Vinamilk a planté 61 000 arbres et distribué 119 000 verres de lait à l'occasion du 65e anniversaire de la Libération de la Capitale.

PV October 9, 2019 10:56

(Baonghean.vn) - Pour célébrer le 65e anniversaire de la libération de la capitale (10 octobre 1954 - 10 octobre 2019), le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales se sont coordonnés avec la société par actions des produits laitiers du Vietnam - Vinamilk pour organiser la cérémonie de plantation d'arbres du Fonds 1 million d'arbres pour le Vietnam, et ont en même temps offert du lait du Fonds Vietnam Grow Tall Milk aux enfants de Hanoi.

Ont participé au programme : Mme Truong Thi Mai, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de mobilisation de masse ; M. Vo Tuan Nhan, vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; M. Hoang Van Tien, directeur du Fonds pour l'enfance du Vietnam, ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales ; Mme Bui Thi Huong, directrice exécutive des ressources humaines, de l'administration et des relations extérieures de Vinamilk.

Bà Trương Thị Mai cùng các đại biểu trao gửi thông điệp từ Quỹ 1 triệu cây xanh cho Việt Nam đến các em học sinh, mong các em biết yêu thiên nhiên và bảo vệ môi trường.
Mme Truong Thi Mai et d'autres délégués ont transmis un message du Fonds « 1 million d'arbres pour le Vietnam » aux étudiants, espérant qu'ils aimeraient la nature et protégeraient l'environnement. Photo : PV

Promouvoir les enseignements significatifs du président Ho Chi Minh :« Pour dix ans, il faut planter des arbres. Pour cent ans, il faut cultiver les gens. »et pour célébrer le 65e anniversaire de la Journée de la libération de la capitale, Vinamilk, le Fonds 1 million d'arbres pour le Vietnam et le Fonds Vietnam Grow Milk ont ​​organisé une cérémonie pour faire don de plus de 61 000 arbres, d'une valeur totale d'environ 1,1 milliard de VND et de 119 000 verres de lait d'une valeur de 800 millions de VND aux enfants de Hanoi.

Soucieux d'offrir aux enfants de la capitale un environnement propre et agréable, le Fonds « 1 million d'arbres pour le Vietnam » a planté des arbres dans des écoles maternelles, des écoles primaires et des quartiers résidentiels de Hanoï, notamment à proximité de complexes de déchets fortement pollués. Cette action permettra de créer des espaces verts et des espaces ombragés pour les écoles et d'améliorer le cadre de vie et d'apprentissage des enfants. Elle les sensibilisera également à la protection de l'environnement et les aidera à vivre au plus près de la nature dès leur plus jeune âge.

Bà Trương Thị Mai cùng các đại biểu thực hiện nghi thức trồng cây, với mong muốn chương trình Quỹ 1 triệu cây xanh cho Việt Nam  chung tay góp sức nâng cao và cải thiện môi trường sống cho TP.Hà Nội nói riêng, Việt Nam nói chung.
Mme Truong Thi Mai et les délégués ont procédé à la cérémonie de plantation d'arbres, dans l'espoir que le programme « Un million d'arbres pour le Vietnam » contribuerait ensemble à l'amélioration du cadre de vie à Hanoï en particulier et au Vietnam en général. Photo : PV

Plus précisément, des espaces verts seront aménagés dans les lieux d'apprentissage de plus de milliers d'élèves des écoles primaires et maternelles de Hanoï, notamment à l'école primaire Tien Duoc B, commune de Tien Duoc, district de Soc Son, aux jardins d'enfants Phu Linh B, Hong Ky B et Bac Son. Le Fonds « 1 million d'arbres pour le Vietnam » permettra également de planter davantage d'arbres dans la commune de Bac Son, district de Soc Son, l'une des trois communes qui prévoient la construction d'un complexe de traitement des déchets. Cet investissement contribuera à réduire la pollution de l'eau et de l'air, à améliorer les sols, à créer des espaces verts et à réduire la pollution atmosphérique dans cette zone.

