Secrétaire général et président : « La récession politique est plus dangereuse que la récession économique »

Hoang Thuy November 24, 2018 16:30

S'adressant aux électeurs, le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong a souligné : « La dégradation politique est plus dangereuse que la dégradation économique. »

Le matin du 24 novembre, lors de la réunion avec les électeurs après la 6e session de la 14e Assemblée nationale, tenue par le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong et les délégués de la circonscription n° 1 (districts de Ba Dinh et Tay Ho, Hanoi), certains électeurs ont soulevé la question de « l'auto-évolution, de l'auto-transformation » parmi les cadres et les membres du parti.

En réponse à ce sujet, le Secrétaire général et Président a affirmé qu'il s'agissait d'une question extrêmement importante, car la stabilité politique est essentielle au développement du pays. « Pourquoi le Comité central parle-t-il de lutter contre l'auto-évolution et la transformation de l'intérieur ? J'aimerais saisir cette occasion pour expliquer aux électeurs pourquoi M. Chu Hao a été sanctionné ? », a-t-il soulevé.

Secrétaire général et président Nguyen Phu Trong. Photo :Merci.

Selon les dirigeants du Parti et de l’État, l’auto-évolution et l’auto-transformation se produisent chez chaque personne et peuvent « nous transformer en quelqu’un d’autre sans que nous le sachions, rendant notre chemin extrêmement compliqué ».

Il a déclaré que les cadres et les membres du parti en général sont fondamentalement très bons, mais qu'il y a des gens qui « s'appuient sur leurs propres mérites pour devenir arrogants, dire ce qu'ils veulent, dire des choses contraires à la Charte, dire des choses contraires à la Plateforme. Alors, ces gens-là sont-ils toujours membres du parti ? »

Le Secrétaire général et Président a déclaré que récemment, l'autorité compétente a également expulsé plusieurs autres cas du Parti ; « quiconque s'est dégradé doit être éduqué et corrigé, mais quelques personnes doivent également être disciplinées pour sauver des milliers de personnes, afin que d'autres ne commettent pas à nouveau la même erreur. »

« Si nous comptons sur nous-mêmes pour être ceci ou cela, pour être une personne méritante, puis que nous critiquons et dénonçons tout, qu'adviendra-t-il de ce régime ? Le déclin politique est plus dangereux que le déclin économique », a souligné le secrétaire général et président Nguyen Phu Trong.

Auparavant, la 31e session du Comité central d'inspection (du 12 au 14 novembre) avait décidé d'expulser du Parti M. Chu Hao (directeur-rédacteur en chef de la maison d'édition Tri Thuc, ancien membre du Comité exécutif du Parti, ancien vice-ministre des Sciences et Technologies, ancien membre du Conseil central de l'Union des associations des sciences et technologies du Vietnam).

Le Comité central d'inspection a conclu que M. Chu Hao avait gravement violé les principes d'organisation et d'activité du Parti, les qualifications et les normes des membres du Parti, ainsi que les règles interdisant toute activité de ses membres. M. Hao a écrit et tenu des propos contraires au Programme politique, aux Statuts du Parti, aux résolutions, aux directives et aux règlements du Parti et de l'État, témoignant ainsi d'une dégradation de l'idéologie politique, d'une « auto-évolution » et d'une « auto-transformation ».

« Depuis que la violation a été découverte, les organisations du Parti l'ont rappelé et examiné, mais il n'a pas corrigé la situation et a continué à commettre de nouvelles violations. Au cours de l'examen et de la procédure disciplinaire, M. Hao n'a pas respecté les règlements du Parti, n'a pas respecté l'examen et a eu un comportement provocateur et provocateur », a déclaré le Comité dans son communiqué.

Les violations de M. Chu Hao sont considérées comme « très graves », « se produisant sur une longue période, affectant la réputation de l'organisation du Parti et impactant négativement l'idéologie sociale ».

Lors de la 30e session (du 17 au 19 octobre), le Comité central d'inspection a conclu que, en sa qualité de directeur et de rédacteur en chef de la maison d'édition Tri Thuc, M. Chu Hao était le principal responsable de la publication d'un certain nombre de livres au contenu contraire aux vues, aux politiques et aux directives du Parti et de l'État, violant la loi sur l'édition, qui ont été manipulés, rappelés et détruits par les autorités.

Hoang Thuy