« Profession » de détective des stupéfiants...

Pham Bang March 31, 2020 11:12

(Baonghean) - Ils ne sont pas autorisés à prendre des photos librement, ne peuvent souvent pas vivre sous leur vrai nom, ne se présentent pas aux cérémonies de remise de prix après des projets majeurs. Et surtout, ce sont eux qui n'ont pas peur des trafiquants de drogue.

Du sang a coulé, des larmes ont coulé

Après de nombreux rendez-vous, le journaliste a pu s'entretenir avec le capitaine Dao Huu Hoang, chef de l'équipe 2 du service de police des stupéfiants de Nghe An. Il lui a d'abord demandé s'il travaillait pour un journal écrit ou visuel. S'il travaillait pour un journal écrit, c'était acceptable, mais s'il travaillait pour un journal visuel, il se sentait mal à l'aise. Lorsque le journaliste a répondu qu'il travaillait pour un journal écrit, il a justifié sa question en expliquant que les gens comme lui n'ont pas envie de filmer ni de prendre des photos. Même son vrai nom est rarement utilisé au travail.

La conversation, qui ne faisait que commencer, s'est soudainement éteinte lorsque le journaliste a mentionné le capitaine Sam Quoc Nghia, un policier du district de Que Phong décédé le 22 mars lors de l'arrestation d'un trafiquant de drogue.

Đại úy Sầm Quốc Nghĩa hy sinh trong lúc vây bắt tội phạm ma túy. Ảnh tư liệu
Le capitaine Sam Quoc Nghia est mort lors de l'arrestation de trafiquants de drogue. Photo : Archives

« Nghia était un inspecteur des stupéfiants passionné par son travail, courageux et d'élite. Son sacrifice a été une perte non seulement pour sa famille, mais aussi pour les forces de l'ordre en particulier et pour la police de Nghe An en général », a affirmé le capitaine Hoang, ajoutant qu'il n'avait pas perdu courage ni faibli en voyant ses coéquipiers se sacrifier. Ce sacrifice n'a fait que motiver ses camarades à être plus forts, plus déterminés et plus courageux dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue.

Après dix ans de service au sein du Service de police des stupéfiants, le capitaine Hoang ne se souvient plus du nombre de combats auxquels il a participé ni du nombre de personnes arrêtées. Après tout, ce ne sont que des chiffres. L'important est que la situation en matière de stupéfiants reste complexe. Des personnes comme lui ne peuvent qu'aller de l'avant et lutter sans relâche contre ce type de criminalité téméraire et audacieuse.

Les trafiquants de drogue résistent de plus en plus. Sachant que s'ils sont arrêtés et condamnés, ils encourent la peine de mort, ils sont prêts à riposter, ne serait-ce que pour s'échapper. Cette imprudence a causé de nombreux blessés parmi les officiers et les soldats lors de la capture de ces individus.

Capitaine Dao Huu Hoang

Par exemple, le lieutenant Dau Trong Cuong et le lieutenant Nguyen Van Lam (tous deux policiers du district de Tuong Duong) ; le lieutenant Le Van Tuan (policier du district de Que Phong), ou plus récemment, le capitaine Sam Quoc Nghia se sont sacrifiés...

Bien qu'au fil des ans, les autorités de Nghe An aient attaqué, perquisitionné et arrêté de nombreux gangs de trafiquants de drogue et criminels, ce type de criminalité n'a pas diminué. Nombreux sont ceux qui continuent d'établir des camps et de se cacher dans les forêts denses des districts frontaliers pour organiser le trafic de drogue. Constamment traqués, ils portent toujours sur eux des armes dangereuses telles que des grenades, des fusils AK, des armes artisanales et des couteaux. Lorsqu'ils sont encerclés et arrêtés, ils pointent leurs armes sur les autorités et appuient sur la détente.

Les combats à mort dans les forêts sombres, dans la nuit silencieuse, continuent de se dérouler régulièrement à l'insu de tous. Et il y a des soldats qui ont versé leur sang, sacrifiés pour la paix de la société. Il y a des larmes qui ont coulé, regrettant leurs camarades qui ont dû se sacrifier lorsque le pays n'était plus en guerre.

Lực lượng công an đấu tranh vũ trang với các nhóm đối tượng mua bán ma túy ở khu vực biên giới. Ảnh tư liệu
Les forces de police combattent les bandes armées de trafiquants de drogue dans la zone frontalière. Photo : Archives

Pour le capitaine Hoang, la bataille dont il se souvient le plus est celle du Projet 918C en octobre 2018. Avant que le comité de pilotage ne décide d'ouvrir le feu, le capitaine Hoang et de nombreux autres éclaireurs ont dû « s'allonger sur des épines et goûter à la bile » pendant trois mois dans la forêt infestée de sangsues et d'escargots de la commune de Yen Na, district de Tuong Duong. Leur mission consistait à surveiller et à comprendre les règles d'opération, le nombre de sujets ainsi que le nombre d'armes qu'ils transportaient.

Dans la nuit du 26 octobre 2018, après près d'une heure de marche à travers la forêt, toutes les équipes de reconnaissance étaient en position. Au loin, trois lumières vacillantes, tantôt cachées, tantôt visibles, se dirigeaient vers l'endroit où se cachaient les éclaireurs. Lorsque ces trois individus se sont retrouvés dans l'embuscade, les éclaireurs ont tiré en l'air pour exiger leur reddition, mais en une fraction de seconde, une série de coups de feu assourdissants a retenti. Ces individus ont tiré au hasard, sans direction précise.

