Chef du Comité central de mobilisation de masse : C'est seulement au Vietnam qu'on peut appeler un garde-frontière un médecin portant un uniforme vert.

Dans l'après-midi du 15 décembre, lors de sa visite et de son travail à Nghe An, la camarade Truong Thi Mai, membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de mobilisation de masse, a rendu visite et félicité le commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An à l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 30e anniversaire de la Journée de la défense nationale. Photo : Dao Tuan

Le camarade Nguyen Phuoc Loc, vice-président du Comité central pour la mobilisation de masse, était également présent.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial.

Dans une atmosphère chaleureuse et amicale, les dirigeants du commandement des gardes-frontières de Nghe An ont rapporté au camarade Truong Thi Mai et à la délégation de travail certains des résultats exceptionnels de l'unité au cours de l'année écoulée.

En conséquence, les gardes-frontières de la province de Nghe An gèrent et protègent actuellement 468 281 km de frontière, adjacente à trois provinces du Laos : Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamxay, ainsi que 82 km de littoral. La zone de gestion comprend 61 communes et quartiers dans 11 districts et villes frontaliers. La population est de plus de 457 000 personnes, réparties en sept groupes ethniques.

Les gardes-frontières de Nghe An aident les habitants de la frontière à surmonter l'analphabétisme. Photo : Hai Thuong

Ces derniers temps, l'unité s'est concentrée sur le conseil sur la mise en œuvre effective de la Directive 01 du Premier ministre sur l'organisation du mouvement de l'ensemble du peuple pour participer à la protection de la souveraineté territoriale et de la sécurité des frontières nationales dans la nouvelle situation ; Directive 05 sur la protection de la frontière et de la mer de Nghe An dans la nouvelle situation ; Programme et plan de mise en œuvre de la résolution 33 sur la stratégie nationale de protection des frontières ; Projet de renforcement de la mobilisation de masse pour le développement socio-économique, assurant la défense et la sécurité nationales dans la zone frontalière occidentale de Nghe An au cours de la période 2012-2015 et les années suivantes.

Le colonel Tran Hai Binh, commandant du commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An, a fait rapport à la délégation de travail. Photo : Dao Tuan

L'unité d'état-major a achevé la démarcation, la pose de bornes, ainsi que le renforcement et la restauration du système national de marquage frontalier. Elle a mis en place une zone sécurisée et contrôlée avec 84 équipes autonomes de surveillance des frontières et de marquage ; 716 équipes autonomes de sécurité et d'ordre pour les villages et hameaux ; 58 équipes de sécurité maritime ; et 18 équipes autonomes de sécurité et d'ordre pour les quais.

Avec pour devise de protéger la frontière à distance et de renforcer les liens entre la population et les forces armées des deux côtés, l'unité a coordonné ces dernières années la mise en œuvre du jumelage de villages et de hameaux des deux côtés de la frontière, jumelant ainsi la force de protection des frontières laotienne avec les postes des gardes-frontières de Nghe An. À ce jour, 21 paires de villages et de hameaux des deux côtés de la frontière et 8 paires de postes des gardes-frontières ont été jumelées avec la force de protection des frontières laotienne. De plus, l'unité a dispensé une formation professionnelle à la force de protection des frontières laotienne.

Pour promouvoir l'efficacité du modèle de cadres renforcés pour les communes et de membres du parti transférant temporairement les activités du parti aux cellules du parti des villages et des hameaux faibles, aux zones clés et complexes et aux zones montagneuses, la Garde Frontière provinciale organise 27 cadres pour renforcer les communes frontalières ; transfère 80 membres du parti pour opérer temporairement dans les cellules du parti des villages et des hameaux dans les zones clés et complexes de la zone frontalière.

Les gardes-frontières de la province de Nghe An aident les habitants de la zone frontalière à cultiver du riz. Photo : Hai Thuong

En mettant en œuvre le modèle d'affectation des membres du parti à la charge des familles dans les zones frontalières, l'unité a affecté 593 membres du parti à la charge et à l'aide de 2 846 ménages dans les zones frontalières et côtières.

