Des dizaines d’hectares de biomasse de maïs à Con Cuong se sont fanés, laissant les champs blancs.

Minh Hanh-Ba Hau August 3, 2018 10:04

(Baonghean.vn) - Près de 100 hectares de maïs biomasse des agriculteurs du district de Con Cuong sont en période de récolte et se sont fanés, de nombreuses zones de maïs sont devenues blanc argenté, en raison des récentes pluies prolongées ; provoquant de lourdes pertes de récoltes pour de nombreux ménages.


Ngô sinh khối đã đến kỳ thu hoạch, song do mưa dài ngày, nước ngập lâu nên nhiều diện tích bị khô héo. Ảnh: Bá Hậu
La biomasse de maïs de la commune de Bong Khe est prête à être récoltée, mais en raison des pluies et des inondations prolongées, de nombreuses zones sont asséchées. Photo : Ba Hau

Cette année marque la cinquième année de culture de maïs biomasse pour la famille de M. Phan Hong Minh, du hameau 2/9 de la commune de Bong Khe. Près de 900 000 tonnes de maïs y sont cultivées, pour un investissement de plus de 10 millions de dôngs. Suite aux récentes pluies torrentielles et prolongées, le champ de maïs, qui entrait en période de récolte, a été submergé par les eaux. Avec l'arrivée du soleil, l'eau s'est retirée, mais la majeure partie du maïs était desséchée.

En voyant le champ de maïs familial desséché juste au moment de la récolte, M. Minh soupira : « L’année dernière, avec près de 9 sao de maïs, ma famille a récolté plus de 20 millions de VND, moins les dépenses, soit un bénéfice de 10 millions de VND par récolte. Cette année, le rendement a diminué en raison d’une sécheresse prolongée, combinée aux pluies et aux inondations. Le maïs a été tellement endommagé qu’il ne faut que 2 sao pour en sauver environ 4 tonnes. Avec le prix de vente actuel de 700 VND/kg, la récolte ne suffit pas à payer la location d’un tracteur, l’engrais… ; cette récolte est considérée comme une perte totale. »

Mặc dù thua lỗ, nhưng người dân xã Bồng Khê (Con Cuông) cố gắng thu hoạch ngô vớt vát được chừng nào hay chừng đó. Ảnh: Minh Hạnh
Les habitants de la commune de Bong Khe (Con Cuong) tentent de sauver leur récolte de maïs après la tempête. Photo : Minh Hanh

Partageant la même situation, Mme Dang Thi Minh, également du hameau 2/9, a déclaré : « Ma famille possède près d'un hectare, mais cette culture n'a donné que plus de 4 tonnes. Si l'on ajoute le coût de la location d'un tracteur pour transporter le maïs du champ au point de collecte, le coût de la main-d'œuvre, des semences et des engrais… ma famille a subi une perte de plus de 20 millions de VND pour cette récolte de maïs. »

La commune de Bong Khe est considérée comme le plus grand grenier à maïs du district de Con Cuong. Depuis six ans, elle est passée de la culture du maïs-grain à celle du maïs-biomasse, sur une superficie totale de plus de 100 hectares, concentrée dans les hameaux 2/9 et Vinh Hoan.

Selon les calculs des ménages, chaque sao de maïs biomasse produit en moyenne environ 3 tonnes, pour un prix moyen de 700 000 VND la tonne. Après déduction des frais, les agriculteurs gagnent environ 2 millions de VND par sao, un montant supérieur à celui de la culture du maïs-grain auparavant. Les agriculteurs cultivent ici du maïs biomasse trois récoltes par an, car il s'agit d'une terre alluviale le long de la rivière Lam ; les cultures de maïs semées à partir d'août (calendrier solaire) seront donc inondées.

Với giá bán hiện tại 700.000 đồng/tấn ngô sinh khối, nhiều hộ dân bị thu lỗ. Ảnh: Bá Hậu
Avec un prix de vente actuel de 700 000 VND la tonne de maïs biomasse, de nombreux ménages producteurs de maïs de la commune de Bong Khe (Con Cuong) subissent des pertes. Photo : Ba Hau

M. Nguyen Manh Thang, président du Comité populaire de la commune de Bong Khe, a déclaré que ces dernières années, grâce à la conversion à la culture du maïs biomasse, les conditions de vie des habitants se sont considérablement améliorées. Le maïs biomasse peut être récolté en seulement quatre mois. Les agriculteurs vendent les matières premières à l'usine TH, ce qui assure une production relativement stable.

Cette année, en raison de crues précoces et de pluies prolongées, la crue de la rivière Lam a provoqué des inondations, affectant le rendement et la production de maïs. Sur les 100 hectares de maïs de la commune, seul un tiers peut être récolté. La commune inspecte et recense actuellement les dégâts afin de les signaler aux autorités et de proposer des plans d'aide à la population.

Minh Hanh-Ba Hau