La paroisse de Lap Thach organise la messe hebdomadaire pour un roulement de paroissiens.

Hong An March 1, 2020 15:44

(Baonghean.vn) - Au cours de la cérémonie de prière, l'évêque Nguyen Van Vien et les prêtres participant à la messe ont invité les paroissiens présents à prier pour le prompt rétablissement des victimes de la pandémie de pneumonie Covid-19.

Le matin du 1er mars, la messe de clôture de la Semaine d'Adoration en Réparation à Jésus-Christ a été célébrée à la paroisse de Lap Thach, commune de Nghi Thach, district de Nghi Loc. Mgr Nguyen Van Vien (évêque auxiliaire du diocèse de Vinh) y a assisté, ainsi que de nombreux prêtres invités, des prêtres locaux et des paroissiens de Lap Thach et des paroisses voisines du doyenné de Cua Lo.

Nghi thức đọc lời chúa trong thánh lễ cao điểm. Ảnh: Hồng Ân
Le rituel de la lecture de la Parole de Dieu lors de la messe finale. Photo : Hong An

Comme d'habitude, lors de la messe principale de la paroisse, les sacrements, les rites et les homélies ont été célébrés, réaffirmant l'importance de la semaine d'adoration ; appelant les paroissiens à participer à la messe, à se tourner vers Jésus avec solennité et révérence, et priant pour le bon déroulement de la messe principale de la semaine d'adoration de la paroisse.

Lors de la prière, l'évêque Nguyen Van Vien et les prêtres célébrant la messe ont invité les paroissiens à prier pour le prompt rétablissement des victimes de la pandémie de Covid-19, pour que les chercheurs et les médecins trouvent rapidement des solutions pour enrayer l'épidémie, et pour les personnes décédées des suites de la maladie. Ils les ont également exhortés à prendre des mesures concrètes pour contribuer à la lutte contre la pandémie, conformément aux recommandations des autorités sanitaires et des experts.

Được biết, tuần chầu lượt của giáo xứ được khai mạc vào sáng ngày 28/2 và diễn ra liên tục trong 3 ngày với nhiều hoạt động lễ. Ảnh: Hồng Ân
La semaine d'adoration annuelle de la paroisse a débuté le matin du 28 février et a duré trois jours consécutifs. Photo : Hong An

Selon les informations recueillies, la semaine de pèlerinage annuelle de la paroisse a débuté le matin du 28 février et a duré trois jours consécutifs, ponctués de diverses activités religieuses.

Située à environ 20 km au sud-est de l'évêché de Xã Đoài, la paroisse de Lập Thạch, rattachée au doyenné de Cửa Lò, a été créée en 1919 à partir de sa paroisse mère, Làng Anh (commune de Nghi Phong, district de Nghi Lộc). Elle comprend trois sous-paroisses (Lập Thạch, Đông Thành et Cao Thạch) et compte environ 4 000 paroissiens. Le père Joseph Phạm Ngọc Quang en est actuellement le curé. Les habitants de la région vivent principalement de l'agriculture, complétée par quelques activités de services.

Hong An