Efforcez-vous que chaque membre du parti fasse une bonne action pour le peuple chaque jour.
(Baonghean.vn) - Pour mener à bien la mobilisation populaire, conformément aux idées et aux convictions de l'Oncle Ho, chaque membre et cadre du Parti doit accomplir chaque jour une bonne action pour la population. Ce point a été soulevé par Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, lors de l'atelier consacré au 70e anniversaire de l'œuvre du Président Ho Chi Minh « Mobilisation populaire », en lien avec les activités de mobilisation populaire en cours à Nghe An.
![]() |
Français L'après-midi du 4 octobre, sous la présidence du secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, le Comité provincial du Parti de Nghe An a organisé un atelier sur le 70e anniversaire du travail du Président Ho Chi Minh sur la mobilisation de masse avec le travail actuel de mobilisation de masse à Nghe An. Étaient également présents à l'atelier les membres du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Nguyen Thi Thu Huong - Chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh - Présidente du Comité provincial du Front de la Patrie ; d'anciens membres du Comité permanent ; d'anciens dirigeants et cadres travaillant sur le travail de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti à travers les périodes. |
L'ouvrage « Mobilisation des masses » a été écrit par le président Ho Chi Minh il y a exactement 70 ans. L'article a été publié dans le journal Vérité n° 120, paru le 15 octobre 1949, sous le pseudonyme XYZ.
Cette œuvre est née dans un contexte de nombreux changements dans le pays. Après l'indépendance, le pays tout entier est entré dans une longue période de résistance contre le colonialisme français et les vestiges de l'ancien régime. Le Parti a donc dû approfondir son travail de mobilisation de masse afin de mobiliser un maximum de ressources humaines et matérielles au service de la résistance et de la construction nationale.
![]() |
Le président Ho Chi Minh a rencontré les délégués participant au Congrès national des héros et des soldats du secteur de l'agriculture et de la bourse du travail à Hanoi en mai 1957. Photo gracieuseté de VNA |

Le président Ho Chi Minh et le travail de mobilisation de masse
(Baonghean.vn) - L'ouvrage « Mobilisation des masses » a été écrit par le président Ho Chi Minh il y a exactement 70 ans. L'article a été publié dans le journal Truth n° 120, paru le 15 octobre 1949, sous le pseudonyme XZY. Le journal Nghe An présente respectueusement le texte intégral de l'ouvrage.
Au début de son ouvrage, Oncle Ho écrivait : « La question de la mobilisation de masse a été longuement débattue, mais comme de nombreuses localités et cadres ne l'ont pas pleinement comprise et ne l'ont pas mise en œuvre correctement, elle doit être réexaminée. » Il soulevait et expliquait ensuite quatre questions fondamentales et pratiques liées à la mobilisation de masse : notre pays est un pays démocratique ; qu'est-ce que la mobilisation de masse ? Qui est responsable de la mobilisation de masse ? Comment devrait-elle se dérouler ?
![]() |
Le secrétaire du Parti du district de Con Cuong, Nguyen Dinh Hung, a décerné des certificats aux collectifs qui ont réalisé des modèles exceptionnels de mobilisation de masse habile au niveau du district au cours de la période 2016-2018. Photo gracieuseté de Ba Hau |
Après 70 ans de publication, l'ouvrage d'Oncle Ho, « Mobilisation de masse », conserve une valeur théorique et pratique profonde, servant de guide pour toutes les activités du Parti et de chaque membre. Grâce à la mobilisation de masse menée conformément à l'idéologie du Président Ho Chi Minh, tout au long de l'histoire révolutionnaire du Parti et de la nation, le travail de mobilisation de masse a obtenu de nombreux résultats importants et dont on peut être fier. L'innovation a amélioré la vie matérielle et spirituelle de la population, transformant le Vietnam, autrefois pays sous-développé, en un pays dont les contributions à la région et au monde sont de plus en plus importantes.
La valeur intemporelle de l'œuvre Mobilisation de masse
Exactement 70 ans après sa publication, l'ouvrage « Mobilisation de masse » conserve toute sa vitalité dans tous les domaines de la vie politique et sociale. Il s'agit d'un héritage essentiel pour l'idéologie du Président Hô Chi Minh.
Dans le contexte actuel, face aux constantes mutations de la situation nationale et internationale, le travail de mobilisation de masse continue de retenir l'attention du Parti et de l'État. Lors de leurs interventions lors de l'atelier, les délégués ont clarifié les valeurs de ce travail appliquées à la vie réelle, en s'appuyant sur les points de vue et les réflexions d'Oncle Ho.
Concernant le rôle de la mobilisation de masse, les délégués ont tous convenu que, pour faire une révolution, elle est indispensable. Les comités du Parti à tous les échelons, lorsqu'ils mènent ce travail de mobilisation de masse, adoptent des lignes directrices, des points de vue, des politiques et des résolutions en étroite adéquation avec la réalité. Aujourd'hui, le travail de mobilisation de masse des organisations du Parti ne consiste pas seulement à concrétiser les résolutions, mais aussi à donner vie aux résolutions.
![]() |
Les camarades présidant l'atelier. Photo : Dao Tuan |
En ce qui concerne le travail de mobilisation de masse du gouvernement, selon les avis de certains délégués, il est nécessaire de construire un appareil d’État propre, fort et honnête ; de pratiquer des réglementations démocratiques et la transparence à toutes les étapes de direction, de direction et de fonctionnement.
