Remise de 100 cadeaux aux personnes en difficulté du Centre de protection sociale

Huy Thu July 14, 2018 16:58

(Baonghean.vn) - Le matin du 14 juillet, au Centre de protection sociale de Nghe An, commune de Giang Son Dong, district de Do Luong, le groupe de bénévoles « Do Luong partage l'amour » s'est coordonné avec le Centre pour organiser un programme d'échange significatif.

Niềm vui của các tình nguyện viên. Ảnh: Huy Thư
La joie des bénévoles. Photo : Huy Thu

Le centre de protection sociale de Nghe An, dans la commune de Giang Son Dong, prend actuellement en charge 143 bénéficiaires sociaux qui sont des personnes âgées, des personnes seules, des sans-abri, des personnes handicapées et des malades mentaux...

Tổ chức giao lưu. Ảnh: Huy Thư
L'échange s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Photo : Huy Thu

Malgré des conditions météorologiques défavorables, les membres du groupe de bénévoles et les membres de l'union des jeunes de la commune de Giang Son Dong sont quand même arrivés tôt au Centre pour organiser le programme.

Trao tặng nhiều phần quà cho các hoàn cảnh ở trung tâm. Ảnh: Huy Thư
Remise de nombreux cadeaux aux personnes en difficulté au centre. Photo : Huy Thu

L'échange s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Le groupe de bénévoles a apporté de nombreuses performances locales et des jeux captivants. Les acteurs sociaux présents ont participé avec enthousiasme à l'échange et ont partagé leur expérience personnelle avec les bénévoles.

Après avoir organisé le jeu, le groupe de bénévoles a distribué 100 nouveaux t-shirts, 20 boîtes de nouilles instantanées, des gâteaux, des bonbons et 1 cadeau en espèces aux personnes en difficulté du Centre.

Chụp ảnh lưu niệm cùng các hoàn cảnh tại Trung tâm. Ảnh: Huy Thư
Photographie souvenir avec des personnes dans différentes situations au Centre. Photo : Huy Thu

Selon M. Nguyen Tat Hung, responsable de l'Union des jeunes du district de Do Luong, ce programme vise à partager et à encourager les personnes en situation difficile, malheureuse et défavorisée du centre. C'est la troisième fois que le groupe « Do Luong partage l'amour » organise cette activité.

Huy Thu