Que la distanciation sociale soit maintenue ou non, Nghe An contrôle toujours strictement les personnes revenant des zones épidémiques.

Thanh Chung - Thanh Cuong April 15, 2020 12:50

(Baonghean.vn) - Nghe An établira de nouvelles zones de quarantaine centralisées dans les districts et les communes de manière durable et à long terme ; appliquera strictement la supervision de la prévention et du contrôle du Covid-19, en particulier pour les habitants de Nghe An revenant des zones épidémiques, que l'isolement social se poursuive ou non.

Thời điểm này, nhiều khu cách ly tập trung tuyến tỉnh đã hoàn thành nhiệm vụ cách ly công dân phòng chống dịch Covid-19. Ảnh: Thành Cường
À l'heure actuelle, de nombreuses zones de quarantaine concentrées au niveau provincial ont achevé la mise en quarantaine des citoyens afin de prévenir et de contrôler l'épidémie de Covid-19. Photo : Thanh Cuong

Informations du Département de la Santé de Nghe An : Au 14 avril, 670 cas étaient en quarantaine dans la province. Parmi eux, 28 cas sont en quarantaine à domicile et sur leur lieu de résidence ; 20 cas sont en quarantaine au niveau du district ; 584 cas sont en quarantaine au niveau provincial ; et 38 cas sont en quarantaine à l'hôpital.

La province compte actuellement 6 centres de quarantaine centralisés au niveau provincial avec des citoyens en quarantaine, notamment : Que Phong (3 cas) ; Do Luong (54 cas) ; Village étudiant, Campus 2 de l'Université de Vinh (164 cas) ; Collège de tourisme et de commerce de Nghe An (149 cas) ; Université de médecine et de pharmacie de Vinh (28 cas) ; Collège central des transports (186 cas).

Các cán bộ chiến sĩ thực hiện dọn vệ sinh môi trường sạch sẽ sau cách ly. Ảnh: Thành Cường
Officiers et soldats nettoient l'environnement après la quarantaine. Photo : Thanh Cuong
Il est prévu qu'aujourd'hui (15 avril), le Centre de contrôle des maladies de la province de Nghe An achèvera les tests sur les 288 échantillons restants de citoyens en quarantaine.

Le professeur associé, Dr Duong Dinh Chinh - Directeur du département de la santé de Nghe An a informé : Une fois leurs tâches terminées, les zones de quarantaine concentrées dans les écoles seront nettoyées et restituées aux écoles. Le Comité directeur pour la prévention et le contrôle du Covid-19 de la province de Nghe An établira de nouvelles zones de quarantaine concentrées dans les districts et les communes de manière durable et à long terme.

Các khu cách ly tập trung thiết lập tại các trường học sẽ được bàn giao lại cho các trường, tỉnh sẽ thiết lập các khu cách ly mới theo hướng bền vững hơn. Ảnh: Thành Cường
Les zones de quarantaine concentrées mises en place dans les écoles seront nettoyées et désinfectées, puis remises aux établissements. Photo : Thanh Cuong
Il est prévu qu'après l'expiration de la Directive 06 du Premier ministre de la République démocratique populaire lao, le 20 avril 2020, un grand nombre de citoyens vietnamiens originaires du Laos et de Thaïlande continueront de revenir au pays. Ces citoyens resteront en quarantaine afin de prévenir et de contrôler l'épidémie.

Actuellement, la province de Nghe An se concentre sur le prélèvement d'échantillons pour les tests sur environ 1 000 agents et employés qui ont été ou sont en service dans les zones de quarantaine. Ce matin, 15 avril, Nghe An avait prélevé des échantillons pour les tests sur 6 998 cas et testé 4 764 cas (tous négatifs au SARS-CoV-2, 2 234 cas sont en attente de résultats).

Le professeur associé, le Dr Duong Dinh Chinh, a déclaré : « Nghe An continuera d'appliquer strictement la surveillance de la prévention et du contrôle du Covid-19, en particulier pour les Nghe An revenant des zones épidémiques. » Photo : Thanh Cuong

Selon le professeur associé, le Dr Duong Dinh Chinh : « Il est prévu qu'à 14 h 30 cet après-midi (15 avril), le Comité permanent du gouvernement se réunira pour décider d'ajuster les instructions relatives à l'isolement social. Que l'isolement social se poursuive ou non, Nghe An continuera d'appliquer strictement la supervision de la prévention et du contrôle du Covid-19, en particulier pour les habitants de Nghe An revenant des zones épidémiques. »

Thanh Chung - Thanh Cuong