Nghe An annonce sa décision de nommer trois juges intermédiaires

Ly Duong August 29, 2018 08:37

(Baonghean.vn) - Le 28 août, le Tribunal populaire de la province de Nghe An a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de nommer des juges intermédiaires pour M. Le Huu Loc - juge en chef adjoint en charge du Tribunal populaire du district de Ky Son ; M. Nguyen Trong Son - juge en chef adjoint du Tribunal populaire du district de Thanh Chuong ; M. Nguyen Linh Thai - juge en chef adjoint du Tribunal populaire de la ville de Cua Lo.

Chánh án Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An trao quyết định. Ảnh: Lê Dương
Le juge en chef du tribunal populaire provincial de Nghe An présente sa décision de nommer un juge intermédiaire. Photo : Ly Duong

Lors de la cérémonie, autorisée par le juge en chef de la Cour populaire suprême, M. Ho Dinh Trung - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, juge en chef de la Cour populaire provinciale de Nghe An a présenté la décision et assigné des tâches aux juges intermédiaires nommés.

Ces juges ont accepté leurs fonctions et ont promis de faire de leur mieux dans leurs nouveaux postes et responsabilités.
Lors de la cérémonie, le Tribunal populaire provincial a également pris la décision de transférer et de nommer M. Hoang Ngoc Anh, ancien juge en chef du Tribunal populaire du district de Thanh Chuong, au poste de chef du Tribunal civil et M. Tran Quoc Son, ancien juge en chef du Tribunal populaire du district d'Anh Son, au poste de chef du Département de l'organisation, de l'inspection, de l'émulation et de la récompense.

Ly Duong