L'ancien sélectionneur de la Malaisie était furieux lorsqu'il a vu Cong Phuong ouvrir le score.

Trung Kien November 16, 2018 20:49

(Baonghean.vn) - Présent au match entre le Vietnam et la Malaisie lors de la Coupe de l'AFC 2018, l'ancien sélectionneur de l'équipe nationale malaisienne, Ong Kim Swee, était également présent dans les tribunes du stade My Dinh. Quelques minutes après son arrivée, il a été témoin du tir de Cong Phuong qui a déchiré le filet de l'équipe nationale malaisienne.

Không muốn bỏ lỡ cơ hội chứng kiến ĐT Việt Nam đánh bại Malaysia tại vòng bảng AFF Cup 2018 ngay trên sân nhà, rất nhiều phụ huynh của cầu thủ có mặt trên SVĐ QG Mỹ Đình. Ảnh: TK
Pour ne pas manquer l'occasion d'assister à la victoire de l'équipe nationale vietnamienne face à la Malaisie en phase de groupes de la Coupe AFF 2018, de nombreux parents de joueurs étaient présents au stade national de My Dinh. Photo : TK

M. Nguyen Trong Huong (à droite) est venu de Nghe An pour encourager son fils Trong Hoang. Il ressemble beaucoup à l'entraîneur Park Hang Seo. Photo : TK

Ông Lương Xuân Bách từ Thái Nguyên xuống cổ vũ cho con trai Xuân Trường. Ảnh: TK
M. Luong Xuan Bach de Thai Nguyen est venu encourager son fils Xuan Truong. Photo de : TK

Một nữ CĐV đặc biệt được cho là bạn gái của Hà Đức Chinh trên khán đài. Đáng tiếc, Đức Chinh ngồi dự bị. Ảnh: TK
Une supporter particulière, que l'on croyait être la petite amie de Ha Duc Chinh, était présente dans les tribunes. Malheureusement, Duc Chinh était assise sur le banc. Photo : TK

Bạn gái tin đồn của Hà Đức Chinh không đi một mình, bên cạnh là nhóm bạn rất xinh. Ảnh: TK
La petite amie présumée de Ha Duc Chinh n'y est pas allée seule, mais était accompagnée d'un groupe d'amis très charmants. Photo : TK


Trên khán đài, rất nhiều bóng hồng hướng về ĐT Việt Nam. Ảnh: TK
Dans les tribunes, de nombreuses beautés ont tourné leur regard vers l'équipe nationale du Vietnam. Photo : TK

Những phút đầu, Malaysia nhập cuộc tốt hơn. Ảnh: TK
Dès les premières minutes, la Malaisie a mieux démarré le match. Photo : TK

Tuy nhiên, Công Phượng trong một pha xâm nhập vòng cấm bất ngờ chọc thủng lưới thủ môn Malaysia. Ảnh: TK
Cependant, Cong Phuong, d'un mouvement soudain dans la surface de réparation, a marqué un but contre le gardien malaisien. Photo : TK

Trung vệ Quế Ngọc Hải đeo băng thủ quân ĐT Việt Nam, chạy đến ôm chầm lấy đàn em Công Phượng để ăn mừng. Ảnh: TK
Le défenseur central Que Ngoc Hai, portant le brassard de capitaine de l'équipe nationale du Vietnam, a couru pour serrer dans ses bras son cadet Cong Phuong pour célébrer. Photo : TK

Trên khán đài, HLV Ong Kim Swee - cựu HLV trưởng ĐT Malaysia rõ ràng không muốn chứng kiến cảnh tượng này. Ảnh: TK
Dans les tribunes, l'entraîneur Ong Kim Swee, ancien sélectionneur de l'équipe nationale malaisienne, n'a visiblement pas voulu assister à cette scène. Photo : TK

Bộ ảnh hí họa hâm nóng trận Việt Nam - Malaysia

Les dessins animés enflamment le match Vietnam-Malaisie

(Baonghean.vn) - Le match entre le Vietnam et la Malaisie a été le meilleur match du groupe A - AFF Cup 2018. Les fans et les artistes ont créé des images vibrantes pour encourager l'entraîneur Park Hang Seo et son équipe.

Trung Kien