Camarade Thai Thanh Quy : Élaborer d'urgence des scénarios de croissance pour 2019

La conférence était présidée par les camarades : Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Le Hong Vinh, membre du Comité permanent, président du Comité d’inspection du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; Dinh Viet Hong, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial. Photo : Dao Tuan

Français La conférence a écouté et donné son avis sur les contenus suivants : la mise en œuvre des conclusions du président du Comité populaire provincial lors de la réunion en ligne du troisième trimestre 2018, le résumé de la situation socio-économique des districts, villes et villages au quatrième trimestre 2018 et les conclusions du président du Comité populaire provincial, du vice-président du Comité populaire provincial lors des séances de travail thématiques de novembre et décembre 2018 ; la mise en œuvre du programme de travail 2018, le projet de programme de travail 2019 du Comité populaire provincial ; la situation socio-économique en décembre 2018, les tâches et solutions clés au premier trimestre 2019 ; la mise en œuvre du budget prévisionnel de l'État 2018, les tâches et solutions pour la mise en œuvre du budget prévisionnel de l'État 2019. La conférence a également écouté et donné son avis sur le rapport sur la mise en œuvre du projet de réforme administrative dans 7 unités pilotes en 2018 ; et le rapport sur les préparatifs de la réunion des investisseurs de printemps 2019.

Scène de conférence. Photo : Dao Tuan

Fin d'année en perspective

Les résultats de la mise en œuvre socio-économique en décembre 2018 montrent que : La production agricole en décembre 2018 s'est principalement concentrée sur la récolte de quelques arbres pérennes, des arbres fruitiers et sur la prise en charge des cultures d'hiver en 2018.

Au 15 décembre 2018, la superficie totale des cultures d'hiver a atteint 38 685 hectares, soit 100,48 % du plan et une augmentation de 5,39 % par rapport à la même période en 2017.

22 communes supplémentaires ont satisfait aux nouvelles normes rurales, portant à 203 le nombre total de communes ayant pris la décision de se conformer aux nouvelles normes rurales au 15 décembre 2018 ; on estime que le nombre total de communes répondant aux nouvelles normes rurales cette année sera de 30, portant le nombre cumulé de communes répondant aux nouvelles normes rurales à 211, soit 48,96 %.

Le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Van Do, a présenté un rapport sur la situation socio-économique en décembre 2018. Photo : Dao Tuan

L'indice de production industrielle en décembre 2018 a augmenté de 14,81 % par rapport à la même période en 2017. La forte demande de construction en fin d'année a entraîné une forte augmentation des produits industriels, qui sont des matières premières pour l'industrie de la construction ; certains produits ont fortement augmenté parce que les entreprises ont préparé des biens pour répondre à la demande des consommateurs de fin d'année.

Les ventes au détail totales de biens en décembre 2018 ont été estimées à 5 179,9 milliards de VND, en hausse de 12,99 % par rapport à la même période ; les ventes cumulées sur 12 mois ont été estimées à 55 853,8 milliards de VND, en hausse de 12,99 % par rapport à la même période.

En décembre 2018, la province s'est attachée à encourager et à vérifier l'avancement des projets visant à promouvoir la mise en œuvre et le décaissement du capital d'investissement public en 2018 ; le taux de décaissement au 30 novembre 2018 a atteint 87,08 % du plan d'investissement (l'ensemble du pays en 11 mois de 2018 a décaissé 62,6 % du plan annuel).

Délégués présents à la conférence. Photo : Dao Tuan

En ce qui concerne le développement des affaires, au 15 décembre 2018, le nombre d'entreprises enregistrées était de 1 852, en hausse de 7,24 % par rapport à la même période, avec un capital enregistré total de 10 303,2 milliards de VND, en hausse de 8,07 % ; 493 entreprises ont repris leurs activités, en hausse de 29,06 % par rapport à la même période.

Les recettes budgétaires en 2018 sont estimées à 13 141,6 milliards de VND, soit 103,6 % de l'estimation et une augmentation de 3,1 % par rapport à 2017. Les dépenses budgétaires en 2018 sont estimées à 24 764,630 milliards de VND, soit 104,1 % de l'estimation.

