Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a rendu visite aux familles politiques du district de Quynh Luu et leur a offert des cadeaux.

Nguyen Son July 24, 2020 17:08

(Baonghean.vn) - Dans l'après-midi du 24 juillet, la délégation de travail de la province de Nghe An, dirigée par M. Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, a visité et offert des cadeaux aux mères héroïques vietnamiennes et aux familles politiques du district de Quynh Luu.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn cùng lãnh đạo Sở LĐ-TB &XH, huyện Quỳnh Lưu, tặng quà Bà mẹ Việt Nam anh hùng Nguyễn Thị Hiên. Ảnh Nguyên Sơn
Le camarade Nguyen Xuan Son a rendu visite à la Mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Hien au hameau 8, commune de Quynh Hau, district de Quynh Luu. Photo de : Nguyên Son

La délégation de travail provinciale comprenait également le camarade Doan Hong Vu, membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département provincial du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, les dirigeants du Commandement militaire provincial et du district de Quynh Luu.

Lors de sa visite et de la remise de cadeaux à la mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Hien dans le hameau 8 de la commune de Quynh Hau, la camarade Nguyen Xuan Son et la délégation se sont enquis de sa santé et ont exprimé leur gratitude pour les contributions et les sacrifices d'elle et de sa famille pour l'indépendance nationale et la réunification.

Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, et les responsables du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de la province et du district de Quynh Luu ont offert des cadeaux à la Mère héroïque vietnamienne Nguyen Thi Hien. Photo : Nguyen Son

Mère Nguyen Thi Hien fête ses 97 ans cette année. Ses deux enfants sont morts lors de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays et lors de missions internationales au Laos. Elle vit actuellement avec son plus jeune fils, M. Le Minh Trong. Elle est un exemple éclatant de sacrifice et de persévérance pour ses enfants.

La délégation de travail provinciale a également rendu visite au soldat grièvement blessé Le Minh Chinh dans le hameau 3 de la commune de Quynh Hau.

M. Chinh s'est engagé dans l'armée en 1972 et a été blessé en 1975 à Rach Gia, province de Kien Giang, avec une invalidité de plus de 91 %. Suite à cette blessure, il a perdu toute vision de l'œil droit et n'avait plus qu'une vision de 2/10 de l'œil gauche ; il n'entendait plus clairement, sa mâchoire était fracturée et ses os et articulations étaient souvent douloureux lorsque le temps changeait.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn cùng đoàn công tác tặng quà thương binh nặng 1/4 Lê Minh Chính ở xóm 3, xã Quỳnh Hậu. Ảnh Nguyên Sơn
Le camarade Nguyen Xuan Son et sa délégation ont offert des cadeaux au soldat grièvement blessé Le Minh Chinh, dans le hameau 3 de la commune de Quynh Hau. Photo : Nguyen Son

M. Chinh vit actuellement avec son épouse, Mme Ho Thi Tho. En offrant des cadeaux du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la Patrie à l'invalide de guerre Le Minh Chinh, le camarade Nguyen Xuan Son l'a encouragé, lui et sa famille, à améliorer leurs conditions de vie et à contribuer au développement de leur patrie et de leur pays.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn cùng đoàn công tác tặng quà bà Phan Thị Điều cựu TNXP ở xóm 4, xã Quỳnh Hậu. Phần quà gồm các vật phẩm và 2 triệu đồng. Ảnh Nguyên Sơn
Le camarade Nguyen Xuan Son et sa délégation ont offert des cadeaux à Mme Phan Thi Dieu, ancienne Jeunesse volontaire du hameau 4 de la commune de Quynh Hau. Photo : Nguyen Son

Dans la commune de Quynh Hau, district de Quynh Luu, le camarade Nguyen Xuan Son et la délégation de travail ont également rendu visite à l'invalide de guerre Phan Thi Dieu dans le hameau 4 et lui ont offert des cadeaux.

Mme Dieu a rejoint la Force des Jeunes Volontaires en 1972, stationnée à Thanh Hoa. Elle a été blessée le 10 octobre 1972 à la station Thi Long, à Thanh Hoa. En 1975, elle est retournée dans sa ville natale et a épousé M. Ho Minh Duc. Aujourd'hui, Mme Dieu et son mari vendent des produits d'épicerie au marché de Giat et vivent avec leur plus jeune fils. Sa famille et ses enfants sont exemplaires, respectant les politiques et directives du Parti et les lois de l'État.

Nguyen Son