Un voisin poursuivi a prétendu sympathiser avec le viol d'une fillette de 10 ans

Le 29 juin 2020, le Parquet populaire du district de Do Luong a approuvé la décision de poursuivre Tran Dinh Binh (né en 1968), domicilié au hameau 6, commune de Lam Son, district de Do Luong, Nghe An, pour viol sur mineur de 16 ans. L'ensemble du dossier a été transmis au Parquet populaire provincial pour traitement ultérieur, conformément à ses compétences.

Ainsi, vers 9 heures du matin, fin avril 2020, Tran Dinh Binh se rendit à moto dans la région de Cho Ban, commune de Lam Son, pour visiter les champs. À son arrivée, Binh aperçut NTTM (né en 2010) en train de garder des vaches. Binh invita M à l'accompagner à la recherche de ruches. Sachant que M manquait d'affection en raison du décès prématuré de sa mère et du remariage de son père, Binh fit immédiatement semblant de se soucier d'elle et demanda de ses nouvelles afin de s'approcher facilement de l'enfant et de la molester.

Objet : Tran Dinh Binh. Photo : TD

Se rendant dans un endroit désert, prétendant chercher une ruche, mais n'en trouvant pas, Binh s'assit et demanda à M de s'asseoir avec lui. Binh toucha alors les parties génitales de M. Voyant que M ne réagissait pas fortement, Binh serra calmement l'enfant dans ses bras et l'embrassa, tout en continuant à lui toucher les parties génitales.

Sachant que M gardait souvent les vaches dans cette région l'après-midi pendant les vacances scolaires, Binh y est retourné et lui a fait l'acte ci-dessus à deux reprises (mais ne se souvenait pas de la date exacte).

Le 9 juin 2020, vers 9 heures du matin, Binh continua sa route vers la région de Cho Ban, où M. faisait souvent paître son bétail. À son arrivée, Binh aperçut T., un villageois, qui gardait le bétail avec M.. Binh fit alors semblant de dire à M. d'aller chercher une ruche avec lui. Cette fois, Binh eut des rapports sexuels avec M.

Voyant M avec M. Binh pendant un moment, T. est allé chercher M. et a vu Binh avoir des relations sexuelles avec M. Après avoir eu des relations sexuelles avec M., Binh a mis son pantalon et est rentré chez lui en moto.

Lorsque M. est descendu, T. lui a immédiatement demandé ce qu'il venait de voir. M. lui a immédiatement raconté comment M. Binh l'avait forcée à avoir des relations sexuelles avec lui. Lors de ses attouchements et de ses rapports sexuels occasionnels avec M., M. Binh lui donnait généralement entre 2 000 et 10 000 VND.

Après avoir appris l'incident, la famille de M. a porté plainte contre Tran Dinh Binh pour son comportement odieux. À l'issue de l'enquête, le service d'enquête de la police du district de Do Luong a décidé d'engager des poursuites, de poursuivre l'accusé et de délivrer un mandat de dépôt à l'encontre de Tran Dinh Binh pour viol d'enfant, conformément à l'article 142, alinéa 2, du Code pénal.

Bien que Binh ait abusé sexuellement de M. à quatre reprises, ses parties génitales n'ont pas été affectées et son hymen était toujours intact (selon les résultats de l'examen médico-légal du département des sciences médico-légales de la province de Nghe An).

Actuellement, le Parquet populaire du district de Do Luong transfère l'ensemble du dossier au Parquet populaire de la province de Nghe An pour qu'il soit traité conformément à ses compétences.

TD