Khẩu súng AK, 2 quả lựu đạn và nhiều viên đạn cảnh sát thu giữ được tại hiện trường sau khi phá chuyên án 918C. Ảnh tư liệu
Le fusil AK, deux grenades et de nombreuses balles ont été saisis par la police sur les lieux après le démantèlement du Projet 918C. Photo : Dossier

« Dans l'obscurité, j'ai entendu des coups de feu, des balles sifflant à mes oreilles. Pour assurer la sécurité des enquêteurs, nous avons décidé d'ouvrir le feu et d'attaquer, mais un des suspects a été touché et est décédé, tandis que les deux autres ont rapidement pris la fuite dans la forêt profonde », a raconté M. Hoang.

N'aie jamais peur

Face au danger, quand la vie et la mort sont aussi fragiles que la respiration, avez-vous déjà eu peur ? Le capitaine Hoang n'a pas hésité et a affirmé fermement : « Si vous aviez peur, vous ne seriez pas détective des stupéfiants. » Il a ensuite ajouté que pour attraper les trafiquants, les détectives doivent s'infiltrer, s'enfoncer dans l'antre du tigre. Le plus important est de gagner la confiance des trafiquants et de les mettre hors d'état de nuire. Car, rusés, ils ne font confiance à personne et, s'ils sont démasqués, ils sont prêts à les tuer immédiatement.

« Pour chaque affaire et chaque sujet, nous avons des mesures professionnelles différentes. Il faut alors agir avec beaucoup d'ingéniosité, sans pour autant se précipiter. Lorsque l'occasion se présente, nous pouvons séparer les armes des individus et les arrêter. Car le plus important dans une affaire est d'assurer notre sécurité, celle de nos coéquipiers et celle des personnes », a déclaré le capitaine Hoang.

Các đối tượng mua bán ma túy trang bị rất nhiều vũ khí bên người, sẵn sàng chống trả khi bị vây bắt. Ảnh tư liệu
Les trafiquants de drogue sont équipés de nombreuses armes, prêts à riposter s'ils sont encerclés et arrêtés. Photo : Archives

Avant chaque décision d'attaque, la force opérationnelle doit se réunir pendant des jours, voire des mois, pour élaborer un plan de combat minutieux et anticiper les situations possibles. Cependant, chaque mission est différente, car chacune comporte ses propres éléments et, en pratique, de nombreux facteurs entrent en jeu. Cependant, un point commun : officiers et soldats sont toujours confrontés au danger.

« Être attaqué et blessé par le sujet est une situation à laquelle moi et beaucoup de mes coéquipiers sommes souvent confrontés. Comme moi, il y a eu de nombreux cas où le sujet a utilisé une arme pour nous tirer dessus, mais heureusement, nous avons raté notre cible. Mais la chance n'est pas toujours de notre côté », a confié le capitaine Hoang.

En 2019 et début 2020, l'équipe 2 du service d'enquête sur les délits de drogue de la police de Nghe An a établi et démantelé des dizaines d'affaires de drogue. Parmi elles, des affaires majeures telles que : une affaire de 700 kg à Quynh Luu ; des affaires de 10 kg, 15 kg et 30 gâteaux d'héroïne ; une affaire de 18 kg de crystal meth dans le district de Thanh Chuong…

Malgré les difficultés et les dangers, pour les inspecteurs des stupéfiants, une fois engagés dans leur profession, il est facile d'aimer, d'aimer passionnément. Comme dans le cas du capitaine Sam Quoc Nghia, face aux difficultés de sa famille, les responsables de la police du district de Que Phong ont proposé à plusieurs reprises de le transférer dans une autre équipe afin qu'il puisse consacrer plus de temps à sa famille. Mais, par amour pour son métier, Nghia a toujours refusé. En seulement cinq ans de service à la police du district de Que Phong, il a accompli de nombreux exploits. Pendant trois années consécutives, Nghia a obtenu le titre de « Combattant d'émulation » à la base, devenant ainsi l'un des meilleurs inspecteurs des stupéfiants de la région.

Thiếu tướng Nguyễn Hữu Cầu - Giám đốc Công an tỉnh đến chia sẽ, động viên gia đình Đại úy Sầm Quốc Nghĩa. Ảnh tư liệu
Le général de division Nguyen Huu Cau, membre du Comité provincial du Parti et directeur de la police provinciale, est venu témoigner son soutien à la famille du capitaine Sam Quoc Nghia. Photo : Document

En parlant de sa famille, le capitaine Hoang sourit et dit que ses parents et sa femme s'inquiétaient toujours pour lui. Mais pour rassurer ses parents, il se contenta de sourire et de dire qu'il avait des coéquipiers d'élite à ses côtés pour sa sécurité. La plupart des détectives anti-drogue sont issus de familles d'agriculteurs ordinaires. Ils ont débuté leur profession avec une admiration pour les détectives expérimentés, depuis leurs années d'école jusqu'à l'époque où ils se promenaient en forêt avec leurs coéquipiers, partageant riz gluant et morceaux de viande.

Ils sont passionnés par leur profession, indignés par les crimes de ceux qui infligent la « mort blanche » à la société, et admiratifs des sacrifices de leurs camarades. Ils apparaissent rarement aux cérémonies de remise de prix après des affaires majeures ; mais ils sont toujours en première ligne, face aux balles et aux couteaux de l'« ennemi », contribuant à préserver la paix et le bonheur du peuple.

Pham Bang