Les unités de la région militaire 4 sont prêtes à accueillir chez eux les citoyens des zones touchées par le virus Corona.

Manh Hung• February 10, 2020 18:05

(Baonghean.vn) - En conséquence, 100% des officiers et employés des unités ont une bonne compréhension du plan de prévention de l'épidémie et définissent clairement leurs responsabilités lors de l'accueil des citoyens en quarantaine.

Le 10 février, une délégation de travail du commandement de la région militaire 4 dirigée par le général de division Nguyen Sy Hoi - commandant adjoint, chef du comité de pilotage pour la prévention de la pneumonie aiguë causée par le virus Corona (nCoV) de la région militaire a inspecté le travail de prévention de l'épidémie, le travail de préparation pour l'accueil et la mise en quarantaine des citoyens revenant des zones épidémiques dans les unités suivantes : École militaire de la région militaire ; Hôpital militaire 4, Équipe de médecine préventive (Département logistique de la région militaire) et le commandement militaire de la province de Nghe An.

Lors de la réunion, les commandants d'unité ont rapporté à la délégation de travail de la région militaire les résultats des travaux de prévention et de contrôle de l'épidémie et les préparatifs pour l'accueil et la mise en quarantaine des citoyens revenant des zones épidémiques.

Đoàn công tác Quân khu 4 kiểm tra phòng điều trị cách ly tại Khoa Truyền nhiễm, Bệnh viện Quân y 4
Le groupe de travail de la région militaire 4 a inspecté la salle de traitement d'isolement du département des maladies infectieuses de l'hôpital militaire 4
Ainsi, tous les officiers et employés des unités maîtrisent parfaitement le plan de prévention des épidémies et définissent clairement leurs responsabilités lors de l'accueil des citoyens en quarantaine. L'École militaire de la Région militaire a élaboré un plan spécifique pour le transfert des infrastructures nécessaires à la mise en quarantaine des bataillons ; elle a communiqué la liste des officiers et employés participant à l'hôpital de campagne n° 2 ; et est prête à transférer les casernes dès la mise en place de cet hôpital. L'équipe de médecine préventive a mis en place et préparé le matériel de prévention des épidémies pour deux équipes mobiles, prêtes à intervenir.

L'hôpital militaire 4 a renforcé le contrôle des infections, préparé les zones de quarantaine et de traitement et est prêt à accueillir les patients atteints du nCoV. Il a organisé les urgences, l'admission et le traitement ; des équipes mobiles d'urgence ont été déployées pour soutenir rapidement les zones d'épidémie. L'hôpital de campagne n° 2 pour les maladies infectieuses du ministère de la Défense nationale, sous l'égide du Département logistique de la région militaire 4, a été mis en place, a amélioré son organisation et ses effectifs et a déployé plus de 200 officiers, médecins et personnels.

Đoàn công tác Quân khu 4 kiểm tra nhà ăn tại Khu cách ly của Trường Quân sự Quân khu
La délégation de travail de la région militaire 4 a inspecté la cantine de la zone de quarantaine de l'école militaire de la région militaire.
Le service des maladies infectieuses de l'hôpital militaire 4 a mis en place un système de ventilation moderne et des chambres d'isolement dotées de nombreux équipements spécialisés, prêts à intervenir dans le cadre de la prévention des épidémies. Le commandement militaire provincial de Nghe An a assuré une prévention et une hygiène irréprochables au point d'accueil, et a préparé le matériel nécessaire à l'hébergement des citoyens pendant la quarantaine.

Après l'inspection, le général de division Nguyen Sy Hoi, commandant adjoint de la 4e région militaire, a félicité les officiers et le personnel des unités pour leurs efforts dans la mise en œuvre des mesures de prévention de l'épidémie et la préparation minutieuse des installations des points de quarantaine. Il a demandé aux unités de se concentrer sur la prévention de l'épidémie dans l'immédiat, car il s'agit d'un virus dangereux pour lequel il n'existe aucun médicament spécifique. Cependant, il est important de ne pas paniquer : une bonne préparation permettra de contenir l'épidémie.

Đoàn công tác Quân khu 4 kiểm tra dụng cụ đựng thức ăn sử dụng 1 lần tại khu cách ly của Bộ CHQS tỉnh Nghệ An
Le groupe de travail de la région militaire 4 a inspecté les contenants alimentaires jetables dans la zone de quarantaine du commandement militaire provincial de Nghe An.
Tout d'abord, les chefs et commandants d'unités doivent renforcer les mesures de protection individuelle pour le personnel médical et les personnes en contact avec les citoyens en quarantaine. Il convient également de noter qu'actuellement, les médias et les réseaux sociaux regorgent de désinformation et de fausses informations, sèment la confusion et sont facilement exploités par des individus malveillants à des fins d'incitation. Il est donc nécessaire de les diffuser afin que la population comprenne qu'il s'agit d'une mission commune à l'ensemble du pays : l'armée met tout en œuvre pour la santé de la population.

Nous devons faire preuve de considération et de bienveillance envers les citoyens en quarantaine, et sensibiliser chacun afin qu'ils comprennent qu'ils ne sont pas des patients, mais seulement en quarantaine temporaire. Après 15 jours de quarantaine, si leur état de santé est normal, ils pourront retrouver leur famille. Nous interdisons absolument toute discrimination envers les citoyens en quarantaine. Nous leur assurons un régime alimentaire et un mode de vie sains sur les lieux de quarantaine, conformément aux réglementations du ministère de la Défense nationale.

Đoàn công tác Quân khu 4 kiểm tra khu nhà bạt đón tiếp công dân từ vùng dịch về cách ly
Le groupe de travail de la 4e région militaire a inspecté la zone de tentes recevant les citoyens des zones épidémiques pour la mise en quarantaine.
Les unités du Département de la logistique doivent évaluer avec précision la situation, conseiller rapidement sur les mesures de prévention efficaces ; mettre à jour, évaluer et tirer régulièrement des leçons de l'expérience en matière de prévention des épidémies et de travail de quarantaine.

Manh Hung