De nombreux « grands noms » de Nghe An sont indifférents à la prévention et à la lutte contre les incendies

Tien Hung October 2, 2019 08:57

(Baonghean) - Dans de nombreuses grandes entreprises, établissements commerciaux surpeuplés et immeubles d'habitation, la prévention et la lutte contre les incendies sont négligées. De nombreux immeubles n'ont même pas été inspectés et les résidents ont emménagé, alors que plusieurs incendies se sont déclarés récemment.

Construction pas encore approuvée
Situé rue Tran Phu, l'une des artères centrales de Vinh, le supermarché Huong Giang est un lieu toujours bondé. Comme sur les marchés, en raison de la concentration de nombreux produits, le risque d'incendie et d'explosion y est toujours élevé. C'est pourquoi ce supermarché est soumis à une assurance incendie et explosion obligatoire.

Cependant, pendant longtemps, la direction du supermarché n'a pas veillé à ce que cela se produise. Pendant ce temps, à l'intérieur, les marchandises étaient disposées de manière désordonnée, bloquant toute issue de secours en cas d'incendie ou d'explosion…

Ce n'est que lors d'une récente inspection des autorités que la direction du supermarché a accepté de souscrire une assurance, comme demandé. Lors de cette même inspection, la police provinciale de Nghe An a constaté une série d'infractions aux mesures de prévention des incendies dans l'un des supermarchés les plus fréquentés de Vinh.

Hiện trường vụ cháy chợ Hưng Dũng (TP. Vinh) vào tháng 7/2019.  Ảnh tư liệu
Scène de l'incendie au marché de Hung Dung (ville de Vinh) en juillet 2019. Photo gracieuseté

La police a déclaré que le supermarché n'inspectait ni n'entretenait régulièrement ses systèmes et équipements de protection incendie. Par ailleurs, le supermarché avait installé et utilisé des fils électriques ne garantissant pas la sécurité incendie. Il n'avait pas établi de registre de gestion et de suivi de la prévention et de la lutte contre les incendies dans l'entrepôt. La conception et la construction des issues de secours, des voies d'évacuation et des escaliers de secours étaient insuffisantes en nombre, en superficie et en largeur, ou non conformes à la réglementation.

En outre, le personnel du supermarché a également disposé des marchandises de manière à obstruer la voie d'évacuation, violant ainsi les réglementations de prévention des incendies... En réponse à ces violations, le Comité populaire de la province de Nghe An a infligé une amende de plus de 82 millions de VND au supermarché Huong Giang.

Siêu thị Hương Giang bị phát hiện nhiều vi phạm về PCCC. Ảnh: Tiến Hùng
Le supermarché Huong Giang a constaté de nombreuses infractions aux règles de prévention et de lutte contre les incendies. Photo : Tien Hung

Non loin du supermarché Huong Giang, un autre « grand nom » de Nghe An, Sabeco - Song Lam Packaging Joint Stock Company, vient d'être condamné à une amende de 230 millions de VND par le Comité populaire provincial pour son mépris des mesures de prévention et de lutte contre les incendies.

Cette action a été menée après que la police de Nghe An a découvert que l'entreprise avait organisé et construit un projet nécessitant une autorisation de prévention et de lutte contre les incendies, sans certificat d'autorisation. De plus, l'entreprise a également construit et installé des installations non conformes aux normes de prévention et de lutte contre les incendies approuvées par l'autorité compétente. Plus particulièrement, l'entreprise a imprudemment mis en service le projet sans avoir organisé l'autorisation de prévention et de lutte contre les incendies.

Parallèlement, le projet de construction réalisé par cette entreprise comportait également un nombre insuffisant de sorties et de voies d'évacuation en cas d'incendie. Bien qu'une assurance incendie soit obligatoire, cette entreprise n'a pas souscrit…
L'immeuble n'a pas encore été inspecté pour la sécurité incendie, mais des gens ont emménagé.
Depuis 2000, grâce au processus d'urbanisation, la province de Nghe An a investi dans la construction de 72 immeubles d'habitation et les a mis en service. Parmi eux, la ville de Vinh en compte 69 ; la ville de Cua Lo, un ; et le district de Dien Chau, un autre. Ces immeubles abritent près de 33 000 personnes, un nombre non négligeable.
Ces dernières années, des incendies et des explosions dans des immeubles résidentiels se sont produits régulièrement dans tout le pays, causant d'importants dégâts matériels et humains. Cependant, il semble que ces accidents n'aient pas incité les investisseurs à prêter davantage attention aux mesures de prévention des incendies.