Face aux exigences du stade de développement actuel, les délégués ont également souligné la nécessité de mettre en place un mécanisme d'évaluation de l'efficacité des actions de mobilisation de masse. Il est notamment nécessaire d'élaborer un règlement sur la coordination des activités du Comité de mobilisation de masse à tous les niveaux avec les comités permanents des comités du Parti, du gouvernement et des organisations sociopolitiques.
Lors de l’atelier, les délégués ont également présenté les résultats exceptionnels obtenus par leurs industries et localités grâce à la mise en œuvre efficace d’un travail de mobilisation de masse.
Application du travail de l'Oncle Ho « Mobilisation de masse »
dans son pays natal
S'exprimant lors de l'atelier, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a déclaré qu'après avoir écouté et étudié 24 présentations, les délégués avaient acquis une compréhension claire et précise des quatre groupes de questions évoqués par Oncle Ho dans son ouvrage « Mobilisation de masse ». Grâce à cela, la mobilisation de masse a pu être efficacement menée dans la vie sociale.
Affirmant que l'article de l'Oncle Ho « Mobilisation de masse » est un ouvrage typique à la fois en théorie et en pratique, une « plate-forme » sur le travail de mobilisation de masse du Parti, un manuel pour les cadres et les membres du Parti à toutes les étapes du développement de la révolution, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a souligné qu'en mettant en œuvre le point de vue de mobilisation de masse du Président Ho Chi Minh, au cours des 70 dernières années, la province de Nghe An a connu des changements positifs dans tous les domaines.
Le travail de mobilisation de masse a connu des changements évidents ; la relation de chair et de sang entre le Parti et le peuple s'est renforcée, les traditions révolutionnaires ont été réveillées et promues ; le système de mobilisation de masse de la province à la base s'est de plus en plus consolidé et développé.
Grâce à la promotion de la force de la solidarité nationale, Nghe An a connu des changements fondamentaux dans l'apparence des zones rurales et urbaines et dans la vie des gens, contribuant à créer un mouvement d'émulation dynamique dans l'exécution des tâches politiques des localités, des agences et des unités.
![]() |
Le président Ho Chi Minh avec la délégation sud-coréenne en visite au Nord, 1949. Archives photographiques |
Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a également souligné les difficultés rencontrées par la mobilisation de masse dans la période actuelle. Il s'agit notamment d'un manque de flexibilité, parfois localisé, et d'une méconnaissance des effets négatifs des mécanismes du marché sur la mobilisation de masse. Le développement de la société a engendré de nombreux problèmes complexes, sans que la mobilisation de masse ne reçoive l'attention qu'elle mérite ; son lien avec les méthodes de direction des comités du Parti, des autorités et des organismes de gestion de l'État, dans tous les domaines, n'a pas été abordé de manière cohérente.
La prise de conscience de certains cadres et membres du parti sur le travail de mobilisation de masse n'est pas encore complète, et il existe encore un état d'indifférence aux aspirations légitimes du peuple.
![]() |
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de l'atelier. Photo : Dao Tuan |
Les compétences en mobilisation de masse de nombreux cadres, y compris les cadres spécialisés qui conseillent régulièrement le gouvernement, sont encore insuffisantes. Nombre d'entre eux sont administratifs et bureaucratisés dans l'exercice de leurs fonctions et font preuve de paresse dans le travail de mobilisation de masse.
Afin de continuer à mener à bien le travail de mobilisation de masse conformément aux points de vue et aux pensées du Président Ho Chi Minh, le camarade Nguyen Van Thong a noté quelques éléments clés.
Il s'agit de promouvoir régulièrement le travail de propagande et l'étude de la « Mobilisation de masse » d'Oncle Ho auprès de chaque cadre, membre du Parti et citoyen. Associer l'étude de la « Mobilisation de masse » d'Oncle Ho au mouvement d'émulation « Bonnes actions, bonnes personnes » et « Étude et adhésion à l'idéologie, à la moralité et au style de Ho Chi Minh ». En particulier, s'efforcer d'inciter chaque cadre et membre du Parti à accomplir chaque jour une bonne action pour le peuple.
Veiller régulièrement à la bonne mise en œuvre des affaires religieuses et ethniques dans la région afin de créer un consensus social ; promouvoir la mobilisation de masse du gouvernement et des agences gouvernementales afin de sensibiliser, de renforcer les capacités et la responsabilité de tous les niveaux de gouvernement, des fonctionnaires et des agents publics dans ce nouveau contexte. Ainsi, résoudre efficacement les problèmes liés à la vie quotidienne de la population…
![]() |
Scène de conférence. Photo : Dao Tuan |
Poursuivre la mise en œuvre approfondie des règles de démocratie populaire, promouvoir une démocratie généralisée au sein du Parti et du peuple ; associer la mise en œuvre des règles de démocratie populaire à la réforme administrative. Surmonter la bureaucratie, l'indifférence et l'apathie envers les aspirations légitimes du peuple.
Le camarade Nguyen Van Thong a également demandé que les comités du Parti à tous les niveaux, agences, départements et branches se coordonnent étroitement et fassent un bon travail de travail idéologique et de propagande au sein du Comité du Parti et parmi le peuple pour créer une atmosphère stimulante pour les congrès du Parti à tous les niveaux menant au prochain 13e Congrès national du Parti.