Nghe An : arrêté pour avoir transporté 1 140 bouteilles de cosmétiques sans documents

Nguyen Phan June 23, 2018 13:56

(Baonghean.vn) - Alors qu'il transportait 1 140 bouteilles de cosmétiques sans documents, le bus de passagers a été arrêté par la police de la circulation de la gare de Dien Chau (sous le département de la police de la circulation de la police de la province de Nghe An).

Le 23 juin à 4h50 du matin, au km 418+300, sur la route nationale 1, à travers la commune de Dien Hong, district de Dien Chau, le poste de police de la circulation de Dien Chau a inspecté une voiture de tourisme immatriculée 47B-005.75 conduite par Ngo Thanh Vi (né en 1979, résidant dans la ville de Buon Ma Thuot, province de Dak Lak).

Toàn bộ số mỹ phẩm bị thu giữ. Ảnh: Nguyễn Phan
Tous les cosmétiques sans documents prouvant leur origine ont été confisqués. Photo : Nguyen Phan

Lors de l'inspection, le groupe de travail a découvert que le bus de passagers transportait 9 cartons contenant 1 140 flacons de cosmétiques sans documents ni factures prouvant leur origine.

Mỹ phẩm vận chuyển trên xe khách. Ảnh: Nguyễn Phan
Les cosmétiques transportés par bus ont été confiés à l'équipe de gestion du marché pour traitement. Photo : Nguyen Phan

Immédiatement après, le groupe de travail du commissariat de police de la circulation de Dien Chau a établi un rapport et a remis tous ces produits cosmétiques à l'équipe de gestion du marché de Nghe An pour qu'ils soient traités conformément à la loi.

Nguyen Phan