Affirmant que la force des gardes-frontières joue un rôle particulièrement important dans la protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières nationales et contribue à soutenir et à stabiliser la vie des populations dans les zones frontalières, la camarade Truong Thi Mai, s'exprimant lors de la réunion, a reconnu et hautement apprécié les résultats obtenus par les gardes-frontières de la province de Nghe An au cours du temps passé.

S'exprimant lors de la réunion, la camarade Truong Thi Mai a salué et hautement apprécié les efforts déployés récemment par les gardes-frontières de la province de Nghe An. Photo : Dao Tuan

Compte tenu de la longueur de la frontière, de son étendue et de la densité de population et de nombreux groupes ethniques, la mise en œuvre de cette mission est extrêmement complexe. Cependant, les résultats montrent que les gardes-frontières de Nghe An ont relevé les défis et accompli leur mission avec brio. La prévention et la lutte contre tous les types de criminalité dans la zone frontalière ont obtenu d'excellents résultats.

Par ailleurs, les gardes-frontières de la province de Nghe An jouent un rôle central dans les programmes et les actions d'aide et de soutien aux populations des zones frontalières. De nombreux modèles de développement économique et de réduction de la pauvreté mis en œuvre par les gardes-frontières se sont largement répandus dans la vie des populations.

Visite et travail de la camarade Truong Thi Mai au commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An. Photo : Dao Tuan

« Pourquoi seuls les gardes-frontières sont-ils appelés « enseignants en uniforme vert » et « médecins en uniforme vert » ? C'est le nom qui reflète toute l'affection que la population porte aux officiers et soldats des gardes-frontières. Chaque poste-frontière adopte et prend en charge des enfants pauvres et des orphelins. La vie des habitants de la zone frontalière est toujours associée à l'image des soldats des gardes-frontières. C'est une particularité unique au Vietnam. À Nghe An, la frontière est adjacente à trois provinces du Laos, et vous avez aidé le peuple et les enfants laotiens. Vous avez agi ainsi non seulement pour renforcer l'amitié et la solidarité traditionnelles entre les deux pays, mais aussi pour mieux protéger la sécurité et la souveraineté des frontières. C'est une grande fierté », a déclaré la camarade Truong Thi Mai.

La camarade Truong Thi Mai a offert un magnifique panier de fleurs aux gardes-frontières de la province de Nghe An à l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire vietnamienne et de la Journée de la défense nationale. Photo : Dao Tuan

Français Reconnaissant les activités de construction de la base politique des gardes-frontières de la province de Nghe An, le chef de la Commission centrale de mobilisation de masse a déclaré que le renforcement des officiers des gardes-frontières pour les communes et l'organisation d'activités pour les membres du parti avec les cellules clés du parti au niveau des villages, des hameaux et des localités est une caractéristique unique des gardes-frontières de la province de Nghe An. « Près de 600 membres du parti des gardes-frontières de la province de Nghe An prenant en charge et aidant plus de 2 800 ménages dans les zones frontalières et côtières est un travail remarquable et louable » - a souligné la camarade Truong Thi Mai et a espéré que les officiers et les soldats des gardes-frontières de la province de Nghe An s'efforceraient et s'entraîneraient toujours pour assurer une position, un point de vue et une position politique fermes, dignes de la confiance du Parti, de l'État et du peuple.

La camarade Truong Thi Mai a écrit dans le livre d'or à l'occasion de sa visite et de sa collaboration avec les gardes-frontières de la province de Nghe An. Photo : Dao Tuan

À l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 30e anniversaire de la Journée de la défense nationale, la camarade Truong Thi Mai a offert au commandement des gardes-frontières de la province de Nghe An un magnifique panier de fleurs avec la conviction d'un voyage réussi à venir.

Dao Tuan