Pendant leur sommeil, un couple a été heurté par un camion et est décédé.
Vers 21 heures, alors que M. Dien et sa femme dormaient, un camion a percuté la maison, heurtant le lit, tuant le mari et la femme sur le coup, tandis que les deux enfants ont pris la fuite.
Le matin du 3 septembre, la police routière de la province de Son La a indiqué qu'un grave accident de la circulation s'était produit dans la nuit du 2 septembre à 21 heures dans la région. Un camion a percuté une maison, tuant un couple endormi.
|
| La scène de l'incident. |
Français Plus précisément, le rapport préliminaire indique que l'accident de la circulation s'est produit vers 20h50 le 2 septembre, au kilomètre 254+700 de la route nationale 6, traversant le village de Huoi Pu, commune de Chieng Dong, district de Yen Chau, province de Son La. À ce moment-là, le semi-remorque immatriculé 26C-038.97 tirait une remorque immatriculée 26R-003.27 transportant des grains de maïs en direction de Son La - Hanoi. En descendant une pente, il a soudainement percuté une maison au bord de la route.
M. Lo Van Dien (né en 1983) et son épouse, Mme Quang Thi Le (née en 1987), sont décédés sur le coup. Le conducteur du tracteur, Pham Van Thoa (né en 1973), résidant dans la sous-zone 2 de la ville de Hat Lot, district de Mai Son, province de Son La, a été blessé et coincé dans le véhicule. Il a été transporté à l'hôpital pour y recevoir des soins d'urgence.
|
| L'accident a causé la mort sur le coup de M. Lo Van Dien (né en 1983) et de son épouse, Quang Thi Le (née en 1987). |
Sur place, la voiture a percuté une maison et la partie avant a été écrasée.,La maison a été gravement endommagée. On sait que quatre personnes se trouvaient à l'intérieur au moment de l'accident. Heureusement, les deux enfants de la victime ne dormaient pas avec leurs parents et ont pu s'échapper.