Deux jeunes hommes qui ont tué deux personnes lors d'un conflit dans un magasin de vin d'escargot à Nghe An se sont rendus
(Baonghean.vn) - En colère parce qu'on leur a refusé une boisson, deux groupes de jeunes hommes se sont battus, entraînant 2 morts et 1 état critique.
Trois jeunes hommes ont été poignardés à mort dans la nuit, probablement à la suite d'une dispute dans un bar à escargots.
(Baonghean.vn) - Sur les trois jeunes hommes poignardés à mort, probablement à cause d'un conflit dans un magasin de vin d'escargot, deux sont morts. L'incident s'est produit dans le district de Dien Chau (Nghe An).
 |
| Les dirigeants de la police provinciale et du Comité populaire du district de Dien Chau ont décerné des prix aux unités s'étant distinguées dans la coordination de l'enquête et la résolution de l'affaire. Photo : Minh Tam - Xuan Bac |
Le 16 décembre, vers 22h45, la police du district de Dien Chau a été informée d'un accident de la circulation sur la route intercommunale Dien Tho-Dien Loc. Sur place, trois jeunes hommes ont été grièvement blessés, dont un est décédé. Deux autres se trouvaient dans un état critique et ont été transportés à l'hôpital pour des soins d'urgence. Un autre est décédé.
Cependant, une fois arrivés sur les lieux, les policiers ont déterminé qu'il ne s'agissait pas d'un accident de la circulation mais présentaient des signes de meurtre car les corps des victimes présentaient des traces de lacérations suspectes.
L'identité des deux victimes décédées a été confirmée : Cao Thai Duong (né en 1997, résidant au hameau 8 de la commune de Dien Trung) et Le Van Anh (né en 2000, résidant au hameau 4 de la commune de Dien An). L'autre personne grièvement blessée est soignée à l'hôpital général provincial de Nghe An, à Cao Van Chuyen (né en 1993, résidant au hameau 4 de la commune de Dien An).
Considérant qu'il s'agissait d'un cas de meurtre particulièrement grave, les dirigeants de la police provinciale de Nghe An ont demandé aux unités professionnelles concernées de se coordonner avec la police du district de Dien Chau pour enquêter rapidement et clarifier l'affaire.
Le 17 décembre à 20h30, la police avait identifié les auteurs comme étant Hoang Trung (né en 1999) et Nguyen Xuan Ngoc (né en 2001), tous deux résidant dans le hameau 7 de la commune de Dien Tho, et avait persuadé les deux individus de se rendre à la police.
 |
| Nguyen Xuan Ngoc (chemise blanche) et Hoang Trung. Photo de : Tam Bac |
A l'agence d'enquête, les deux personnes ont avoué que bien qu'ils ne se connaissaient pas, alors qu'ils buvaient dans un restaurant d'escargots dans la commune de Dien Tho, le groupe de Cao Thai Duong, Le Van Anh et Cao Van Chuyen a invité Trung à boire de l'alcool mais il a refusé.
Furieux de s'être vu refuser un verre, une fois la fête terminée, Cao Thai Duong, Le Van Anh et Cao Van Chuyen ont bloqué la voiture de Trung et Ngoc et les ont pris en chasse. À ce moment-là, Ngoc a sorti un couteau caché dans sa poche et a poignardé Duong, Anh et Chuyen à plusieurs reprises, tuant deux d'entre eux et en blessant grièvement un autre. Après avoir commis leur crime, Trung et Ngoc ont quitté leur domicile jusqu'à ce qu'on les persuade de revenir et de se rendre.
Lors de la cérémonie de remise des prix, le général de division Nguyen Huu Cau a salué les efforts des unités pour enquêter et résoudre rapidement cette affaire de meurtre particulièrement grave. Ces efforts ont ainsi contribué à rassurer l'opinion publique et à renforcer la confiance de la population envers les forces de police. Le directeur de la police provinciale a décidé de récompenser les unités pour leurs réalisations exceptionnelles dans la coordination de l'enquête et la résolution de l'affaire.