Le directeur du ministère de l'Intérieur, Dau Van Thanh, prend la parole lors de la conférence. Photo : Dao Tuan

En ce qui concerne la réforme administrative, selon le rapport du représentant du ministère de l'Intérieur, il existe 7 unités pilotes qui mettent en œuvre le projet de réforme administrative mais n'ont pas encore atteint les objectifs fixés.

Le respect de la discipline et de la discipline administrative par les fonctionnaires de certains organismes et services laisse à désirer. De nombreuses entreprises continuent de critiquer certaines unités, qui manquent de compétences, d'esprit, d'attitude et de comportement dans la gestion des procédures administratives.

De nombreuses difficultés doivent être résolues

S'exprimant lors de la conférence, M. Hoang Nghia Hieu, directeur du Département de l'agriculture et du développement rural, a déclaré qu'en 2018, le climat a connu de nombreux développements défavorables, mais que le secteur agricole a obtenu de nombreux résultats importants. 15 objectifs internes et 4 objectifs assignés par la province ont tous été atteints et dépassés.

Le directeur du département de l'agriculture et du développement rural a également clarifié un certain nombre de questions soulevées par le district de Quynh Luu concernant l'allocation de capitaux pour le projet de construction d'une digue et du lac Vuc Mau ; la situation des glissements de terrain dans les communes de My Ly, Muong Ai, Muong Tip dans le district de Ky Son et l'allocation de capitaux pour le nouveau programme de construction rurale dans les districts de Hung Nguyen, Yen Thanh, Nghi Loc...

Le directeur du Département de l'agriculture et du développement rural, Hoang Nghia Hieu, prend la parole lors de la conférence. Photo : Dao Tuan

En ce qui concerne le domaine des ressources naturelles et de l'environnement, en réponse à la proposition de la ville de Vinh sur l'ajustement du cadre des prix des terrains, le directeur du département des ressources naturelles et de l'environnement, Vo Duy Viet, a déclaré que la ville doit avoir une demande écrite sur cette question pour que les départements et branches concernés l'étudient et la prennent en considération.

Concernant la proposition du district de Hung Nguyen concernant la collecte des déchets à la décharge de Nghi Yen (Nghi Loc), selon le directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, la ville de Vinh, le district de Nghi Loc et la zone économique de Dong Nam participent à la gestion et à l'exploitation de cette décharge. Actuellement, la décharge est surchargée, de sorte que le plan de collecte des déchets des districts tels que Hung Nguyen et Dien Chau nécessite du temps pour déterminer un emplacement approprié en fonction des directives provinciales.

En réponse à la proposition du district de Ky Son de moderniser et de réparer le système routier et de circulation qui a été érodé après les tempêtes et les inondations, le directeur du département des transports, Nguyen Hong Ky, a déclaré que le département avait proposé et soumis une solution au ministère des transports pour obtenir son soutien.

Français Concernant les activités de promotion des investissements et la résolution de la situation des projets en retard, le directeur du Département de la planification et de l'investissement, Nguyen Van Do, a déclaré que le Département a conseillé au Comité populaire provincial de mettre en œuvre des solutions pour les investisseurs telles que : le dépôt d'un acompte avant l'acceptation de la politique d'investissement ; pendant le processus de mise en œuvre des documents d'investissement, les entreprises doivent obtenir une confirmation de paiement d'impôt du Département des impôts ; Le Département de la planification et de l'investissement a mis en place des équipes d'inspection pour inspecter et examiner les projets en retard ou qui ne respectent pas leurs engagements de redressement. Selon le directeur du Département de la planification et de l'investissement, il y a actuellement 147 projets qui ont été redressés, dont la ville de Vinh en compte le plus avec 47 projets.

La conférence en ligne a réuni 21 districts, villes et villages de la province. Photo : Dao Tuan

Préoccupé par le risque de perte de sécurité et d'ordre avant, pendant et après le Têt, le colonel Nguyen Huu Cau, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de la police provinciale, a déclaré lors de la conférence qu'en peu de temps dans la province, la police a découvert et saisi près de 7 tonnes de pétards, soit le double de 2017.

