Renforcement de la coopération entre l'Espagne et la province de Nghe An

L'Amérique et la Russie August 9, 2019 17:46

(Baonghean.vn) - Le Congrès de l'Association d'amitié Vietnam-Espagne de la province de Nghe An s'est tenu dans le contexte du développement positif des relations d'amitié et de coopération entre le Vietnam et l'Espagne. Le Congrès a demandé aux membres et aux organisations d'entreprises d'encourager activement les organisations non gouvernementales espagnoles à coopérer avec la province de Nghe An.

Ảnh: Mỹ Nga

Dans l'après-midi du 9 août, l'Association d'amitié Vietnam - Espagne de la province de Nghe An a tenu le 3ème Congrès, trimestre 2019 - 2024.Étaient présents à l'événement les camarades : Nguyen Xuan Son - Vice-président du Comité central de l'Association d'amitié Vietnam - Espagne ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Secrétaire du Comité provincial du Parti des agences provinciales, Vice-président de l'Union provinciale des organisations d'amitié de Nghe An, représentants du Département des Affaires étrangères, Union provinciale des organisations d'amitié de Nghe An.Photo : My Nga

L'Association d'amitié Vietnam - Espagne de la province de Nghe An a été créée en 2006 et est l'une des 16 organisations membres de l'Union des organisations d'amitié de la province de Nghe An.

Au cours du dernier mandat, l'Association a contribué au rapprochement et à la compréhension mutuelle entre les deux pays et les peuples vietnamien et espagnol. Elle mène de nombreuses activités concrètes contribuant à la diplomatie, à la diplomatie interpersonnelle et à la promotion de la coopération économique entre les deux parties.

L'Espagne a aidé Nghe An dans de nombreux projets de réduction de la pauvreté, de modernisation des installations, des équipements médicaux, des transports, de l'irrigation des unités et des districts de la province, d'une valeur de plusieurs dizaines de milliards de VND, parrainés par deux organisations non gouvernementales Anesvad, Nesvad et Codespa, et a apporté de nombreux avantages aux habitants de la province, en particulier dans les zones reculées.

Tây Ban Nha nằm ở phía Tây châu Âu, bên bờ biển Địa Trung Hải, với diện tích 505 km2, dân số khoảng 50 triệu người. Tây Ban Nha là một trong đất nước phát triển ở châu Âu, đặc biệt là lĩnh vực du lịch. Ảnh: Mỹ Nga
L'Espagne est située en Europe occidentale, sur la côte méditerranéenne. Sa superficie est de 505 990 km² et sa population compte environ 50 millions d'habitants. Elle est l'un des pays les plus développés d'Europe, notamment dans le secteur touristique. Sur la photo, on peut voir la ville portuaire de Barcelone, deuxième plus grande ville d'Espagne après Madrid. Photo : My Nga

S'exprimant lors du congrès, le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Nam Dinh, a hautement apprécié les efforts déployés par l'Association ces derniers temps. Il a exprimé l'espoir qu'au cours de la période 2019-2024, l'Association collaborerait étroitement avec l'Union des organisations d'amitié de Nghe An pour mettre en œuvre efficacement cinq programmes clés, notamment : promouvoir l'information et la propagande à l'extérieur ; se concentrer sur le développement de l'Association et le recrutement de jeunes membres ; innover activement dans le contenu et la forme des échanges interpersonnels ; participer activement à l'exploitation des ressources ; collaborer avec l'Association centrale pour inciter les entreprises et les organisations non gouvernementales espagnoles à coopérer avec la province de Nghe An ; et, parallèlement, s'efforcer de développer le fonds de l'Association sous diverses formes afin d'être proactif dans ses activités.

Bí thư Đảng ủy Khối CCQ tỉnh Nguyễn Nam Đình trao bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho ông Phạm Minh Đạo. Ảnh: Mỹ Nga
Le secrétaire du Comité provincial du Parti, Nguyen Nam Dinh, a remis un certificat de mérite du président du Comité populaire provincial à M. Pham Minh Dao, président de l'Association d'amitié Vietnam-Espagne de la province de Nghe An, pour ses réalisations exceptionnelles dans le domaine de la diplomatie interpersonnelle. Photo : My Nga

Le Congrès a élu 19 membres du Comité exécutif de l'Association d'amitié Vietnam - Espagne de la province de Nghe An, mandat III, 2019-2024.

Le Congrès a appelé les membres et les organisations commerciales à répondre activement et à contribuer aux activités de l'association, dans le but de renforcer et de consolider la relation de coopération stratégique entre le Vietnam et l'Espagne.

À cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à des personnes ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans les activités de diplomatie interpersonnelle et a décerné la médaille commémorative du Comité central de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam à des personnes pour la paix et l'amitié entre les nations.

L'Amérique et la Russie