La ville de Vinh percevra des taxes sur les routes et les trottoirs la nuit et dans les rues piétonnes.

Le chef du département des finances de Nghe An a déclaré : Selon le projet,Les assujettis à la redevance sont des organisations, des ménages et des particuliers autorisés à utiliser temporairement une partie de la chaussée et du trottoir à des fins d'habitation, de production et commerciales, conformément à la planification, aux plans et aux règlements de l'État relatifs à la gestion et à l'utilisation de la chaussée et du trottoir (il n'existe aucune exemption).

La rue Nguyen Van Cu est en cours de rénovation pour devenir une rue piétonne. Photo : PV

Les frais proposés sont les suivants :

La perception des redevances temporaires d'utilisation des routes et des trottoirs par les comités populaires des quartiers et des unités relevant du comité populaire de la ville représente 100 % des recettes budgétaires et est réglementée en fonction des niveaux budgétaires selon le taux prescrit par le Conseil populaire provincial.

Le service de perception des péages est chargé d'établir les estimations des recettes et des coûts liés à l'utilisation temporaire des routes et des trottoirs, conformément à l'article 5 du décret n° 120/2016/ND-CP du gouvernement, et d'assurer la comptabilisation distincte des redevances mensuelles perçues. Sur la base de l'estimation approuvée, il effectue les paiements et les inscrit au budget annuel, conformément à la réglementation.

Une fois le document approuvé, le Comité populaire provincial sera l'organisme chargé de déployer et d'organiser la mise en œuvre de cette résolution, en veillant à ce que la collecte soit correcte, complète, publique, transparente et effectuée en temps opportun.

Le projet de document est actuellement envoyé aux agences concernées et à la ville de Vinh pour recueillir leurs commentaires.

Commerce sur le trottoir de la rue Ho Tung Mau, ville de Vinh. Photo : Lam Tung

La perception des redevances d'utilisation temporaire dans les rues piétonnes et les rues nocturnes est effectuée conformément aux dispositions de la loi de 2015 sur la promulgation des documents juridiques, de la loi de 2015 sur les redevances et les frais, du décret n° 120/2016/ND-CP du 23 août 2016 du gouvernement détaillant et orientant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur les redevances et les frais, et de la circulaire n° 250/2016/TT-BTC du 11 novembre 2016 du ministère des Finances relative aux redevances et aux frais relevant de la compétence du Conseil populaire provincial.

Plan de la rue piétonne de la ville de Vinh. Documents graphiques de Quang An.

Perle