Construire une défense nationale forte et complète

Pham Bang March 27, 2019 09:43

(Baonghean.vn) - L'objectif de la loi de 2018 sur la défense nationale est de construire une défense nationale forte et complète, de promouvoir la force globale du pays pour protéger fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la patrie, de protéger le peuple, le Parti, l'État et le régime socialiste.

Le 27 mars, le ministère de la Défense nationale a organisé une conférence de formation en ligne sur la loi sur la défense nationale de 2018. Le lieutenant-général Phan Van Giang - membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général, vice-ministre de la Défense nationale - a présidé.

Tại điểm cầu Nghệ An, Đại tá Trần Văn Hùng - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Chỉ huy trưởng Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh chủ trì. Ảnh: P.B
Au pont Nghe An, le colonel Tran Van Hung, membre du Comité permanent du Parti provincial et commandant du commandement militaire provincial, présidait. Photo : PB

Après plus de 10 ans de mise en œuvre, la loi de 2005 sur la défense nationale a réalisé de nombreuses réalisations importantes, contribuant au maintien de l’indépendance, de la souveraineté, de l’unité, de l’intégrité territoriale, de la sécurité nationale, de l’ordre et de la sécurité sociale.

Cependant, de nombreuses nouvelles politiques et positions du Parti, ainsi que les nouvelles dispositions de la Constitution de 2013 relatives à la défense nationale et à la protection de la Patrie, n'ont pas été institutionnalisées ni concrétisées. Certains éléments de la Loi de 2005 sur la défense nationale ne sont pas harmonisés avec le système juridique relatif à la défense nationale, de nombreux éléments sont en cours d'adaptation, et leur mise en œuvre présente encore de nombreuses lacunes et difficultés, inadaptées aux exigences et aux missions de protection de la Patrie dans le contexte actuel.

Các đại biểu lắng nghe báo cáo viên trình bày những nội dung cơ bản của Luật Quốc phòng năm 2018. Ảnh: P..B
Les délégués ont écouté le journaliste présenter les principaux éléments de la loi de 2018 sur la défense nationale. Photo : P..B.

Lors de la 5e session de la 14e Assemblée nationale, le 8 juin 2018, l'Assemblée nationale a adopté la loi de 2018 sur la défense nationale. Cette loi comprend 7 chapitres et 40 articles (soit 2 chapitres et 11 articles de moins que la loi de 2005 sur la défense nationale).

La loi de 2018 sur la défense nationale stipule les principes de base, les politiques et les activités en matière de défense nationale ; état de guerre, état d'urgence de défense, loi martiale, couvre-feu, forces armées populaires, assurance de la défense nationale, etc.

L'objectif est de construire une défense nationale forte et globale, de promouvoir la force globale du pays pour protéger fermement l'indépendance, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale de la patrie, de protéger le peuple, le Parti, l'État et le régime socialiste.

En outre, l'élaboration des lois protège également le processus d'innovation, la cause de l'industrialisation et de la modernisation, protège les intérêts nationaux et ethniques, protège la culture nationale, maintient un environnement pacifique, la stabilité politique, la sécurité nationale, l'ordre social et la sécurité.

Cán bộ Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn phối hợp với lực lượng dân quân tự vệ và tổ tự quản đường biên tuần tra khu vực biên giới. Ảnh: K.L
Les agents du poste frontière du poste frontière international de Nam Can collaborent avec la milice, les forces d'autodéfense et l'équipe d'autogestion des frontières pour patrouiller la zone frontalière. Photo : KL

Lors de la conférence, le journaliste a présenté le contenu essentiel de la loi de 2018 sur la défense nationale; le décret sur la défense civile; le décret sur la défense des zones militaires et des zones de défense; le décret sur l'état d'urgence, la loi martiale et le couvre-feu.

Les délégués ont également écouté le contenu essentiel des décrets sur le travail de défense nationale dans les ministères, les branches centrales et locales; le décret sur la combinaison de la défense nationale avec la socio-économie et de la socio-économie avec la défense nationale; le décret sur l'organisation de l'élaboration des plans et des mesures pour mettre en œuvre la mobilisation de la défense nationale.

Pham Bang