Des dizaines de milliers de supporters de Nghe An sont descendus dans les rues pour célébrer la victoire de l'équipe vietnamienne.

Groupe de journalistes et de collaborateurs December 15, 2018 22:17

(Baonghean.vn) - En ce moment, les fans du monde entier sont descendus dans les rues pour célébrer la victoire après 10 ans d'attente de l'équipe vietnamienne.

Des milliers de personnes de la place Hô Chi Minh ont commencé à envahir toutes les rues de la ville de Vinh pour célébrer la victoire. Photo : Sach Nguyen

Impossible de décrire la joie des supporters à ce moment précis. Photo : Thanh Cuong

Tous les supporters se sont levés après le coup de sifflet final de l'arbitre. Photo : Thanh Cuong

Les supporters présents sur la place ont fondu en larmes après la victoire de l'équipe vietnamienne. Photo : Thanh Cuong
Extrait : Thanh Cuong
Extrait : Duc Anh
Ảnh: Lâm Tùng
Photo : Lam Tung

Les supporters se sont rassemblés au centre-ville de Vinh après le match. Extrait : An Nhan

NHM nâng chiếc cup vô địch diễu hành trên phố. Ảnh: Thành Cường
Les supporters soulèvent le trophée du championnat et défilent dans les rues. Photo : Thanh Cuong

Différentes façons de célébrer les fans de Nghe An. Extrait : An Nhan

Trẻ em được xuống đường cùng bố mẹ. Ảnh: Thành Cường
Les enfants sont autorisés à descendre dans la rue avec leurs parents. Photo : Thanh Cuong

Extrait : An Nhan
Extrait : Duc Anh
Les habitants de Thanh Chuong célèbrent le championnat. Extrait : Huy Jeudi


Những thứ có thể phát ra âm thanh như vung nồi, chậu nhôm đều được đưa xuống đường để làm đạo cụ. Ảnh: Thành Cường

Des objets sonores, comme des couvercles de casseroles et des bassines en aluminium, sont transportés dans la rue pour servir d'accessoires. Photo : Thanh Cuong

Célébration de la victoire de l'équipe vietnamienne à Thanh Chuong. Clip: Van Ly - Thanh Trung

Người dân huyện Nghĩa Đàn và thị xã Thái Hòa vui mừng trước thắng lợi của Đội tuyển Việt Nam. Ảnh: Minh Thái
Les habitants du district de Nghia Dan et de la ville de Thai Hoa se réjouissent de la victoire de l'équipe vietnamienne. Photo : Minh Thai

Quang cảnh ở phố núi Con Cuông. Ảnh: Hữu Vi
Paysage de la ville de montagne de Con Cuong. Photo : Huu Vi

Các bản làng ở Con Cuông cũng có những cách ăn mừng riêng. Ảnh: Hữu Vi
Les villages de Con Cuong ont aussi leurs propres façons de célébrer. Photo : Huu Vi

Người dân thị trấn hòa bình ra đường mừng chiến thắng trên những
Les habitants de la ville de Hoa Binh (Tuong Duong) sont descendus dans la rue pour célébrer la victoire à bord de « véhicules spéciaux ». Photo : Dinh Tuan

Nhiều em nhỏ ở huyện Tương Dương theo người lớn ăn mừng chức vô địch của đội tuyển Việt Nam. Ảnh: Đình Tuân
De nombreux enfants du district de Tuong Duong ont suivi les adultes pour célébrer le titre de champion de l'équipe vietnamienne. Photo : Dinh Tuan




Groupe de journalistes et de collaborateurs