Clarifier les responsabilités des secteurs dans le traitement des pétitions des électeurs

Thanh Le May 16, 2019 11:23

(Baonghean.vn) - Selon Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, le taux de réponse aux pétitions des électeurs par secteur est élevé. Cependant, les réponses n'ont pas clarifié la manière dont le problème a été résolu, ni les responsabilités des différents niveaux et secteurs, et les explications n'ont pas véritablement résolu le problème.

Le matin du 16 mai, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a eu une séance de travail avec le Comité populaire provincial lors de la 7e session de la 14e Assemblée nationale. Étaient présents à la réunion les membres du Comité permanent du Parti provincial : Le Hong Vinh, vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Huu Cau, directeur du département de la police provinciale ; les chefs adjoints de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale : Nguyen Thanh Hien, Tran Van Mao ; les dirigeants des départements, sections et secteurs provinciaux.

Pas complètement résolu

S'exprimant lors de la réunion, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Nguyen Thanh Hien, a hautement apprécié le fait que ces derniers temps, le Comité populaire provincial a demandé aux départements et aux branches de résoudre les problèmes préoccupants et les recommandations des électeurs, créant ainsi un consensus parmi la population, contribuant au développement socio-économique de la province.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Hồng Vinh phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thanh Lê
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Le

Soulignant que lors de la 7ème session de la 14ème Assemblée nationale, l'Assemblée nationale adoptera de nombreuses lois importantes liées à la vie du peuple ainsi qu'aux cadres et aux fonctionnaires, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a déclaré que certaines opinions et recommandations des électeurs n'ont pas été complètement résolues ou ont été résolues lentement ; demandant que dans les temps à venir, le Comité populaire provincial veille à ce que les secteurs et les localités examinent, répondent et résolvent rapidement.

Cử tri đề nghị UBND tỉnh chỉ đạo sớm xây dựng bản đồ ngập lụt vùng hạ du sông Cả. Ảnh minh họa Nhà máy Thủy điện Bản vẽ xã lũ.
Les électeurs ont demandé au Comité populaire provincial d'ordonner prochainement l'établissement d'une carte des inondations pour la zone en aval de la rivière Ca. Photo d'illustration : Contrôle des inondations de la centrale hydroélectrique de Ban Ve.

« Les secteurs ont répondu en nombre aux pétitions des électeurs. Cependant, leurs réponses se sont limitées à des explications basées sur des documents, sans préciser la manière de résoudre le problème ni les responsabilités des différents niveaux et secteurs. De plus, les explications n'ont pas véritablement résolu le problème. Le traitement des conclusions après supervision par les niveaux et secteurs n'a pas été à la hauteur des exigences », a déclaré le chef adjoint de la délégation provinciale des députés à l'Assemblée nationale.

En ce qui concerne les recommandations de la province sur la mise en œuvre de nombreux projets de loi en attente qui affectent le processus de développement, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale recevra et synthétisera les recommandations avec l'Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que les ministères et branches centraux.

Phó Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh Nguyễn Thanh Hiền phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thanh Lê
Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Le

Les industries doivent suivre de près et résoudre le problème en profondeur.

Auparavant, le Comité populaire provincial avait fait rapport à la délégation de l'Assemblée nationale provinciale sur la situation socio-économique au cours des quatre premiers mois de l'année et sur les tâches clés à venir.

En raison des difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de la loi, le Comité populaire provincial a proposé que, lors de la session du forum, la délégation de l'Assemblée nationale provinciale propose d'avoir des réglementations unifiées et synchrones entre la loi sur l'investissement et la loi sur les affaires immobilières, la loi sur le logement, la loi sur les appels d'offres et la loi foncière, la loi sur l'environnement, etc.

Lors de la réunion, certaines recommandations des électeurs ont été expliquées et clarifiées par les dirigeants des secteurs concernés.

S'exprimant lors de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a reçu les avis des délégués de la délégation.

Concernant la direction et l'administration du Comité populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Hong Vinh, a également affirmé que le Comité populaire provincial continuerait à faire des efforts en matière de direction et d'administration pour réaliser les objectifs et les plans de développement socio-économique de la province au cours des 6 premiers mois et de toute l'année 2019.

Concernant les propositions et recommandations des électeurs compilées par la délégation provinciale des députés de l'Assemblée nationale, le vice-président du Comité populaire provincial a affirmé que les dirigeants du Comité populaire provincial continueront à diriger de manière approfondie les départements et les branches pour se concentrer sur la résolution urgente, l'élimination rapide et la résolution rapide des problèmes préoccupants et des recommandations des électeurs.

Thanh Le