Le secrétaire provincial du Parti et le président du comité populaire provincial ont rendu visite aux unités et leur ont souhaité une bonne année à la veille du Nouvel An.

Étaient également présents le camarade Hoang Nghia Hieu, vice-président du Comité populaire provincial, les dirigeants du Bureau du Comité populaire provincial, du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, de la police provinciale et du commandement provincial des gardes-frontières.

Thai Thanh Quy, secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a adressé ses vœux de Nouvel An aux dirigeants, officiers et soldats de la police provinciale ainsi qu'à leurs familles. Photo : Thanh Duy

Le camarade Thai Thanh Quy et sa délégation ont visité la province, offert des cadeaux et souhaité une bonne année aux officiers et soldats de la police provinciale. Dans ses vœux de Nouvel An, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a passé en revue les résultats remarquables du développement économique, culturel et social de la province au cours de l'année écoulée.

Le camarade Thai Thanh Quy a souligné que le résultat avait bénéficié d'une contribution très importante des officiers et des soldats de la police provinciale.

« Avec l'esprit de « s'oublier pour la patrie, servir le peuple », vous, camarades, êtes intelligents et courageux, n'avez pas peur du danger, acceptez les sacrifices, surmontez les difficultés, accomplissez excellemment les tâches, protégez fermement la sécurité nationale et l'ordre et la sécurité sociaux ; apportez des contributions importantes à notre mise en œuvre réussie des tâches de développement socio-économique de la province en 2019 » - a évalué le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial.

Le camarade Thai Thanh Quy a offert des cadeaux de Nouvel An à la police provinciale. Photo : Thanh Duy

En outre, le camarade Thai Thanh Quy a hautement apprécié le travail de gestion de l'État sur la sécurité et l'ordre associé à la réforme administrative de la police provinciale alors qu'elle a continuellement dirigé l'ensemble du secteur dans la réforme administrative pendant 4 années consécutives.

Parallèlement, la police provinciale a participé activement au mouvement d'émulation patriotique avec de nombreuses activités significatives et pratiques reconnues par le peuple, contribuant à construire une très bonne image et la confiance et l'amour du peuple pour les policiers et les soldats afin qu'ils soient plus réguliers, plus dévoués, plus polis et plus déterminés.

Au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire provincial du Parti et le président du Comité populaire provincial ont félicité les forces de police provinciales pour leurs réalisations en 2019 et ont souhaité aux officiers, aux soldats et à leurs familles une nouvelle année de bonne santé, de paix et de joie avec une plus grande détermination et des réalisations plus remarquables.

Le général de division Nguyen Huu Cau, membre du Comité permanent du Parti provincial et directeur de la police provinciale, a remercié les dirigeants provinciaux pour leur attention et a rendu compte des efforts déployés par la police provinciale pour garantir la sécurité et l'ordre afin que la population puisse passer une fête du Têt paisible. Photo : Thanh Duy

A l'occasion de la fête du Têt, le camarade Thai Thanh Quy a adressé ses remerciements aux familles des officiers et des soldats, qui leur apportent leur soutien pour mener à bien leurs tâches.

Lors de sa visite et de la présentation des cadeaux du Nouvel An au Bureau de la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale, le Secrétaire provincial du Parti et le Président du Comité populaire provincial ont reconnu et hautement apprécié les activités du Bureau, notamment l'organisation des programmes de travail et la coordination efficace entre la Délégation de l'Assemblée nationale provinciale et les dirigeants du Comité populaire provincial ; la transmission des opinions des électeurs de la province au forum de l'Assemblée nationale.

Le camarade Thai Thanh Quy a prononcé un discours du Nouvel An devant les dirigeants, le personnel et les experts du Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale. Photo : Thanh Duy

Les activités de la délégation ont été très efficaces et couronnées de succès lors du forum de l'Assemblée nationale. Ses efforts ont contribué au développement socio-économique et ont assuré la défense et la sécurité nationales de la province.

