Nam Dinh est la 13e province du pays à détecter la peste porcine africaine.

Nouveau journal de Hanoi March 11, 2019 06:59

Le Département de l'agriculture et du développement rural, le Département de l'élevage et de la médecine vétérinaire de la province de Nam Dinh viennent de se coordonner avec les agences professionnelles du district de Truc Ninh pour mettre en œuvre des solutions pour supprimer la peste porcine africaine et empêcher la propagation de la maladie après avoir détecté une épidémie dans la commune de Truc Thang, district de Truc Ninh.

Pour répondre à la peste porcine africaine, le président du Comité populaire provincial de Nam Dinh, Pham Dinh Nghi, a décidé de créer une équipe mobile intersectorielle de quarantaine animale de la province et 4 points de contrôle intersectoriels de quarantaine animale situés sur la route nationale 10 (ville de Nam Dinh) ; la station de péage de My Loc - route nationale 21B (district de My Loc) ; la zone près du pied du pont de Non Nuoc - route nationale 10 (district de Y Yen) et le ferry de Sa Cao (district de Xuan Truong).

Le président du Comité populaire provincial de Nam Dinh a également publié un plan d'action pour répondre de toute urgence à la peste porcine africaine dans la région.

Lực lượng chức năng tỉnh Nam Định vận chuyển lợn mắc bệnh đi tiêu hủy.

Les autorités de la province de Nam Dinh transportent des porcs malades pour les abattre.

Jusqu'à présent, la commune de Truc Thang a établi 3 points de contrôle de quarantaine, affecté des forces en service 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour effectuer des tâches conformément à la réglementation ; saupoudré de poudre de chaux, pulvérisé des désinfectants dans la zone épidémique et les zones environnantes.

Afin d'aider les gens à comprendre correctement et pleinement, la commune a régulièrement mis à jour la situation épidémique et les mesures de prévention et de contrôle de la peste porcine africaine sur le système de haut-parleurs dans les hameaux afin que les gens puissent prévenir et contrôler l'épidémie de manière proactive.

Aux points de contrôle de quarantaine de la commune de Truc Thang, des agents sont constamment en service, pulvérisant des désinfectants et stérilisants. Sur les routes principales de la commune, les voies menant aux zones résidentielles proches de la zone épidémique ont été aspergées de chaux par les autorités et la population, puis nettoyées afin de prévenir tout risque de propagation de la maladie.

Directrice et responsable de la gestion de l'épidémie, Mme Hoang Thi To Nga, directrice adjointe du département de l'agriculture et du développement rural de la province de Nam Dinh, a demandé à la commune de Truc Thang, au district de Truc Ninh et aux organismes professionnels locaux de se concentrer sur la maîtrise de l'épidémie, en l'empêchant de se propager à d'autres zones. Les autorités doivent se conformer strictement aux réglementations en matière de prévention et de contrôle des maladies, en interdisant absolument le transport de porcs et de produits à base de porc à l'intérieur et à l'extérieur de la zone épidémique. Les élevages proches du foyer cessent temporairement d'abattre des porcs.

Les autorités ont pulvérisé et désinfecté les véhicules entrant et sortant de la commune de Truc Thang, district de Truc Ninh.

Mme Hoang Thi To Nga recommande aux éleveurs de mettre en œuvre activement des mesures de prévention et de contrôle des maladies et d'appliquer des méthodes et des mesures d'élevage sûres. L'État dispose actuellement de mécanismes et de politiques pour soutenir les porcs infectés par la peste porcine africaine. Ainsi, dès qu'un porc présente des symptômes inhabituels, est malade ou meurt des suites de la maladie, les éleveurs doivent immédiatement le signaler aux organismes spécialisés pour élimination, s'abstenir de consommer les porcs malades ou morts et ne pas dissimuler la maladie. Les cas d'infraction intentionnelle seront traités conformément à la loi.

Selon les résultats des analyses effectuées par le Département vétérinaire de la région I sur les échantillons envoyés par la province de Nam Dinh le 8 mars, quatre échantillons sur cinq se sont révélés positifs au virus de la peste porcine africaine. Nam Dinh est ainsi la 13e province du pays à être touchée par la peste porcine africaine.

La province de Quang Ninh a également découvert le premier foyer de peste porcine africaine dans la commune de Yen Duc, ville de Dong Trieu. Les forces de l'ordre de la province ont isolé et détruit tous les porcs infectés afin d'empêcher la propagation de la maladie.

Le district de Hoa Lu maintient également un fonctionnement 24h/24 et 7j/7 des points de contrôle de quarantaine animale conformément à la décision du Comité populaire du district ; ordonne à la station d'élevage et vétérinaire de se coordonner avec le département de l'agriculture et du développement rural du district pour guider le nettoyage et la désinfection des zones épidémiques et des zones environnantes ; affecte du personnel spécialisé pour renforcer l'inspection, la supervision et la détection rapide des épidémies ; exige des propriétaires de bétail de ne pas abattre ou vendre des porcs malades ou morts.

Nouveau journal de Hanoi