Capitaine Que Ngoc Hai : « Nous reviendrons plus forts à l'avenir »

Yen Thanh January 25, 2019 12:57

(Baonghean.vn) - Le parcours de rêve de l'entraîneur Park Hang-seo et de son équipe lors de la Coupe d'Asie 2019 a pris fin après une défaite 0-1 contre le Japon en quarts de finale au stade Al-Maktoum, aux Émirats arabes unis. Bien qu'ils n'aient pas pu atteindre les demi-finales du tournoi continental pour la première fois, l'entraîneur Park Hang-seo et son équipe peuvent être fiers de ce qu'ils ont montré.

Tuyển Việt Nam thất bại trước Nhật Bản trong trận tứ kết Asian Cup 2019, nhưng màn trình diễn của thủ thành Đặng Văn Lâm xứng đáng nhận được những lời khen ngợi.
Le Vietnam a perdu contre le Japon en quarts de finale de la Coupe d'Asie 2019, mais la performance du sélectionneur Park Hang-seo et de son équipe a été remarquable. Photo : AFC

Nous nous battons ensemble depuis longtemps. Je suis reconnaissant et fier d'avoir combattu à vos côtés pour notre pays. Merci, supporters vietnamiens. Nous reviendrons plus forts. Merci beaucoup !

Capitaine Que Ngoc Hai

« Aujourd'hui, nous avons joué contre un adversaire de haut niveau. Toute l'équipe a fait de son mieux, c'est donc dommage que nous n'ayons pas pu marquer, mais l'équipe vietnamienne a vraiment donné le meilleur d'elle-même tout au long du match. »

Le gardien de but Dang Van Lam

« Je n'ai pas bien joué tout le match, mais à un moment donné, j'ai fait quelque chose pour faire mes preuves et montrer que l'équipe vietnamienne n'a à craindre aucun adversaire. »

L'attaquant Nguyen Cong Phuong

« C'est un véritable miracle, mais atteindre les quarts de finale de la Coupe d'Asie est une expérience enrichissante pour les joueurs. Nous avons encore un écart avec l'Iran, l'Irak, le Japon et la Corée, mais je suis convaincu que nos joueurs gagneront en maturité à l'avenir. »

Parc des autocars Hang-seo

Nous avons fait de notre mieux aujourd'hui, mais cela n'a pas suffi pour progresser dans le tournoi. Je tiens à présenter mes excuses à tous les supporters vietnamiens et à les remercier d'avoir soutenu l'équipe tout au long du tournoi. Notre objectif pour la nouvelle année est d'améliorer encore notre condition physique et notre efficacité tactique.

Milieu de terrain Phan Van Duc

« Je suis désolé ! Toute l'équipe a fait de son mieux, mais n'a pas obtenu de bons résultats. »

Milieu de terrain Nguyen Quang Hai

Quế Ngọc Hải và các đồng đội đã có một giải đấu thành công ngoài mong đợi. Ảnh: Tuấn Hữu
Que Ngoc Hai et ses coéquipiers ont connu un tournoi plus réussi que prévu. Photo : Tuan Huu

Même si l'issue de cette bataille n'a pas été celle escomptée, vous restez des héros de notre nation. Merci pour votre courage et pour votre combat acharné pour notre pays. Nous sommes fiers de vous.

Joueur Pham Xuan Manh

Je suis tellement fier, même si nous n'avons pas atteint les demi-finales. Qui aurait cru que le Vietnam pourrait jouer un tel match contre le Japon ? Depuis que je suis le football vietnamien, c'est probablement le meilleur match auquel j'ai assisté.

Le commentateur Quang Huy

« Que Ngoc Hai, merci, capitaine, et merci à toute l'équipe. Tu t'es battu avec courage et as fait beaucoup pour des millions de supporters. À bientôt dans ton pays, en héros ! »

Le commentateur Anh Ngoc

L'équipe vietnamienne a dépassé toutes les attentes. Avant le tournoi, personne n'aurait pu imaginer que les joueurs atteindraient les quarts de finale, pour finalement s'incliner face au Japon sur penalty, déterminé par la technologie VAR. Ils ont réalisé une belle performance lors des cinq matchs, avec une équipe bien organisée et une grande combativité.

L'équipe vietnamienne a donné 100 % de ses capacités à chaque match. Je pense que des joueurs comme Quang Hai (n° 19), Van Duc (n° 20), Cong Phuong (n° 10) ou Duy Manh (n° 2) sont tous au plus haut niveau. Ils devraient aller jouer à l'étranger si possible.

L'expert Steve Darby

Yen Thanh