Deux options de croissance pour le tourisme à Nghe An

Cong Kien June 21, 2020 16:10

(Baonghean.vn) - Sur la base du plan et du scénario de croissance générale de 2020 et des résultats estimés obtenus au cours des 6 premiers mois de l'année, le ministère du Tourisme vient de projeter le scénario de croissance pour les 6 derniers mois de 2020.

Selon le scénario, il y a 2 options :Option hauteAu total, 1 906 000 visiteurs (dont 2 510 internationaux) ont visité le pays ; les revenus des services touristiques ont atteint 1 788 milliards de VND.Option basseNous nous efforçons d'atteindre un total de 614 000 visiteurs (dont 1 002 visiteurs internationaux) ; les revenus des services touristiques atteignent 309 milliards de VND.

Auparavant, lorsque la pandémie de Covid-19 s'est aggravée, de nombreuses entreprises de voyages ont enregistré des pertes de revenus en raison du manque de clientèle, certaines ayant même dû cesser leurs activités. Les attractions touristiques de la région ont été désertées, et le nombre de clients et le chiffre d'affaires des établissements d'hébergement ont fortement chuté de 40 à 70 %.

Du khách hành hương về Khu Di tích Quốc gia đặc biệt Kim Liên (Nam Đàn). Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
Des pèlerins visitent le site national des reliques spéciales de Kim Lien (Nam Dan). Photo : Nguyen Sach

Pour atteindre les objectifs fixés, le secteur du tourisme s'attachera à mettre en œuvre les politiques de soutien de l'État aux entreprises et aux établissements touristiques. Il s'agira de déployer rapidement des mesures de relance pour relancer les activités d'hébergement et de services touristiques, et de mettre en place des programmes de relance touristiques attractifs et à prix raisonnables, principalement pour accroître la valeur ajoutée.

Lãnh đạo Sở Du lịch
Les responsables du Département du Tourisme ont accueilli un groupe de plus de 500 touristes à Cua Lo après la pandémie de Covid-19. Photo : Cong Kien

On estime qu'au cours des six premiers mois de 2020, la province a accueilli près de 1,2 million de visiteurs (soit 46 % de plus qu'à la même période en 2019), atteignant ainsi le chiffre prévu selon le scénario de croissance ajusté. Parmi eux, 16 970 visiteurs internationaux (soit 22 % de plus qu'à la même période en 2019). Les recettes des services touristiques sont estimées à 1 119 milliards de VND (soit 45 % de plus qu'à la même période en 2019).

Đại diện các công ty lữ hành ở Nghệ An tìm hiểu về các sản phẩm hàng lưu niệm ở các huyện miền Tây.  Ảnh: Công Kiên
Des représentants d'agences de voyages de Nghe An découvrent les produits souvenirs des districts occidentaux. Photo : Cong Kien

Dans le secteur du tourisme, les entreprises ont accueilli 14 500 visiteurs (soit 36 ​​% de plus qu'à la même période en 2019) ; dont 2 930 visiteurs internationaux (soit 23,4 % de plus qu'à la même période en 2019). Les revenus du tourisme sont estimés à 30,18 milliards de VND (soit 24 % de plus qu'à la même période en 2019).

Cong Kien