efficace ; et la détection et la dénonciation de la corruption sont encore limitées.

Le délégué à l'Assemblée nationale, Le Thanh Van, de la province de Ca Mau, a déclaré que, récemment, de nombreux cas et actes de corruption ont été révélés et traités, en grande partie grâce à la réflexion et aux rapports de la population, des médias et des organes de presse. Par conséquent, il a suggéré que, dans le cadre de la modification de la loi anticorruption (modifiée), il soit nécessaire d'affirmer clairement le rôle des citoyens et de la presse dans la lutte contre la corruption afin de continuer à promouvoir le rôle de la population dans ce combat.

Les délégués de l’Assemblée nationale ont également souligné que l’une des raisons de la détection et de la dénonciation limitées de la corruption est que les réglementations sur la protection des citoyens dans la dénonciation des cas et des actes de corruption sont encore générales et non spécifiques.

Đại biểu Quốc hội Lê Thanh Vân- tỉnh Cà Mau phát biểu ý kiến
Le délégué de l'Assemblée nationale, Le Thanh Van - province de Ca Mau, prend la parole.

Conformément à l'article 5 du projet de loi sur les droits et obligations des citoyens en matière de prévention et de lutte contre la corruption, les citoyens ont le droit de signaler et de dénoncer les actes de corruption et sont protégés conformément aux dispositions de la loi ; et ont l'obligation de coopérer et d'aider les agences, organisations et individus compétents dans la prévention et la lutte contre la corruption.

Nguyen Chi Tai, délégué à l'Assemblée nationale de la province de Thua Thien-Huê, a déclaré que le signalement et la dénonciation des cas et actes de corruption peuvent souvent affecter la santé et la vie de la personne qui les dénonce et de ses proches. Par conséquent, le projet de loi doit réglementer ce contenu plus spécifiquement, en précisant clairement l'organisme responsable de la protection et les modalités de celle-ci.

Các đại biểu Quốc hội tại phiên họp
Les délégués de l'Assemblée nationale lors de la réunion.

Afin d'améliorer l'efficacité de la lutte contre la corruption à l'avenir, les députés de l'Assemblée nationale estiment qu'il est indispensable de réglementer la déclaration publique de patrimoine et de revenus, conformément à l'article 41 du projet de loi. Ainsi, la déclaration de patrimoine et de revenus d'une personne soumise à l'obligation de déclaration doit être rendue publique auprès de l'organisme, de l'organisation ou de l'unité où elle exerce régulièrement ses fonctions. La déclaration de patrimoine et de revenus d'une personne appelée à occuper un poste de direction ou de gestion au sein d'un organisme, d'une organisation ou d'une unité doit être rendue publique lors de la réunion de confiance tenue lors de la procédure de nomination. La déclaration de patrimoine et de revenus d'un candidat à l'élection de député à l'Assemblée nationale ou au Conseil populaire doit être rendue publique conformément aux dispositions de la loi électorale. La déclaration de patrimoine et de revenus d'une personne appelée à être élue ou approuvée par l'Assemblée nationale ou le Conseil populaire doit être rendue publique aux députés de l'Assemblée nationale ou au Conseil populaire avant l'élection ou l'approbation. Le moment et les modalités de divulgation sont fixés par la Commission permanente de l'Assemblée nationale. La déclaration de patrimoine et de revenu de la personne qui doit être élue pour occuper un poste de direction ou de gestion dans une entreprise publique doit être divulguée lors de la réunion de vote de confiance lors de la nomination ou lors de la réunion du conseil d'administration lors de l'élection des postes de direction ou de gestion.

Đại biểu Quốc hội Tạ Văn Hạ- tỉnh Bạc Liêu phát biểu tại phiên họp
Le délégué de l'Assemblée nationale, Ta Van Ha - province de Bac Lieu, a pris la parole lors de la réunion.

Approuvant cette disposition du projet de loi, le délégué de l'Assemblée nationale Ta Van Ha - province de Bac Lieu a affirmé que le travail de déclaration des revenus et des biens de manière transparente pour que les gens puissent les surveiller et les détecter est raisonnable et nécessaire.

Concernant les dispositions relatives à l'inspection et au contrôle de l'application de la loi anti-corruption pour les entreprises non étatiques, prévues aux articles 100 et 103, les délégués ont déclaré que cette question devait être examinée avec la plus grande attention afin d'éviter tout risque d'abus de pouvoir. Les délégués de l'Assemblée nationale ont déclaré que si des organismes compétents étaient chargés d'inspecter et de contrôler les activités des unités, des entreprises privées et des organisations sociales susmentionnées sans mécanisme de surveillance efficace, un abus de pouvoir de la part des autorités publiques serait tout à fait possible, entraînant la criminalisation des relations économiques et des transactions civiles, rendant ainsi l'activité des entreprises difficile.

Préoccupé par cette question, le délégué à l'Assemblée nationale Be Minh Duc de la province de Cao Bang a également exprimé son accord avec le point de vue de réduire la portée des inspections anti-corruption pour le secteur non étatique, et a en même temps demandé au Comité de rédaction de réglementer strictement les bases, l'ordre et les procédures de conduite des inspections pour éviter les abus, causant des difficultés pour le fonctionnement des organisations et des entreprises.

Thu Phuong - Groupe photo