À l'aube de la nouvelle année, au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire provincial du Parti et le président du Comité populaire provincial souhaitent aux dirigeants, au personnel et aux experts du Bureau une bonne santé, du bonheur, de la joie et une excellente réalisation des tâches.

Le secrétaire provincial du Parti et le président du Comité populaire provincial ont remis les cadeaux du Nouvel An au bureau de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti, le président du Comité populaire provincial et la délégation de travail en visite ont offert des cadeaux et félicité le Bureau du Comité populaire provincial pour la nouvelle année, reconnaissant et appréciant ainsi hautement les activités du Bureau dans le conseil et l'assistance au Comité populaire provincial et aux dirigeants du Comité populaire provincial dans le leadership et la gestion pour développer la socio-économie, assurer la défense nationale et la sécurité de la province.

Le secrétaire provincial du Parti, le président du Comité populaire provincial et les camarades de la délégation de travail ont offert des cadeaux de Nouvel An au bureau du Comité populaire provincial. Photo : Thanh Duy

La délégation de travail du secrétaire provincial du Parti et du président du Comité populaire provincial a visité, offert des cadeaux et félicité le Nouvel An du Rat 2020 au commandement provincial des gardes-frontières.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a estimé que, malgré la plus grande superficie du pays et une longue frontière, la situation en matière de souveraineté et de sécurité frontalières, tant sur les voies terrestres que maritimes, était restée stable au cours de l'année écoulée, contribuant grandement au développement socio-économique de la province. Il s'agit là d'une contribution essentielle, directe et pionnière des gardes-frontières.

Le camarade Thai Thanh Quy a prononcé un discours de vœux de Nouvel An aux officiers et soldats de la Garde-frontière de Nghe An et à leurs familles. Photo : Thanh Duy

« Nous apprécions hautement la force des gardes-frontières de Nghe An, en particulier son étroite association avec les localités, les agences, les unités et les forces fonctionnelles afin que nous puissions maîtriser la situation de sécurité des frontières sur terre et en mer ; participer à la destruction et à la lutte contre toutes sortes de crimes ; assurer la sécurité et la souveraineté des frontières et lutter contre l'immigration illégale... », a noté le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial.

En outre, la force de garde-frontière est très proche de la population et l'aide beaucoup dans les domaines suivants : surmonter les catastrophes naturelles et les incendies ; guider et aider la population à développer l'économie ; affecter des cadres pour être des cadres de base au niveau de la commune...

Parallèlement à cela, les gardes-frontières de Nghe An ont mené de très bonnes relations étrangères avec le Laos, contribuant à favoriser l'amitié et la coopération globale, en particulier entre le Vietnam et le Laos, devenant de plus en plus étroites et plus intimes.

Le secrétaire provincial du Parti, le président du Comité populaire provincial et les camarades de la délégation de travail ont offert des cadeaux de Nouvel An au garde-frontière de Nghe An. Photo : Thanh Duy

À l'aube de la nouvelle année, le secrétaire provincial du Parti et le président du Comité populaire provincial ont demandé aux forces de garde-frontières provinciales de promouvoir l'esprit et les réalisations de 2019, de continuer à s'unir et à unifier en interne, de maintenir la discipline et l'ordre, et de rester réellement fidèles à la zone et à la localité, tant sur mer que sur terre, pour conseiller rapidement le Comité du Parti, le gouvernement et les autres forces.

Assurant ainsi le maintien de la souveraineté et une sécurité extrêmement solide des frontières nationales en mer et sur terre, créant ainsi une base pour le développement socio-économique en 2020.

A l'occasion de la fête du Têt, au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire provincial du Parti et le président du Comité populaire provincial souhaitent à tous les officiers et soldats des gardes-frontières provinciaux et à leurs familles bonne santé, paix, bonheur et de nombreuses nouvelles réalisations !

Thanh Duy