Hệ thống chữa cháy KCN Bắc Vinh được đầu tư từ năm 2000, trụ chữa cháy đã hỏng và chưa có hệ thống cấp nước và bể nước chữa cháy.  Ảnh: N.H
Le système de protection incendie du parc industriel de Bac Vinh a été mis en place en 2000. La bouche d'incendie est en panne et il n'existe ni système d'approvisionnement en eau ni réservoir de protection incendie. Photo : NH

Lors d'une récente inspection, l'équipe d'inspection interdisciplinaire de Nghe An a mis en évidence une série de lacunes en matière de prévention et de lutte contre les incendies dans les immeubles d'habitation. Plus précisément, concernant les registres de prévention et de lutte contre les incendies, un immeuble d'habitation de 18 étages, appartenant au projet d'immeubles d'appartements et de bureaux Thanh Vinh, situé dans le quartier de Hung Binh, à Vinh, n'avait pas encore été inspecté et agréé pour la prévention et la lutte contre les incendies avant sa mise en service. Un autre immeuble, bien qu'inspecté et agréé pour la prévention et la lutte contre les incendies, n'avait pas encore mis en œuvre certaines recommandations de la police de prévention et de lutte contre les incendies ; trois immeubles n'avaient pas encore établi de registres de suivi et de gestion des activités de prévention et de lutte contre les incendies.

En outre, 32 immeubles d'appartements ont établi des registres pour surveiller et gérer les activités de prévention et de lutte contre les incendies, mais ils ne sont pas complets conformément à la réglementation ; 41 immeubles d'appartements n'ont pas souscrit d'assurance incendie obligatoire ; 3 immeubles d'appartements n'ont pas élaboré de plans de prévention et de lutte contre les incendies ; 2 immeubles d'appartements n'ont pas mis en place d'équipe locale de prévention et de lutte contre les incendies ; 65 immeubles d'appartements ont mis en place une équipe de prévention et de lutte contre les incendies, mais le nombre de membres de l'équipe n'est pas suffisant conformément à la réglementation ; 3 immeubles d'appartements n'ont pas organisé de propagande et de conseils sur la prévention et la lutte contre les incendies pour les résidents...

Chủ các cửa hàng ký cam kết PCCC với Công an TP Vinh. Ảnh: Tiến Hùng
Les commerçants signent un engagement de prévention des incendies avec la police de la ville de Vinh. Photo : Tien Hung

Français De plus, il existe de nombreux problèmes en matière de conditions de sécurité incendie que les immeubles d'appartements ne respectent pas encore. 6 immeubles d'appartements ne disposent pas de routes et de sources d'eau qui ne sont pas garanties pour un accès facile aux camions de pompiers ; 25 immeubles d'appartements ont des systèmes techniques endommagés ou réparés pendant leur utilisation, ce qui fait que la prévention des incendies et la prévention de la propagation du feu dans l'immeuble ne sont pas garanties conformément à la réglementation ; 24 immeubles d'appartements n'assurent pas les conditions des voies d'évacuation, des systèmes de guidage d'évacuation et de l'éclairage de secours ; 22 immeubles d'appartements ont des systèmes d'alarme incendie qui ne répondent pas aux exigences ; 7 immeubles d'appartements ne sont pas équipés de systèmes d'alarme incendie automatiques car les bâtiments ne sont pas tenus d'en être équipés et sont des immeubles d'appartements construits avant 2009.

Selon les conclusions de l'équipe d'inspection, un immeuble d'appartements n'est pas équipé d'un système d'approvisionnement en eau d'extinction d'incendie ; 16 immeubles d'appartements disposent d'un système d'approvisionnement en eau d'extinction d'incendie qui ne répond pas aux exigences ; certains établissements ont des extincteurs endommagés qui n'ont pas été remplacés à temps et retirés de leur position permanente de préparation à l'extinction d'incendie ; 15 immeubles d'appartements disposent d'un système de pressurisation des cages d'escalier fonctionnel mais ne répondent pas aux exigences de prévention de la contamination par la fumée dans les cages d'escalier.

11 immeubles d'appartements disposent de systèmes d'extraction de fumée en fonctionnement, mais ne garantissent pas les exigences de protection contre la fumée pour le bâtiment. 7 immeubles d'appartements collectent les ordures en utilisant des vide-ordures qui ne répondent pas aux exigences de sécurité ; 6 immeubles d'appartements ont des systèmes électriques de protection incendie qui ne sont pas connectés à la source prioritaire avant le disjoncteur principal et disposent toujours de 2 sources d'alimentation indépendantes alimentant les systèmes de protection incendie ; Certaines installations ne vérifient pas périodiquement la valeur de résistance de mise à la terre du système de protection contre la foudre.

Trong gần 20 năm qua, ở Nghệ An có 72 chung cư được xây dựng. Ảnh tư liệu
Au cours des 20 dernières années, 72 immeubles d'appartements ont été construits à Nghe An. Photo avec l'aimable autorisation

Au cours des six premiers mois de 2019, la situation des incendies à Nghe An a été complexe. Plus précisément, 31 incendies ont touché des zones civiles, tuant une personne et causant des dégâts s'élevant à 6,71 milliards de dongs ; 71 incendies de forêt et de végétation ont tué une personne et brûlé des centaines d'hectares de forêt.

Tien Hung