Nghe An doit rechercher des solutions pour prévenir la récidive de la pauvreté et l’apparition d’une nouvelle pauvreté.

Phu Huong DNUM_DBZAHZCABJ 12:55

(Baonghean.vn) - C'est l'opinion du colonel Nguyen Xuan Phuc - directeur adjoint du département économique du ministère de la Défense nationale, chef de la délégation de travail du Comité central de pilotage des programmes nationaux ciblés sur le nouveau développement rural travaillant à Nghe An.

Le matin du 31 juillet, la délégation de travail du Comité central de pilotage du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale (NTM) pour la période 2016-2020, dirigée par le colonel Nguyen Xuan Phuc - directeur adjoint du département de l'économie du ministère de la Défense nationale, a travaillé avec le Comité populaire de la province de Nghe An pour réévaluer la situation de la construction de NTM dans la province.

La délégation de Nghe An était accompagnée du camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial.

Tham dự buổi làm việc, có đồng chí Đinh Viết Hồng- Phó Chủ tịch UBND tỉnh và đại diện các sở, ban ngành liên quan. Ảnh: Phú Hương
Étaient présents à la réunion M. Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants des départements, branches et secteurs concernés. Photo : Phu Huong

Nghe An compte 226/431 communes répondant aux critères NTM 19/19.

Français Dans le cadre de la mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale, au cours des six premiers mois de 2019, Nghe An a mobilisé plus de 2 027 milliards de VND, accumulés de 2011 à aujourd'hui, le capital total mobilisé a atteint plus de 32 870 milliards de VND. L'ensemble de la province compte 226 communes sur 431 répondant à 19/19 nouveaux critères ruraux, dont 218 communes ont été reconnues comme répondant aux nouvelles normes rurales par le Comité populaire provincial ; le critère moyen pour l'ensemble de la province est de 15,64 critères/commune ; 3 unités au niveau du district ont été reconnues par le Premier ministre pour l'achèvement de nouvelles constructions rurales.

Entre autres aspects, Nghe An est très appréciée pour ses critères de revenus. À ce jour, 330 communes sur 431 de la province répondent aux critères de revenus et 352 communes sur 431 répondent aux critères d'organisation de la production. Grâce à l'intégration effective du Programme national de réduction durable de la pauvreté, 315 communes sur 431 répondent aux critères relatifs aux ménages pauvres et 395 communes sur 431 répondent aux critères relatifs aux travailleurs salariés.

La province a soutenu l'investissement dans la construction d'infrastructures pour les districts pauvres avec 228 332 millions de VND, a alloué 158 923 millions de VND à 4 districts pauvres de Ky Son, Tuong Duong, Que Phong et Quy Chau pour investir dans la construction de 14 projets ; a soutenu l'investissement dans les infrastructures pour les communes extrêmement défavorisées des zones côtières avec 16 milliards 556 millions de VND ;

Le colonel Nguyen Xuan Phuc, chef de la délégation de travail, a proposé que Nghe An complète le contenu de la mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale afin de préparer le résumé décennal du programme. Photo : Phu Huong
Nghe An est également une province pionnière dans la construction d'une commune rurale modèle depuis 2015, en construisant de nouveaux villages ruraux dans les districts montagneux. À ce jour, 667 villages et hameaux répondent aux nouvelles normes rurales. Grâce à la création de jardins modèles, de nouvelles zones rurales modèles et à l'organisation du concours « Belles communes et nouveaux villages ruraux », le gouvernement central a étudié et reproduit ce modèle à l'échelle nationale. Nghe An est également considérée par le Bureau politique comme l'une des quatre provinces affichant le meilleur mouvement de construction rurale du pays.

Prévenir la rechute de la pauvreté et la nouvelle pauvreté

En plus d'apprécier les efforts de la province, en particulier les efforts du peuple et du gouvernement pour créer une vie meilleure et construire de nouvelles zones rurales dans les zones défavorisées et les zones de réinstallation, le colonel Nguyen Xuan Phuc a également demandé à Nghe An de réévaluer les résultats et les causes des réalisations, de mettre à jour des données complètes et précises pour compléter le plan visant à résumer les 10 années de mise en œuvre du Programme national cible sur la nouvelle construction rurale ; résumer les problèmes restants qui entravent le processus de construction de nouvelles zones rurales dans la région au cours de la période 2016-2020 afin d'avoir des mesures pour les surmonter et de proposer des solutions dans la période suivante.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đinh Viết Hồng khẳng định Nghệ An sẽ sớm xử lý những vấn đề được đoàn công tác góp ý. Ảnh: Phú Hương
Le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a affirmé que Nghe An traiterait prochainement les questions soulevées par le groupe de travail. Photo : Phu Huong

La province doit ajouter des solutions de soutien pour 61 nouvelles communes qui répondent à moins de 10 critères ; débourser rapidement des capitaux d'investissement pour le développement afin de garantir l'avancement des travaux de construction ; et ajouter du contenu sur les indicateurs pour améliorer la qualité de vie des populations, comme l'assainissement de l'environnement et la sécurité alimentaire.

En particulier, Nghe An doit se concentrer sur la révision et la réévaluation de l'ensemble du système de politique de réduction de la pauvreté mis en œuvre afin de proposer des ajustements, des modifications, voire leur suppression si elles ne sont pas appropriées. Il faut rechercher et trouver des solutions pour prévenir la réapparition de la pauvreté, encourager l'initiative et l'émergence des pauvres, passer à un soutien conditionnel et réciproque, et même prévoir des retraits pour continuer à aider d'autres personnes à sortir de la pauvreté.

Một góc nông thôn mới xã Sơn Thành (Yên Thành). Ảnh tư liệu
Un coin de la nouvelle zone rurale de la commune de Son Thanh (Yen Thanh). Photo : Documentaire

Concernant les recommandations de la province, le groupe de travail a répondu et s'est engagé à les coordonner et à les soumettre au gouvernement central pour une résolution appropriée et correcte conformément à la réglementation.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Dinh Viet Hong, a affirmé que Nghe An acceptait sérieusement les questions soulevées par la délégation de travail et s'engageait à ce que la province désigne les départements et les branches concernés pour les traiter rapidement.

Phu Huong