Président du Conseil populaire provincial : « Quand les choses sont difficiles mais pas résolues, les problèmes difficiles restent difficiles »
(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 11 décembre, lors de la séance de questions-réponses de la 8e session, le Conseil populaire provincial a interrogé les secteurs concernés sur la mise en œuvre des politiques en faveur des personnes bénéficiant de services méritoires et des politiques ethniques.

Nghe An doit récupérer des centaines de milliards de dongs en prestations injustifiées versées aux invalides de guerre.
(Baonghean.vn) - Sur le montant total de près de 120 milliards de VND qui doivent être récupérés auprès de près de 600 invalides, les autorités de Nghe An n'ont jusqu'à présent récupéré que plus de 2,2 milliards de VND.
![]() |
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la séance de questions-réponses. Photo : Thanh Cuong |
M. Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial et 2 vice-présidents du Conseil populaire provincial : Cao Thi Hien, Hoang Viet Duong ont présidé la réunion.
Français Ont assisté à la réunion : M. Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; les députés de l'Assemblée nationale de la province ; les membres du Comité permanent provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la patrie de la province ; les représentants des dirigeants des départements, des branches, des secteurs au niveau provincial et des districts, des villes et des villages.
Avant la séance de questions-réponses, la vice-présidente du Conseil populaire provincial, Cao Thi Hien, a expliqué le contenu des questions. Par conséquent, avant la réunion, de nombreux délégués ont transmis au Comité permanent du Conseil populaire provincial de nombreuses propositions à inclure dans la séance de questions-réponses.
Certains de ces contenus sont des questions « brûlantes » et d’actualité, telles que la gestion du marché ; la planification, la construction et l’exploitation des ouvrages d’irrigation ; la délivrance et la réémission des certificats de droits d’utilisation des terres ; l’efficacité de la mise en œuvre des mécanismes et des politiques de développement socio-économique émis par le Conseil populaire provincial depuis le début du mandat ; la situation de l’usure dans la province ; et les projets suspendus depuis longtemps...
Toutefois, en raison de contraintes de temps, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a décidé de sélectionner deux questions à examiner lors de cette session.
![]() |
Luong Thanh Hai, président du Comité provincial des minorités ethniques, répond aux questions sur les politiques ethniques. Photo : Thanh Cuong |
Lors de la séance de travail, dans un esprit de franchise et de responsabilité, les délégués du Conseil populaire provincial ont interrogé le chef du Comité ethnique provincial Luong Thanh Hai et le directeur du Département du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales Doan Hong Vu.
Outre la reconnaissance des efforts déployés par tous les niveaux et secteurs dans la mise en œuvre des politiques ethniques et des politiques en faveur des personnes ayant des services méritoires dans la province ces derniers temps, les délégués du Conseil populaire provincial ont également souligné, par le biais de questions, de nombreuses lacunes et limitations liées à la mise en œuvre de ces deux politiques.
Les dirigeants de l’industrie ont également reconnu les difficultés, ont clairement reconnu leurs responsabilités et ont proposé des solutions pour les surmonter dans les temps à venir.
![]() |
Le directeur du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, Doan Hong Vu, répond aux questions sur les politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires. Photo : Thanh Cuong |
Concernant les politiques ethniques et celles en faveur des personnes ayant accompli des services méritoires, de nombreuses politiques concernent de nombreux secteurs. Par conséquent, lors de la séance de questions-réponses, outre les réponses des deux principaux secteurs, plusieurs secteurs connexes ont également apporté des réponses directes et des explications spécifiques aux délégués.
Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement Vo Duy Viet a répondu au sujet de l'attribution et de l'évaluation des terres pour les militants révolutionnaires ; ou le directeur du Département de la planification et de l'investissement Nguyen Van Do a répondu au sujet des ressources pour la mise en œuvre des travaux et des projets dans les zones des minorités ethniques ; le directeur du Département des affaires intérieures Dau Van Thanh a répondu au sujet du régime de recrutement ; le directeur du Département de l'agriculture et du développement rural a répondu au sujet des programmes et des projets de développement économique agricole, de certaines politiques ethniques dans la province...
![]() |
Le délégué Nguyen Huu Vinh (district de Thanh Chuong) a soulevé la question du retard dans la délivrance et l'échange du Certificat de mérite de la Patrie. Photo : Thanh Cuong |
A la fin de la séance de questions et réponses, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a hautement apprécié la responsabilité des délégués du Conseil populaire provincial qui ont transmis les pensées, les aspirations et les préoccupations des électeurs au parlement à travers la séance de questions et réponses ; les secteurs interrogés ont également fait preuve d'un esprit d'ouverture, d'une grande responsabilité dans les explications ainsi que d'une plus grande préoccupation concernant les tâches et les solutions pour le temps à venir.
Affirmant que les deux questions soulevées lors de cette session sont toutes deux difficiles et qu'il reste encore beaucoup à faire, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a demandé aux secteurs de revoir la situation, d'élaborer des plans, d'attribuer des responsabilités précises et de s'engager résolument pour apporter des changements positifs dans les temps à venir. « Si le travail est difficile et non résolu, le problème difficile restera difficile », a-t-il souligné.
![]() |
Le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, Vo Duy Viet, a répondu aux questions des délégués sur l'attribution et la valorisation des terres aux personnes méritantes. Photo : Thanh Cuong |
Le président du Conseil populaire provincial a également déclaré que les secteurs doivent se concentrer sur le travail de propagande et de sensibilisation afin que les cadres et le peuple puissent mettre en œuvre correctement et pleinement les politiques ; en même temps, il a demandé au Comité populaire provincial d'ordonner à tous les niveaux et secteurs de bien mettre en œuvre les politiques ethniques et les politiques en faveur des personnes ayant rendu des services méritoires ; c'est à la fois notre responsabilité et notre moralité.