Les habitants de Nghe An en Russie organisent le 2e tournoi de football de base de la SLNA

Trung Kien May 23, 2019 17:37

(Baonghean.vn) - Ces jours-ci, la communauté Nghe An de la Fédération de Russie s'active pour organiser le 2e tournoi de football ouvert Song Lam Nghe An.

C'est la deuxième fois que la communauté Nghe An, qui étudie, travaille et vit en Russie, organise le tournoi de football Song Lam Nghe An. Ce tournoi réunit cinq équipes, dont les champions en titre Dien Chau - Hoang Mai, Yen Thanh, Vinh - Hung Nguyen, Nam Dan - Nghi Loc et l'équipe Lien Quan, composée des districts de l'ouest de Nghe An.

Các trận đấu tại giải bóng đá phong trào do người Nghệ tại Nga tổ chức. Ảnh: BTC
Matchs du tournoi de football amateur organisé par le peuple Nghe en Russie. Photo : Comité d'organisation

M. Phan Trong Dung, président du comité d'organisation du tournoi, a déclaré : « Le tournoi a été inauguré dans le but de créer un environnement propice à la vie associative des Nghe An en Russie et de promouvoir le développement de la communauté Nghe An en Russie. Nous avons décidé d'organiser ce tournoi chaque année afin de promouvoir l'esprit footballistique de notre pays. »

Les équipes s'affrontent dans un format de 7 contre 7, jouant un tournoi à la ronde pour marquer des points, sélectionnant 2 équipes pour jouer le match final avec une fréquence de 2 jours/semaine et 2 matchs/jour.

Le tournoi, qui se déroulera du 19 mai au 10 juin à Moscou, vise également à trouver la meilleure équipe pour représenter Nghe An pour participer au tournoi de football communautaire vietnamien en Russie qui aura lieu en juillet prochain.

Quelques photos du tournoi de football amateur SLNA à Moscou en 2019 fournies par la communauté Nghe de la Fédération de Russie :

Ban tổ chức trao cờ lưu niệm cho các đội tham gia giải. Ảnh: BTC

Le comité d'organisation a remis des drapeaux souvenirs aux équipes participantes. Photo : BTC

Trận khai mạc diễn ra hấp dẫn, kịch tính. Ảnh: BTC
Le match d'ouverture fut passionnant et intense. Photo : Comité d'organisation

Đội bóng Yên Thành tại Nga trong ngày khai mạc giải. Ảnh: BTC
L'équipe de football de Yen Thanh en Russie lors de l'ouverture du tournoi. Photo : Comité d'organisation

Đội bóng Nam Đàn và Nghi Lộc. Ảnh: BTC
Équipes de football de Nam Dan et de Nghi Loc. Photo : Comité d'organisation

Đội bóng Vinh và Hưng Nguyên. Ảnh: BTC
Équipes de football de Vinh et Hung Nguyen. Photo : Comité d'organisation

L'équipe conjointe comprend des districts de l'ouest de Nghe An. Photo : Comité d'organisation

Đội đương kim vô địch của giải mùa trước Hoàng Mai - Diễn Châu. Ảnh: BTC
Le champion en titre de la saison dernière est Hoang Mai-Dien Chau. Photo : Comité d'organisation

Người Nghệ về xứ Nghệ

Les Nghe reviennent à Nghe An

(Baonghean.vn) - Nous sommes tous d'accord pour dire que le café Nghe est le meilleur du pays. Alors, quand on va au restaurant, on cherche toujours… du café. Puis du thé vert avec des cure-dents, puis du porridge d'anguille, de la soupe d'anguille, et enfin… du soleil Nghe, de l'air Nghe. Même des choses qui me dérangeaient avant, comme parler fort, me lever les jambes sur une chaise, marcher dans la rue avec un cure-dent dans la bouche… me les trouvent maintenant… familières.

Trung Kien