Quelle est la sanction pour ceux qui ne se mettent pas en quarantaine de manière proactive et ne s'échappent pas des zones de quarantaine suspectées d'être infectées par le Covid-19 ?
(Baonghean.vn) - Le délit de propagation de maladies infectieuses dangereuses aux personnes peut être passible d'une amende de 50 à 200 millions de VND ou d'une peine d'emprisonnement de 1 à 5 ans.
Ces derniers jours, les informations selon lesquelles des personnes ne s’isolent pas de manière proactive et s’échappent des zones de quarantaine en raison de contacts avec des personnes infectées, des proches infectés ou des zones infectées par le Covid-19 ont provoqué l’indignation et la confusion du public.
Il s'agit du cas d'un guide touristique travaillant sur le navire Diamond Princess (61 passagers infectés par le coronavirus, arrivé au port international d'Ha Long le 28 janvier), qui ne portait pas de masque, s'est échappé de la zone de quarantaine et est revenu. L'hôpital général de Quang Ninh a prélevé un échantillon de ce guide et l'a envoyé au Centre provincial de contrôle des maladies. Heureusement, le guide touristique a pu s'en sortir.testé négatif au Covid-19.
![]() |
Zone de quarantaine pour les personnes suspectées d'être infectées par la Covid-19 à l'hôpital général de Quang Ninh. Photo : NH (journal Thanh Nien) |
Le dernier cas est celui d'une femme de 44 ans (de Hai Phong) qui a été remise par la police chinoise à la police provinciale de Lang Son, deux jours après s'être échappée de la zone de quarantaine du régiment 123 sous le commandement militaire provincial de Lang Son.
On peut dire que, plus que jamais, la société a besoin que chacun développe sa conscience civique et son sens des responsabilités. Alors que la société s'unit pour prévenir la Covid-19 et que le personnel médical s'active pour soigner les patients malheureusement infectés, les actes de fuite doivent être condamnés et strictement appliqués conformément aux dispositions de la loi afin de dissuader et d'avertir ceux qui adoptent un mode de vie égoïste, inconscient et irresponsable envers la société et la communauté.
À ce propos, le Dr Nguyen Trong Hai, avocat et directeur du cabinet Trong Hai and Associates, a déclaré : « Le comportement des personnes susmentionnées comporte un risque de propagation d'une source d'infection imprévisible. » En termes de réglementation juridique, notamment : selon la loi sur la prévention et le contrôle des maladies infectieuses, le Covid-19 est considéré comme particulièrement dangereux, se propageant très rapidement et largement, avec un taux de mortalité élevé et étant identifié comme une maladie du groupe A avec le niveau de gravité le plus élevé.
![]() |
Dr., avocat Nguyen Trong Hai - Chef du cabinet d'avocats Trong Hai et associés. |
L'une des mesures de prévention de l'épidémie consiste à isoler les malades et à effectuer des déclarations médicales. L'absence d'isolement ou la fuite de la zone d'isolement est strictement interdite, conformément à l'article 8 de cette loi. Ce fait engage non seulement la responsabilité de chacun envers la communauté, mais aussi envers la loi. Le niveau de la sanction administrative est prévu au point b, clause 2, article 10 du décret 176/2013/ND-CP, avec une amende allant de 5 à 10 millions de VND.
Les contrevenants aux règles de quarantaine sont également passibles de poursuites en vertu de l'article 240 du Code pénal de 2015, relatif à la propagation de maladies infectieuses dangereuses, et passibles d'une amende de 50 à 200 millions de VND ou d'une peine d'emprisonnement de un à cinq ans. Si la violation entraîne la déclaration d'une épidémie sous l'autorité du président du Comité populaire provincial ou du ministre de la Santé, ou entraîne la mort, la peine est de cinq à dix ans d'emprisonnement.
Aucun d'entre nous ne discrimine ni ne discrimine les personnes suspectées d'être infectées par la Covid-19. Toutes les composantes et ressources de la société sont mobilisées pour surveiller, mettre en quarantaine, suivre et traiter les personnes infectées afin d'atteindre l'objectif le plus efficace pour la communauté face à la pandémie de Covid-19.