Nous avons fait don de 300 colis cadeaux à nos membres féminines vivant dans les zones frontalières.

Wang Jiang June 23, 2018 21:23

(Baonghean.vn) - Ce sont les sentiments exprimés par l'Union des femmes et le commandement des gardes-frontières de la province de Nam Dinh aux membres et aux femmes de la commune de Mon Son, district de Con Cuong.

Pendant deux jours (22 et 23 juin 2018), l'Union des femmes et le commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An, en coordination avec l'Union des femmes du district de Con Cuong, ont accueilli et travaillé avec une délégation de la province de Nam Dinh dirigée par Mme Nguyen Thi Ha, présidente de l'Union provinciale des femmes.

Lors de cette visite, la délégation a collaboré avec le Comité du Parti, les autorités locales, l'Union des femmes de la commune de Mon Son et le poste de garde-frontière de Mon Son afin de mieux appréhender la situation locale. Elle a également pris connaissance des difficultés, des obstacles et des aspirations des femmes de la commune afin de leur apporter une aide plus ciblée et concrète à l'avenir.

Hội LHPN tỉnh Nam Định đã lựa chọn Nghệ An là địa phương để đồng hành trong suốt chương trình và trực tiếp là xã Môn Sơn, huyện Con Cuông.
L'Union des femmes de la province de Nam Dinh offre des cadeaux à ses membres féminines de la commune de Mon Son, district de Con Cuong. Photo : Vuong Giang

Cette activité s'inscrit dans le cadre du programme « Accompagnement des femmes dans les zones frontalières » pour la période 2018-2020, lancé par l'Union des femmes du Vietnam en coordination avec le Commandement des gardes-frontières. Elle promeut la tradition de solidarité et d'entraide au sein du peuple vietnamien ; elle témoigne de l'attachement et de la responsabilité de l'ensemble de la société, des organisations, des collectivités, des entreprises, des particuliers et des associations féminines à tous les niveaux, ainsi que des gardes-frontières à l'échelle nationale, envers les communes frontalières et insulaires confrontées à des difficultés extrêmes et les zones abritant des minorités ethniques ; et elle offre aux femmes des minorités ethniques des zones frontalières et insulaires des opportunités d'améliorer leurs conditions de vie matérielles et spirituelles, contribuant ainsi au développement économique et social, au renforcement de la défense et de la sécurité nationales et à la construction d'un système politique local solide dans les zones frontalières.

L'Union des femmes de la province de Nam Dinh a choisi Nghe An comme lieu de partenariat pour l'ensemble du programme, et plus précisément la commune de Mon Son, district de Con Cuong.

Au cours de ce voyage, la délégation a remis 25 millions de VND en espèces ainsi que 300 colis cadeaux contenant des médicaments et des vêtements d'une valeur de 34 millions de VND. La délégation a également rendu visite à deux membres de la commune en situation de grande précarité et leur a offert des cadeaux.

Wang Jiang