Mme Bui Thi Huong, directrice exécutive de l'administration, des ressources humaines et des relations extérieures de Vinamilk, a déclaré :La pollution de l'air et le changement climatique sont des enjeux urgents aujourd'hui, qui affectent nos vies au quotidien, en particulier celles des enfants, la future génération du pays. C'est pourquoi, outre l'alimentation de la communauté, la création d'un cadre de vie vert, propre et agréable pour améliorer la santé des personnes et des enfants est la priorité de Vinamilk depuis plusieurs années. Durant ces huit années d'accompagnement du Fonds « 1 million d'arbres pour le Vietnam », Vinamilk souhaite collaborer avec la communauté pour améliorer et protéger le cadre de vie, pour nous-mêmes et les générations futures.

2019 marque la huitième année d'existence du Fonds « 1 million d'arbres pour le Vietnam », qui vise à végétaliser tout le pays. À ce jour, 800 000 arbres ont été plantés.Des projets de toutes sortes, d'une valeur de 11 milliards de dongs, ont été réalisés dans 22 provinces et villes du pays. Le programme se rapproche progressivement de l'objectif de planter un million d'arbres au Vietnam.

Các em học sinh tham gia trồng cây tại chương trình.
Les élèves participent à la plantation d'arbres dans le cadre du programme. Photo : PV

À cette occasion, le Fonds Vietnam Grow Up Milk a également fait don de 119 000 verres de lait nutritif à plus de 1 300 enfants défavorisés de Hanoï, pour un montant total de 800 millions de VND. Le comité d'organisation a également attribué dix bourses (dont chacune du lait et 5 millions de VND en espèces) à dix élèves défavorisés de l'école primaire Tien Duoc B afin de partager leurs difficultés, d'encourager et de soutenir les enfants et leurs familles.

Avec 1 635 000 verres de lait d'une valeur de près de 11 milliards de VND pour 18 000 enfants dans 25 provinces et villes du pays en 2019, le nombre total de verres de lait que le Vietnam Grow Up Milk Fund a donné au cours des 12 dernières années est de 35 millions de verres, soit l'équivalent de151 milliards de VNDvenir àprès de 441 000 enfantsLes difficultés au Vietnam, de Ha Giang, la pointe la plus septentrionale du pays, à Ca Mau, la pointe la plus méridionale. Récemment, Vinamilk et le Fonds Vietnam Grow Up Milk ont ​​également organisé une cérémonie pour distribuer du lait aux enfants défavorisés de Quang Ninh, Thai Nguyen, Vinh Phuc, Binh Dinh, Quang Nam, Ninh Binh, Lam Dong, Ben Tre, Nghe An et An Giang… réalisant ainsi progressivement la mission « Pour que chaque enfant boive du lait chaque jour ».

Niềm vui uống sữa của các em học sinh Hà Nội tại chương trình.
La joie de boire du lait des étudiants de Hanoi lors du programme.

M. Hoang Van Tien, directeur du Fonds pour l'enfance du Vietnam, ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, a déclaré :Au Vietnam, non seulement dans les zones rurales mais aussi dans les grandes villes, de nombreux enfants vivent encore des situations difficiles et ne bénéficient pas de soins nutritionnels adéquats. Boire du lait régulièrement reste un luxe pour eux. C'est pourquoi le Fonds pour l'enfance du Vietnam, avec le soutien de Vinamilk et du Fonds Vietnam Grow Up Milk, continuera de déployer des efforts pour fournir du lait nutritif aux enfants du Vietnam, contribuant ainsi à leur développement physique et mental.

Les élèves participant au programme ont bénéficié de bilans de santé et de consultations nutritionnelles gratuits auprès des médecins du Centre de conseil nutritionnel Vinamilk. De plus, les organisateurs leur ont proposé des spectacles attrayants, des jeux ludiques et créatifs, et surtout un échange avec l'ambassadrice du programme, l'artiste Xuan Bac.

Các em học sinh Thủ Đô hào hứng tham gia các hoạt động đầy ý nghĩa tại chương trình.
Les étudiants de la capitale ont participé avec enthousiasme aux activités significatives du programme.

Lors de cet événement, Vinamilk a également collaboré avec Tetra Pak pour organiser un programme d'échange de dix briques de lait usagées contre un arbre, afin de sensibiliser les élèves à la protection de l'environnement. Cette activité s'inscrit dans le cadre du projet de collecte et de recyclage des briques de lait mis en place par Tetra Pak Vietnam avec Vinamilk.

PV