Nghe An : 4 personnes ont été arrêtées et une grande quantité de drogue a été saisie.

Quynh Trang - Duc Vu November 28, 2019 20:44

(Baonghean.vn) - Un réseau de trafic de drogue à grande échelle vient d'être démantelé par la police du district de Yen Thanh, arrêtant 4 suspects, saisissant 10 gâteaux d'héroïne, 9 kg de méthamphétamine en cristaux et 20 000 pilules de drogue synthétique.

Après une période de surveillance des mouvements, le 28 novembre à 4 heures du matin, la police du district de Yen Thanh a réussi à démanteler l'affaire et à arrêter Nguyen Dinh Giang (né en 1960), résidant dans la commune de Hung Son, district d'Anh Son.

Đối tượng Phạm Văn Hùng. Ảnh:  Quỳnh Trang
Sujet Pham Van Hung. Photo de : Quynh Trang

Lors d'une perquisition d'urgence au domicile du suspect, la police a découvert une grande quantité de drogue cachée sous du carrelage, dont : 10 galettes d'héroïne, 9 kg de méthamphétamine en cristaux et 20 000 pilules de drogue synthétique.

En élargissant l'enquête, la Task Force a continué d'arrêter 3 personnes liées à ce réseau, dont : Hoang Doanh Diep (né en 1981), résidant dans la commune de Hong Son (Do Luong), Nguyen Cong Cuong (né en 1983), résidant dans la commune de Thinh Thanh et Pham Van Hung (né en 1977), résidant dans la commune de My Thanh, tous dans le district de Yen Thanh.

3 đối tượng còn lại tại cơ quan điều tra. Ảnh: Đức Vũ
Les trois suspects restants de l'agence d'enquête. Photo : Duc Vu

Tang vật chuyên án thu giữ được. Ảnh: Quỳnh Trang
Preuves saisies dans l'affaire. Photo : Quynh Trang

L'équipe d'enquête a continué à saisir plus de 200 grammes d'héroïne et près de 1 000 pilules de drogues synthétiques ainsi que deux voitures utilisées pour transporter de la drogue.

Lors de l'enquête, Nguyen Dinh Giang a avoué avoir acheté les drogues susmentionnées au Laos, les avoir amenées au Vietnam, puis les avoir transportées vers les provinces du nord et du sud pour y être consommées.

Quynh Trang - Duc Vu