Aucun ajustement mais il faut se concentrer sur des solutions pour atteindre les objectifs du congrès

Fleur de prunier September 23, 2018 19:52

(Baonghean.vn) - C'était la direction du camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale lors de la 12e Conférence du 18e Comité exécutif provincial du Parti tenue le 23 septembre.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh chủ trì hội nghị.
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a présidé la conférence. Étaient également présents les camarades Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ; et Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti. Photo : Mai Hoa

Français Dans son rapport au Comité exécutif provincial du Parti sur l'évaluation de deux ans et demi de mise en œuvre de la Résolution du 18e Congrès provincial du Parti et de la Résolution du 12e Congrès national du Parti, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a affirmé que la situation socio-économique de la province continue de connaître des changements et des marques clairs.

Le taux de croissance moyen du PIB a atteint 8 % entre 2016 et 2018 ; le PIB par habitant est estimé à 38 millions de dôngs en 2018. La structure économique a évolué vers une augmentation de la part de l'industrie (construction et services) et une réduction de la part de l'agriculture.

L'ensemble de la province compte 181 communes qui ont atteint l'objectif NTM, soit 41,99% de l'objectif prévu de 50% (l'ensemble du pays n'a atteint que 32,3%) ; 3 unités au niveau du district ont été reconnues pour avoir achevé la construction du NTM.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a souligné avec franchise neuf lacunes et limitations dans la direction et l'application de la résolution du XVIIIe Congrès provincial du Parti. Photo : Mai Hoa

Au cours du premier semestre, les secteurs économiques clés ont bénéficié d'une attention particulière et d'une orientation stratégique, notamment le développement de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche, grâce à l'application des biotechnologies et des hautes technologies, associées aux technologies de transformation, créant ainsi de nombreux produits hautement compétitifs. De plus, les zones économiques clés ont également bénéficié d'une orientation ciblée et d'étapes de développement claires.

L'accent est mis sur l'investissement, le soutien et le développement des entreprises. Le capital d'investissement social total a dépassé 180 000 milliards de dongs entre 2016 et 2018. De 2016 à aujourd'hui, la province a enregistré 4 302 nouvelles entreprises, pour un capital social total de 23 105 milliards de dongs.

Le domaine socioculturel est pris en charge de manière globale, notamment en matière d'éducation, de santé, d'activités culturelles et sportives, de formation professionnelle et de création d'emplois. La gestion et la protection des forêts, la protection de l'environnement, la défense et la sécurité nationales, ainsi que les activités de politique étrangère, bénéficient d'un leadership et d'une orientation renforcés.

Le travail de construction du Parti et du système politique a été réalisé avec de nombreuses solutions et directives positives et efficaces, contribuant à améliorer la capacité de leadership et la force de combat de l'organisation du Parti, améliorant la qualité du contingent de cadres et de membres du Parti...

Mô hình sản xuất rau tại thị xã Thái Hòa. Ảnh tư liệu
Modèle de production maraîchère sécurisée à Thai Hoa. Photo :

Outre les résultats positifs, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a également souligné avec franchise neuf lacunes et limitations dans la direction et l'orientation de la mise en œuvre des résolutions du XVIIIe Congrès provincial du Parti et du XIIe Congrès. Notamment, la croissance économique est lente et non durable. La gestion des ressources naturelles – environnement, construction, zones urbaines, sécurité et ordre routiers dans certaines zones – n'est pas conforme aux exigences.

Lors de la conférence, les membres du Comité exécutif provincial du Parti ont discuté et identifié les contenus, les tâches et les solutions sur lesquels il faut se concentrer dans chaque domaine pour mieux mettre en œuvre les objectifs fixés par la résolution du 18e Congrès provincial du Parti.

Phó Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Văn Thông. Ảnh: Mai Hoa
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a présenté les résultats de l'évaluation par le Comité provincial du Parti de la direction et de l'orientation de la mise en œuvre de la résolution du XVIIIe Congrès provincial du Parti et de la résolution du XIIe Congrès national du Parti. Photo : Mai Hoa

En conclusion de ce contenu, le camarade Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a déclaré qu'en regardant les objectifs de la Résolution du 18e Congrès provincial du Parti avec un total de 31 objectifs, jusqu'à présent, après un demi-mandat de mise en œuvre, il y a environ 28 objectifs socio-économiques, de défense nationale - sécurité, de construction du Parti et du système politique qui devraient être atteints et dépassés d'ici la fin du mandat.

Il existe cependant trois objectifs économiques importants qui sont difficiles à atteindre, notamment le taux de croissance, les recettes budgétaires et le revenu par habitant.

Face à cette réalité, le Secrétaire provincial du Parti a demandé aux comités du Parti, aux autorités et à l'ensemble du système politique, depuis la province jusqu'à la base, de faire davantage d'efforts et d'être plus déterminés dans la direction, le fonctionnement et l'organisation de la mise en œuvre.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh chủ trì hội nghị. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, a souligné que la province ne cherchait pas à ajuster les objectifs du congrès, mais devait se concentrer sur des solutions pour atteindre ces objectifs d'ici la fin du mandat. Photo : Mai Hoa

En accordant une attention particulière à chaque domaine spécifique, le chef du Comité provincial du Parti a déclaré que pour assurer la réalisation des objectifs de croissance économique, attirer les investissements et mettre en œuvre les projets dans les délais est très nécessaire et nécessite les efforts de l'ensemble du système politique.

Tous les niveaux et secteurs doivent véritablement œuvrer pour les entreprises et les investisseurs, en veillant à simplifier les procédures et à garantir la rapidité, tout en respectant scrupuleusement les dispositions légales. Parallèlement, nous devons veiller à l'achèvement des infrastructures pour attirer les investissements, en privilégiant en priorité les grandes entreprises nationales et étrangères souhaitant investir dans le parc industriel VSIP.

Le secrétaire provincial du Parti a également souligné que la province n'a pas l'intention d'ajuster les objectifs du congrès, mais doit se concentrer sur des solutions pour s'efforcer d'atteindre les objectifs d'ici la fin du mandat.

Lors de la conférence, le Comité exécutif provincial du Parti, XVIIIe trimestre, a entendu le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, présenter le rapport sur les résultats de l'examen du Comité permanent provincial du Parti sur la direction et l'orientation de la mise en œuvre de la résolution du Congrès provincial du Parti, XVIIIe trimestre et de la résolution du Congrès national du Parti, XIIe trimestre.

Fleur de prunier