Nghe An 7 années d'investissement dans la construction, la modernisation et la rénovation de 117 marchés

Dinh Nguyet September 16, 2018 19:03

(Baonghean.vn) - En application de la résolution 02/2003/ND-CP sur le développement et la gestion des marchés, le nombre de marchés nouvellement construits, modernisés et rénovés à Nghe An a augmenté chaque année ; de 2011 à 2017, il y avait 117 marchés, avec un capital d'investissement total de plus de 200 milliards de VND.

Il existe actuellement 405 marchés dans la province, dont 7 sont des marchés de classe 1, 18 sont des marchés de classe 2, le reste sont des marchés de classe 3 et des marchés non classés.

Phối  cảnh Trung tâm thương mại Tân Kỳ. Công trình được khởi công xây dựng vào tháng 3/2018, với tổng mức đầu tư 177 tỷ đồng.
Perspective du centre commercial Tan Ky. La construction a débuté en mars 2018, avec un investissement total de 177 milliards de VND.

De 2004 à 2010, 85 marchés ont été nouvellement construits, modernisés et rénovés avec un capital d'investissement total soutenu par un budget de 91 129 milliards de VND.

Le nombre de marchés ruraux nouvellement construits, modernisés et rénovés de 2011 à cette année est de 117. Le capital d'investissement total pour la construction du marché est de plus de 200 milliards de VND, dont le capital total de soutien à l'investissement selon la décision 56/2010/QD-UBND est de 80,68 milliards de VND.

En outre, le projet LIFSAP Nghe An de compétitivité de l'élevage et de sécurité alimentaire a modernisé et remis 41 zones de vente de produits frais sur 41 marchés de la province, avec un budget de 86,8 milliards de VND.

Selon l'évaluation du ministère de l'Industrie et du Commerce, le réseau de marchés spontanés a été planifié de manière spécifique depuis longtemps, avec des investissements et des constructions ciblés conformément au plan global de développement commercial de la province et de l'ensemble du pays ; attirant la participation du gouvernement à tous les niveaux et de nombreux secteurs économiques de la société dans l'investissement dans la construction du marché.

En plus des politiques de soutien de la province, les districts, les villes et les villages ont créé des conditions favorables aux procédures administratives pour les organisations et les individus participant à la construction du marché ; de nombreuses localités et secteurs ont profité d'un certain nombre de programmes et de projets pour construire des marchés dans la région (tels que le programme 135, la nouvelle construction rurale, etc.), créant une tendance à l'investissement socialisé pour tous les secteurs économiques.

L'élaboration et la promulgation de documents d'orientation, de politiques, de programmes, de plans et de plans spécifiques ont renforcé la gestion et l'exploitation des marchés. Les recettes budgétaires générées par les marchés ont augmenté chaque année, contribuant à la croissance économique de la localité et assurant la planification des infrastructures commerciales rurales, ce qui a permis de transformer la structure économique de la région.

Toutefois, les sources de capitaux pour soutenir l’investissement dans la construction et la rénovation des marchés à partir du budget, la mobilisation de capitaux auprès des commerçants et des secteurs économiques sont encore limitées.

Selon M. Phan Duc Thinh, directeur adjoint du département de la gestion commerciale du ministère de l'Industrie et du Commerce de la province, le plan de développement du marché approuvé nécessite 688 milliards de VND pour la période 2010-2015 et 578 milliards de VND pour la période 2015-2020. Cependant, les budgets provincial et central n'ont pu allouer qu'environ 10 à 15 milliards de VND par an. Les capitaux d'investissement soutenus par le budget, mobilisés auprès des commerçants et des secteurs économiques, restent limités ; bien que des changements aient été constatés dans la socialisation des investissements de développement du marché, ils restent très modestes par rapport à la tendance de développement. En fait, seuls les marchés présentant des avantages commerciaux sont intéressés par les investissements des entreprises.

Dinh Nguyet