Abolir la peine de mort pour huit crimes

Le matin du 25 juin, le Conseil provincial de coordination de la diffusion et de l’éducation juridiques a organisé une conférence de formation pour présenter le contenu de base du Code pénal de 2015 (modifié et complété en 2017).

Les participants à la formation comprennent les membres du Conseil provincial de diffusion du droit, les journalistes juridiques provinciaux, les agents du département juridique des départements, branches et secteurs ; et les dirigeants du département de la justice au niveau du district.

Scène de la conférence de formation. Photo : Pham Bang

Lors de la conférence, les délégués ont écouté le lieutenant-colonel Hoang Nghia Phuong, chef adjoint du bureau du département d'enquête de la police provinciale, discuter du contenu de base du Code pénal de 2015, modifié et complété en 2017.

Plus précisément, le Code pénal de 2015 continue d’institutionnaliser la politique de réforme judiciaire du Parti dans l’esprit de promouvoir l’efficacité préventive et la bienveillance dans le traitement des contrevenants, en respectant et en garantissant la mise en œuvre des droits de l’homme et des droits civils tels que reconnus dans la Constitution de 2013.

Le Code pénal de 2015 comprend donc trois parties, 26 chapitres et 426 articles. Comparé au Code pénal de 1999, il abroge trois articles, conserve trente articles et modifie et complète jusqu'à 396 articles, modifiant de nombreux points importants.

Ce Code a élargi le champ d'application de la peine de rééducation sans privation de liberté. Ainsi, la personne condamnée à une rééducation sans privation de liberté et qui est sans emploi ou perd son emploi pendant l'exécution de cette peine doit effectuer des travaux d'intérêt général pendant la période de rééducation sans privation de liberté, à raison de quatre heures par jour et de cinq jours par semaine maximum. Le Code affirme également le principe de non-application de la peine d'emprisonnement aux primo-délinquants pour des infractions moins graves par négligence.

L'accusé Pham Van Hung, chef du réseau transnational de trafic de drogue, a été traduit en justice. Photo : PT

Parallèlement, la loi prévoit également des cas où la peine de mort n'est pas appliquée, et où la peine capitale n'est pas exécutée pour les personnes âgées de 75 ans ou plus au moment de la commission de l'infraction ou du procès. Pour les infractions de détournement de biens et de corruption active, si, après sa condamnation, la personne a restitué au moins les trois quarts des biens détournés, accepté des pots-de-vin et coopéré activement avec les autorités pour la détection, l'enquête et le traitement de l'infraction, ou a accompli des progrès importants, la peine de mort ne sera pas exécutée.

Ce Code abolit la peine de mort pour huit crimes, notamment : le vol, la production et le commerce de biens interdits tels que des aliments, des denrées alimentaires et des additifs alimentaires, la possession illégale de stupéfiants, l'appropriation de stupéfiants, la destruction d'ouvrages, d'installations et de moyens importants liés à la sécurité nationale, la désobéissance aux ordres, la reddition à l'ennemi et les activités de banditisme.

Le Code a notamment modifié et complété le groupe de crimes qui portent atteinte à la vie, à la santé, à l’honneur et à la dignité humaines et le groupe de crimes qui portent atteinte à la liberté humaine et aux libertés civiles, dans le but de continuer à renforcer la protection des droits de l’homme et des droits civils.

Pham Bang