L'Assemblée nationale a procédé à la révocation du ministre de la Santé et du président de la Commission des lois.
L'Assemblée nationale va procéder au processus de destitution du ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien et du président de la commission des lois de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh.
Le matin du 22 novembre, selon le calendrier de la 8e session, l'Assemblée nationale limogera la ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien et le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président de la Commission des lois Nguyen Khac Dinh.
Auparavant, le Politburo avait décidé de nommer Mme Nguyen Thi Kim Tien à la tête du Comité central pour la protection et la santé des fonctionnaires, en remplacement de M. Nguyen Quoc Trieu, parti à la retraite.
Le président du Comité des lois, Nguyen Khac Dinh, a également été nommé par le Politburo au poste de secrétaire du Comité provincial du Parti de Khanh Hoa pour le mandat 2015-2020, en remplacement de M. Le Thanh Quang, qui a été démis de ses fonctions pour recevoir un traitement pour une maladie grave.
|
| La ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien et le président de la commission des lois Nguyen Khac Dinh. |
En conséquence, le même matin, le Comité permanent de l'Assemblée nationale soumettra à l'Assemblée nationale la révocation du membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et président de la Commission des lois Nguyen Khac Dinh. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc présentera une proposition visant à approuver la révocation de la ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien.
Après cela, les délégués discuteront au sein de la Délégation du licenciement des deux personnes susmentionnées.
Le même après-midi, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a rendu compte des résultats des discussions au sein de la délégation de l'Assemblée nationale sur le licenciement d'un membre de la Commission permanente de l'Assemblée nationale et du président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale ; et a approuvé le licenciement du ministre de la Santé.
Ensuite, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a expliqué et accepté les avis des députés de l'Assemblée nationale sur la révocation du membre de la Commission permanente de l'Assemblée nationale et du président de la Commission des lois de l'Assemblée nationale.
Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc explique et accepte l'avis des députés de l'Assemblée nationale concernant la révocation du ministre de la Santé. La personne révoquée exprime ensuite son avis (le cas échéant).
L'Assemblée nationale a créé une commission de dépouillement et a procédé à la destitution par scrutin secret.
Après le dépouillement des votes, le comité de dépouillement a annoncé les résultats du vote visant à licencier le personnel susmentionné.
Dans l'étape suivante, l'Assemblée nationale discutera et votera pour adopter une résolution sur la révocation d'un membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et du Président du Comité des lois de l'Assemblée nationale ; et discutera et votera pour adopter une résolution approuvant la révocation du ministre de la Santé.