Le père est alité, la mère est malade, l'étudiante qui a réussi l'examen de l'Université du commerce extérieur ne peut pas aller à l'école

Duc Thanh August 16, 2019 15:31

(Baonghean.vn) - « Ma famille vit une situation très difficile. Mon père et ma mère sont malades toute l'année. La rentrée scolaire approche, mais à cause de la situation difficile de ma famille, je dois mettre mon rêve en suspens. »

Ce sont les mots déchirants partagés par l'étudiante Nguyen Thi Hoa (née en 2001), résidant dans le hameau 7, commune de Van Thanh, district de Yen Thanh, en parlant de son rêve de vie universitaire à venir.

Bố Hoa nằm liệt giường từ nhiều năm nay. Ảnh: Đức Thành
Le père de Hoa est alité depuis de nombreuses années. Photo : Duc Thanh

Nguyen Thi Hoa est la cadette d'une famille de trois enfants. Plus chanceuses que ses frères, ses parents lui ont donné la possibilité d'étudier, malgré la situation difficile de sa famille.

À notre arrivée chez la famille, Hoa préparait les légumes fraîchement cueillis pour le dîner. En observant la maison basse de deux pièces, nous n'avons rien trouvé de précieux. Dans un coin, son père, M. Nguyen Que Binh (60 ans), gisait, immobile, sur son lit, atteint d'une grave maladie.

Malgré sa situation difficile, grâce à sa détermination, Hoa a déployé de grands efforts pour exceller dans ses études et a obtenu de nombreux résultats remarquables. Lors du récent examen de fin d'études secondaires, elle a obtenu des résultats très impressionnants. Son score d'admission pour le bloc D était de 26,85 points (dont : Littérature : 8,75 ; Anglais : 9,0 ; Mathématiques : 8,6 et 0,5 point bonus). Hoa est également la deuxième élève féminine du bloc D du lycée Phan Dang Luu à obtenir le deuxième meilleur score. Grâce à ce résultat, Hoa a été admise à l'Université du commerce extérieur de Hanoï.

Même si la porte de l'université lui est grande ouverte, Hoa n'ose pas y penser, car le coût des études est trop élevé et sa famille ne sait pas où trouver l'argent pour payer son inscription, et encore moins couvrir les frais de ses futures années d'études.

Cô giáo Chủ nhiệm (ngồi giữa) đến động viên gia đình và em Hoa để em tiếp tục đi học. Ảnh: Đức Thành
Le professeur principal (assis au milieu) est venu encourager la famille de Hoa et elle à poursuivre leurs études. Photo : Duc Thanh

Mme Phan Thi Lien (59 ans), la mère de Hoa, a déclaré : « Il est malade depuis plusieurs années et ne peut plus travailler. La situation déjà difficile de la famille est devenue encore plus critique. Elle a réussi l'examen d'entrée à l'université avec d'excellentes notes, mais n'a pas pu aller à l'école. »

Après tant d'années de lutte pour gagner sa vie avec le fardeau du « pain et du beurre », M. Binh doit maintenant faire face à de nombreuses maladies telles que le diabète et les maladies neurologiques qui se sont maintenant transformées en complications, il ne peut donc que rester à la maison et ne peut rien faire.

Ma mère souffre également de nombreuses maladies, comme une maladie coronarienne, une polyarthrite, la goutte et l'hypertension, ce qui la rend incapable d'effectuer des travaux pénibles comme les autres. Il y a quelques années, Mme Lien a également fait ses valises et est partie travailler comme domestique. Malgré la difficulté et l'éloignement de la maison, elle gagnait un peu d'argent, mais cela ne suffisait pas à payer les médicaments du couple. Maintenant que M. Binh est allongé sur le lit, Mme Lien doit rentrer chez elle pour s'occuper de lui, ce qui a aggravé les difficultés.

Hoa vẫn mong muốn được đi học dù biết bố mẹ chẳng xoay đâu ra tiền cho em nhập học. Ảnh:
Hoa veut toujours aller à l'école, même si elle sait que ses parents n'ont pas les moyens de la financer. Photo : Duc Thanh


Bien qu'elle connaisse la situation de sa famille et que poursuivre ses études ne ferait qu'accroître la pression sur ses parents, Hoa souhaitait néanmoins que sa mère la laisse aller à l'école, car ce n'était pas un rêve pour elle. « Si je pouvais aller à l'école, je demanderais un emploi à temps partiel pour alléger le fardeau de mes parents. »

À propos de son élève, Mme Trieu Thi Nghia, professeure principale de Hoa, a déclaré : « Hoa est calme, c'est une bonne élève en classe. En trois ans de lycée, elle a toujours été une excellente élève… Et les résultats qu'elle a obtenus au dernier examen sont tout à fait mérités. Nous espérons que Hoa continuera à aller à l'école pour réaliser son rêve, et nous espérons également que des donateurs se joindront à nous pour l'aider, afin que la porte de son amphithéâtre ne se ferme pas à moitié. »

Veuillez envoyer tout soutien et aide à :

* Nguyen Thi Hoa - Hameau 7, commune de Van Thanh, district de Yen Thanh, province de Nghe An. Téléphone : 038.995.4016. Numéro de compte : 105869968178. Vietinbank - Succursale de Yen Thanh.

* Ou par l'intermédiaire du Service des éditions - Affaires sociales, Journal Nghe An, n° 3, rue Lénine, Vinh City. Téléphone : 02383.686.585

Duc Thanh