Selon le directeur de la police provinciale, si les secteurs et les localités ne prêtent pas attention à ce problème, celui-ci évoluera de manière très imprévisible. Le colonel Nguyen Huu Cau a également souligné la complexité particulière de la situation en matière de traite d'enfants. À ce jour, la province de Nghe An a recensé plus de 70 cas de traite d'enfants. Pour prévenir cette situation, le chef de la police provinciale a demandé à la province de mettre en place des solutions concrètes et drastiques. Il est notamment nécessaire que les localités, en particulier les districts montagneux, renforcent leurs contacts étroits avec la population afin de mobiliser, de diffuser et de faire connaître la loi. Les gardes-frontières doivent également trouver des solutions pour diffuser et prévenir ce phénomène.

Focus sur la construction de scénarios de croissance pour le premier trimestre 2019

Prenant la parole lors de la conférence, le camarade Thai Thanh Quy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les efforts déployés par les départements, les sections et les localités ces derniers temps. Il a également clarifié certains points sur lesquels les délégués avaient formulé des recommandations et des propositions lors de la conférence.

Concernant l'orientation du développement socio-économique pour le premier trimestre 2019, le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements, branches, localités et unités d'être proactifs dans la préparation de l'élaboration de scénarios de croissance pour les premiers mois et toute l'année 2019.

Selon le camarade Thai Thanh Quy, le Conseil populaire provincial a adopté une résolution visant à fixer le taux de croissance de la province à 9-9,5 % en 2019. Pour atteindre cet objectif, les départements, les branches, les localités et les individus doivent promouvoir un haut niveau de responsabilité et un esprit de travail. En particulier, les secteurs financier et fiscal doivent trouver des solutions pour collecter les recettes budgétaires et créer immédiatement un groupe de travail pour prévenir les pertes de recettes.

Les secteurs et les localités doivent également prêter attention et soutenir les entreprises qui contribuent massivement au budget. De plus, l'allocation du budget 2019 doit être effectuée en temps opportun, et les districts doivent être rappelés au strict respect des principes financiers.

Lors de la conférence, le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a demandé que les départements, les branches, les localités et les unités prennent l'initiative de préparer des scénarios de croissance pour les premiers mois et toute l'année 2019. Photo : Dao Tuan

Concernant la réforme administrative de 2018 et les orientations pour 2019, le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a évalué les efforts des départements, des antennes et des localités. Il a également demandé au ministère de l'Intérieur, l'organisme permanent chargé de la réforme administrative de la province, de sélectionner un certain nombre de projets d'investisseurs afin de suivre et de superviser la mise en œuvre des procédures administratives des unités concernées. Sur cette base, il déterminera le délai nécessaire à l'achèvement des procédures d'un dossier de projet.

Selon la proposition du président du Comité populaire provincial, après avoir tiré les leçons de la mise en œuvre du projet pilote de réforme administrative dans sept unités en 2018, y a-t-il suffisamment de raisons de choisir 2019 comme année de réforme administrative de Nghe An ? Cette question est soumise à l'examen du ministère de l'Intérieur.

En dirigeant les activités avant, pendant et après le Nouvel An lunaire, le président du Comité populaire provincial, Thai Thanh Quy, a demandé aux services, aux antennes et aux localités de prêter attention et de trouver des solutions aux activités du marché. Il s'agit de stabiliser les prix, de garantir la qualité des produits, l'hygiène et la sécurité alimentaire. De plus, les unités doivent renforcer l'inspection et la supervision du transport, du stockage, du commerce et de l'utilisation des pétards pendant les vacances du Têt. La plus grande exigence est de collaborer étroitement avec les forces de police pour lutter efficacement contre cette situation et la prévenir.

Les unités préparent également toutes les ressources, organisent bien les activités du Têt et du printemps pour la population, se concentrent sur les activités culturelles et sportives folkloriques afin que les gens puissent célébrer le Têt en toute sécurité, en bonne santé et de manière économique.

Également dans la matinée, les délégués ont écouté et commenté le rapport sur les préparatifs de la réunion des investisseurs du printemps 2019.

Dao Tuan