En participant aux activités de la cellule du Parti à son lieu de résidence, le secrétaire provincial du Parti a noté de nombreux contenus.

Dao Tuan June 22, 2019 22:35

(Baonghean.vn) - Participant à la réunion de la cellule du Parti dans le bloc 4, quartier de Truong Thi, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a noté et rappelé au Comité du Parti, au Comité exécutif et aux membres du Parti de la région de nombreux contenus, notamment l'espoir que les membres expérimentés du Parti devraient participer activement à la construction du Parti et du gouvernement.

Quang cảnh buổi sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
Le soir du 22 juin, le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, a assisté à une réunion du Parti au Bloc 4, quartier de Truong Thi, ville de Vinh. Photo : Dao Tuan

Le bloc 4 du quartier de Truong Thi compte actuellement 240 ménages répartis en 12 groupes résidentiels. La proportion de ménages aisés dépasse 62 %, et il n'y a aucun ménage pauvre. Le bloc compte 98 % de familles culturelles. La cellule du Parti du bloc 4 compte plus de 100 membres retraités du Parti et 120 membres actuels du Parti résidant dans le quartier.

Bí thư Chi bộ Khối 4, phường Trường Thi Trần Nguyên Ngọc phát biểu tại buổi sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
Tran Nguyen Ngoc, secrétaire de la cellule du Parti du bloc 4, représentant le Comité du Parti, a fait état de certaines situations exceptionnelles au cours des six premiers mois de 2019. Photo : Dao Tuan

Lors de la réunion, les membres du parti ont écouté le rapport du représentant de la cellule du Parti sur certaines situations exceptionnelles au cours des six premiers mois de 2019. En conséquence, la cellule du Parti a dirigé et guidé le comité de travail du Front, les syndicats et le peuple pour développer l'économie et bien mettre en œuvre les politiques du Parti et de l'État.

En application de la résolution n° 6 du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Vinh sur « Construire un cadre de vie civilisé et culturel à Vinh », le Comité du Parti et le Comité exécutif de l'îlot ont mobilisé la population pour la construction d'infrastructures techniques. Les membres du Parti et les habitants de l'îlot ont contribué à hauteur de 75 millions de dongs à la réparation et à la modernisation du terrain de sport, et la bonne mise en œuvre du Dimanche vert a été saluée par l'arrondissement. Le mouvement « Tous les citoyens s'unissent pour construire une vie culturelle » a continué de bénéficier du soutien de la population.

Đảng viên Chi bộ khối 4 tham gia phát biểu tại buổi sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
Des membres du Parti du Bloc 4 ont pris la parole lors de la réunion. Photo : Dao Tuan

Avec un sens élevé des responsabilités, les membres du parti ont participé aux discussions et ont apporté de nombreuses idées lors de la réunion.

Lors de la réunion, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a salué les réalisations de la Cellule du Parti et du Comité exécutif du Bloc 4 ces dernières années. Il a souligné que les opinions des membres du Parti témoignaient d'une grande proximité avec la réalité et expliquaient de nombreuses questions importantes pour la construction du Parti à la base.

Bí thư tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh nhắc nhở
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, prend la parole lors de la réunion. Photo : Dao Tuan

Le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a également informé que fin mars, le Bureau politique a tenu une séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Nghe An pour passer en revue les cinq années de mise en œuvre de la résolution n° 26/NQ-TW sur les orientations et les tâches pour le développement de la province de Nghe An jusqu'en 2020. Il s'agit d'un événement politique d'une grande importance pour la mise en œuvre de la stratégie de développement socio-économique de la province. En outre, le secrétaire du Comité provincial du Parti a également donné un aperçu des principales politiques du Parti et de l'État, du Comité provincial du Parti et du Comité populaire provincial pour les temps à venir.

Các đảng viên dự buổi sinh hoạt. Ảnh: Đào Tuấn
Des membres du Parti assistent à la réunion. Photo : Dao Tuan

Soulignant le travail de construction du Parti à la base et le rôle des membres, le camarade Nguyen Dac Vinh a rappelé au Comité du Parti et au Comité exécutif du Bloc 4 certaines dispositions lors de la réunion. Compte tenu du nombre important de membres au sein de la Cellule du Parti du Bloc 4, il est nécessaire d'améliorer la qualité des activités du Parti et de mener des activités régulières avec sérieux. De plus, le Comité du Parti de la Cellule doit organiser de nombreuses activités thématiques, en phase avec la réalité et répondant aux exigences de la base. Il s'agit non seulement d'une disposition des Statuts du Parti, mais aussi de promouvoir l'esprit pionnier exemplaire des membres du Parti et d'un critère de classement des membres à la fin de l'année.

Tình trạng lấn chiếm hành lang an toàn giao thông tại khu vực khối 4, phường Trường Thi. Ảnh: Đào Tuấn
Les empiètements sur les voies de circulation sont fréquents sur la rue Phan Sy Thuc, qui traverse le bloc 4 du quartier de Truong Thi. Photo : Dao Tuan

Le secrétaire provincial du Parti espère également que les membres expérimentés du Parti participeront activement à l'édification du Parti et du gouvernement, notamment à la construction d'un mode de vie urbain civilisé et culturel ; ils s'efforceront d'éviter l'apparition de points chauds dans les zones résidentielles, notamment en ce qui concerne le commerce et les affaires, et de prévenir toute atteinte à la sécurité routière. Les membres du Parti doivent promouvoir leur rôle exemplaire dans les mouvements d'émulation afin de stimuler l'esprit de communauté et de proximité.

Ngay sau khi bị Bí thư Tỉnh ủy nhắc nhở, các lực lượng chức năng phường Trường thi đã tiến hành giải tỏa một số điểm kinh doanh lấn chiếm tại đường Phan Sỹ Thục. Ảnh: Đào Tuấn
Immédiatement après avoir reçu un rappel du secrétaire provincial du Parti, les forces de l'ordre du quartier de Truong Thi ont procédé au nettoyage de plusieurs commerces envahissants de la rue Phan Sy Thuc. Photo : Dao Tuan

Dao Tuan