Le chef de département avait une relation « extraconjugale » avec le chef adjoint du département, tous deux ont été sanctionnés.

Les dirigeants de deux départements spécialisés de la ville de Vi Thanh ont été sanctionnés pour violation de l'éthique de vie - Photo : TT

M. Huynh Van Thong, chef adjoint du comité d'inspection du comité du Parti de la ville de Vi Thanh (province de Hau Giang), a déclaré dans l'après-midi du 16 août que le comité du Parti de la ville venait de rendre une décision disciplinaire pour réprimander M. Tong Buu Anh Phuong, chef du département de gestion urbaine de la ville de Vi Thanh.

M. Phuong a enfreint les règles de vie et a entretenu une relation illicite avec une femme mariée, Mme Pham Ngoc Chuc, directrice adjointe du Département des finances et de la planification de la ville de Vi Thanh. M. Phuong est également secrétaire du Parti au Département de la gestion urbaine.

Selon M. Thong, après avoir entendu l'opinion publique sur cette relation, le Comité d'inspection du Comité municipal du Parti est intervenu. Lors de l'inspection, M. Phuong a reconnu l'infraction, s'est montré honnête et a coopéré, ce qui lui a valu des circonstances atténuantes conformément à l'article 4 du règlement 102 du Règlement sur les sanctions disciplinaires à l'encontre des membres du Parti contrevenants.

« Les circonstances atténuantes ont été signalées au Comité exécutif du Parti, au Comité permanent du Comité du Parti de la ville et approuvées par vote secret », a expliqué M. Thong.

Concernant cet incident, M. Thong a déclaré qu'auparavant, le Comité d'inspection du Comité du Parti de la ville de Vi Thanh avait mis en œuvre une décision disciplinaire visant à réprimander Mme Pham Ngoc Chuc.

Le Dan