Les pêcheurs de Nghe An prêts pour la première sortie en mer de l'année

Xuan Hoang January 28, 2020 16:09

(Baonghean.vn) - Le 4ème jour du Têt est un bon jour, de nombreux pêcheurs, bien que n'étant pas encore partis, sont montés à bord de leurs bateaux et ont tout préparé pour la première sortie en mer de l'année de demain.

Đá lạnh được tiếp lên tàu để chuẩn bị cho chuyến biển đầu năm tại cảng cá Lạch Quèn. Ảnh: Xuân Hoàng
De la glace est chargée sur le navire en prévision de la première sortie en mer de l'année au port de pêche de Lach Quen. Photo : Xuan Hoang

Contrairement à l'année dernière, cette année, en raison de l'influence de la mousson, les pêcheurs de Nghe An ont entrepris leur première sortie en mer de l'année plus tard.

Au port de pêche de Lach Quen, commune de Tien Thuy (Quynh Luu), le matin du 4e jour du Têt, l'atmosphère des préparatifs du départ était animée alors que les navires chargeaient de la glace, du carburant et de la nourriture.

Le vieux pêcheur Ho Huu Dong, propriétaire du bateau NA 90524 TS d'une cylindrée de plus de 900 CV dans la commune de Quynh Nghia, a déclaré : En janvier, les 4, 5 et 6 sont les meilleurs jours pour que les pêcheurs partent au début de l'année, mais en raison de l'influence de la mousson d'aujourd'hui et de la mer agitée, ils ne partiront que le matin du 5.

Le 4 au matin, le navire a reçu 500 blocs de glace, plus de 2 000 litres de pétrole et quelques autres produits de première nécessité. Les 14 membres d'équipage étaient prêts. La première sortie en mer de l'année est prévue pour une sortie de pêche dans le golfe du Tonkin, avec une embarcation à quatre cannes, et le retour est prévu dans 9 jours pour le repas des frères, le 15 du premier mois lunaire.

Ngư dân chuẩn bị nhu yếu phẩm cho chuyến vươn khơi đầu năm tại cảng cá Lạch Quèn. Ảnh Việt Phương
Au port de pêche de Lach Quen, des pêcheurs préparent le nécessaire pour leur première sortie en mer de l'année. Photo de Viet Phuong

M. Chu Van Tan, directeur du port de pêche de Lach Quen, a déclaré : « Le matin du 4e jour du Têt, des armateurs sont venus s'enregistrer pour quitter le port cet après-midi et le matin du 5. » Les pêcheurs d'ici possèdent généralement de grands navires équipés de gros moteurs, ce qui fait que chaque voyage dure de 8 à 12 jours.

Selon M. Vu Ngoc Chat, président de l'Association de pêche de la commune de Quynh Long (Quynh Luu), après le Têt, les pêcheurs choisissent un bon jour pour organiser une cérémonie de pêche au port de pêche, puis sur chaque bateau, les pêcheurs organisent une cérémonie pour quitter le port pour aller en mer, sans suivre un jour fixe.

Au port de pêche de Lach Van (Dien Chau), le vieux pêcheur Nguyen Van Manh, du hameau de Yen Quang, commune de Dien Ngoc, inspecte le bateau après les vacances du Têt. Il explique : « La première sortie de pêche de l’année aurait dû partir à 1 h du matin le 4 jour du Têt et ramener les fruits de mer au port à 11 h, mais en raison de la mousson, il est prévu que les pêcheurs de Dien Chau organisent officiellement leur première sortie de pêche le 6 jour du premier mois lunaire. » Les bateaux de pêche de Dien Chau se caractérisent par leur petite taille, leur proximité avec le rivage et leurs allers-retours quotidiens, garantissant ainsi des fruits de mer frais et délicieux.

À l'occasion de la nouvelle saison de pêche, les pêcheurs de Nghe An prient pour une année de météo et de vent favorables. Ils continuent de promouvoir l'esprit de solidarité et de s'entraider pour développer l'économie familiale et contribuer à la protection de la mer et des îles sacrées de la Patrie.

Xuan Hoang