Les frais d'immatriculation des camionnettes ont été officiellement multipliés par trois

Journal du Travail April 1, 2019 20:06

À partir du 1er avril 2019, les camionnettes et les fourgonnettes devront payer un droit d'immatriculation initial de 60 % du droit initial pour les voitures de moins de 9 places, soit 3 fois plus élevé qu'auparavant.

Conformément au décret 20/2019 modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret 140/2016 sur les frais d'immatriculation, la méthode de collecte des frais d'immatriculation pour les camions VAN et les camionnettes a commencé à changer.

Concrètement, le taux de droit d'immatriculation pour ces deux types de véhicules sera perçu à 60 % du taux de droit de première immatriculation pour les voitures particulières de moins de 9 places.

Với việc lệ phí trước bạ tăng mạnh, chi phí để người tiêu dùng phải bỏ ra để mua xe bán tải kể từ thời điểm này cũng sẽ tăng lên vài chục triệu đồng.

Avec la forte augmentation des frais d'immatriculation, le coût que les consommateurs devront désormais débourser pour acheter une camionnette augmentera également de plusieurs dizaines de millions de dongs.

Avec la nouvelle méthode de calcul, le taux d'immatriculation des pick-up sera de 7,2 % à Hanoï (60 % x 12 %). À Hô-Chi-Minh-Ville et dans les autres provinces et villes, il sera de 6 % (60 % x 10 %).

Par exemple, pour un pick-up acheté à Hô-Chi-Minh-Ville, le prix est d'un milliard de VND et les frais d'immatriculation (2 %) s'élèvent à 20 millions de VND. Depuis le 1er avril 2019, les frais d'immatriculation des pick-up sont de 60 % de ceux des voitures (10 %). Les frais d'immatriculation pour ce type de véhicule sont donc de 6 %, soit trois fois plus élevés que le tarif actuel. Le montant des frais d'immatriculation à payer par l'acheteur est de 60 millions de VND, soit une augmentation de 40 millions de VND.

Les frais d'immatriculation des voitures particulières sont de 10 %, tandis que ceux des camionnettes ont également augmenté à 6 %, soit trois fois plus qu'actuellement. Cela signifie que le paiement supplémentaire augmentera de plusieurs dizaines de millions de dongs, selon le modèle de véhicule.

Pour les modèles de camionnettes dont le prix de détail est d'environ 800 millions de VND, les frais d'immatriculation augmenteront d'environ 50 millions de VND par rapport à avant.

En ce qui concerne le prix de calcul des frais d'immatriculation des voitures et des motos, le décret 20 prévoit des réglementations détaillées en principe cohérentes avec le prix de transfert des actifs sur le marché au moment de l'établissement de la liste des prix de calcul des frais de l'agence de gestion.

Si un nouveau type de voiture ou de moto apparaît et n'est pas inclus dans la liste de prix au moment de la soumission de la déclaration des frais d'immatriculation, l'administration fiscale décide du prix pour le calcul des frais d'immatriculation pour chaque nouveau type apparu.

Journal du Travail