Alors qu'il purgeait une peine avec sursis pour vol, un jeune homme a également été reconnu coupable de consommation de drogue.
(Baonghean.vn) - Alors qu'il purgeait une peine de 12 mois avec sursis et 24 mois de probation pour « vol de biens », Tran Vinh Hung a continué à commettre le crime d'achat, de vente et de consommation de drogues.
Le matin du 14 juin 2019, le tribunal populaire du district de Tan Ky a jugé l'affaire pénale contre Tran Vinh Hung (né en 1980), résidant au hameau 16, commune de Hung Loc, ville de Vinh, pour le crime de possession illégale de stupéfiants.
Selon l'acte d'accusation, le 22 mars 2019 vers 8 h 15, Hung était toxicomane. Il s'est rendu à l'ancienne gare routière du quartier de Le Loi, à Vinh, pour acheter de la drogue. Là, Hung a rencontré un homme et a acheté un sachet de méthamphétamine (une drogue de synthèse) emballé dans un sac en plastique blanc pour 800 000 VND. Hung a pris le sachet, l'a caché dans sa poche et a pris le bus pour Tan Ky.
À 10 h 30 le même jour, Hung entra à l'hôtel Volga, bloc 3, ville de Tan Ky, et loua la chambre 102 pour se reposer. Dans la chambre, Hung sortit son kit de consommation et quelques drogues achetées plus tôt. Après les avoir consommées, il rangea le kit dans le placard de la chambre et laissa le reste de drogue accroché dans sa veste.
![]() |
L'accusé Tran Vinh Hung au procès. Photo : Nguyen Tran |
Vers 20h45 le même jour, alors que Vinh se trouvait dans la pièce, la police du district de Tan Ky, en collaboration avec la police municipale de Tan Ky, a procédé à une inspection administrative. Lors de cette inspection, l'équipe a découvert la drogue achetée par Hung et un ensemble d'accessoires de consommation, comprenant : une bouteille en plastique blanc de 297 ml munie d'un bouchon en plastique bleu, sur lequel étaient fixés un embout en verre blanc en forme d'entonnoir et un embout en plastique bleu, ainsi qu'un briquet à gaz usagé.
Le groupe de travail a dressé un procès-verbal de l'arrestation de Hung, a scellé le paquet de drogue susmentionné, a saisi les pièces à conviction correspondantes, puis a escorté Hung jusqu'au siège.
Dans la conclusion de l'évaluation n° 510/KL-PC09(MT) datée du 24 mars 2019 du Département des techniques criminelles de la police provinciale de Nghe An, il a été conclu que l'échantillon de solide cristallin blanc saisi à Hung et envoyé pour évaluation était une drogue synthétique, pesant 0,555 g.
Le 11 octobre 2018, le tribunal populaire du district de Tan Ky l'avait condamné à 12 mois de prison avec sursis, avec une probation de 24 mois pour le crime de « vol de biens » en raison de trois vols de câbles de télécommunication commis sur le lieu de travail de Hung entre mars et juillet 2018. Actuellement, Hung n'a pas encore purgé sa peine et continue de commettre des crimes.
Le jury a condamné Hung à 36 mois de prison.