Nghe An : Un homme a poignardé à mort son voisin parce qu'il soupçonnait sa femme d'avoir une liaison

Tran Vu September 27, 2019 14:35

(Baonghean.vn) - Soupçonnant sa femme d'avoir une liaison avec un autre homme, Hoang Dinh Nam l'a suivie en secret. Voyant sa femme sortir de la voiture, il s'est précipité et a poignardé mortellement le conducteur.

Le matin du 27 septembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal de première instance contre l'accusé Hoang Dinh Nam (né en 1963), résidant dans le bloc Yen Khanh, ville de Nam Dan, district de Nam Dan, pour le crime de « meurtre ».

Selon l'acte d'accusation, vers la mi-2018, Nam soupçonnait sa femme d'avoir une liaison avec un autre homme, il a donc attaché un dispositif de localisation à la moto de sa femme, Tran Thi Hai, et a installé un logiciel sur son téléphone pour la suivre.

Bị cáo Hoàng Đình Nam tại phiên tòa. Ảnh: Trần Vũ
L'accusé Hoang Dinh Nam au procès. Photo : Tran Vu

Le matin du 28 mars 2019, après que Mme Hai soit partie travailler, Nam a vu sa femme garée depuis longtemps sur un parking du hameau 11, commune de Nam Giang. Pensant que Mme Hai avait garé sa moto là et que quelqu'un était venu la chercher, il a décidé de la suivre pour la prendre en flagrant délit. Nam a pris sa moto pour aller acheter des vêtements de camouflage et un couteau (un couteau à fruits) et se rendre sur la tombe de Mme Hoang Thi Loan.

Pour éviter d'être découvert par sa femme, Nam s'est changé en chemin et a glissé le couteau dans sa poche. À son arrivée, il a vu la moto de sa femme garée au kiosque, mais il n'y avait personne. Nam se tenait de l'autre côté de la rue, observant la scène.

Le même jour, vers 13 heures, M. Bui Thanh D. (né en 1954), domicilié dans le quartier Mai Hac De, commune de Nam Dan, conduisait une voiture transportant Mme Hai, venue de la ville de Vinh. Soupçonnant que sa femme se trouvait à bord, Hai l'a suivi à moto.

En arrivant au km 3+600 m de la route provinciale 539, dans le hameau 11 de la commune de Nam Giang, Mme Hai est sortie de la voiture. Nam a immédiatement couru ouvrir la portière arrière et est monté à bord. La voiture était alors en marche, et Nam ignorait que le conducteur était M. D.

Derrière le siège conducteur, Nam s'est penché en avant, son bras gauche autour du cou de M. D., et de sa main droite, il a sorti un couteau et l'a poignardé au ventre. M. D. a repoussé la main de Nam, a levé les yeux et a dit : « Tu oses ? ». À ce moment-là, Nam a compris qu'il s'agissait de son voisin et a poignardé M. D à plusieurs reprises. La victime a tenté d'ouvrir la portière de la voiture et est tombée sur le trottoir, mourant sur le coup.

La voiture a dérapé librement sur 116 mètres et a percuté un arbre au bord de la route. Nam a alors utilisé un couteau pour lacérer le cou et les mains de Mme Hai. Après avoir commis le crime, Hoang Dinh Nam a pris la fuite. À 16 heures le même jour, il s'est rendu au commissariat pour se rendre.

Les conclusions de l'examen médico-légal de la police provinciale de Nghe An ont conclu que la cause du décès de M. Bui Thanh D. était due à « une grave insuffisance circulatoire due à de multiples plaies pénétrantes au cœur, au foie et aux intestins ».

Devant le tribunal, l'accusé a reconnu son crime et exprimé des remords. Expliquant son crime, Nam a déclaré avoir suivi sa femme car il la soupçonnait d'avoir une liaison. « Je l'ai seulement menacée, je n'avais pas l'intention de la tuer », a-t-il déclaré. Devant les proches de la victime, l'accusé s'est retourné et s'est excusé.

Le jury a conclu que l'accusé avait commis un délit de hooliganisme. Dans cette affaire, il bénéficiait de circonstances atténuantes, telles que sa bonne moralité, sa première infraction, son statut d'invalide de guerre et la présence de membres de sa famille ayant contribué à la révolution.

Après examen de l'affaire dans son ensemble, le tribunal a condamné Hoang Dinh Nam à 17 ans de prison pour « meurtre ». Le prévenu a été condamné à verser à la famille de la victime une indemnité de 210 millions de VND (moins 55 millions de VND déjà versés).

Tran Vu