Images impressionnantes du Championnat national de kick-boxing jeunesse 2020 à Nghe An

Trung Kien - Hai Vuong• July 29, 2020 11:16

(Baonghean.vn) - Le Championnat national de kick-boxing junior 2020 de Nghe An, qui a réuni plus de 400 des meilleurs jeunes boxeurs vietnamiens, s'est terminé par des confrontations acharnées. Lors de ce tournoi, les athlètes de Nghe An, l'équipe locale, ont fait forte impression en remportant 7 médailles d'or sur 43.

Tham dự giải đấu năm nay có 35 đoàn với hơn 400 vận động viên đến từ các tỉnh, thành, ngành trong cả nước, tranh tài ở 2 lứa tuổi (từ 14-16 và 17-18), các hạng cân từ 40 đến 81kg. Ảnh: Hải Vương
Trente-cinq délégations, soit plus de 400 athlètes venus de provinces, de villes et de secteurs de tout le pays, participent au Championnat national de kick-boxing jeunesse 2020, dans des catégories de poids allant de 40 à 81 kg. Photo : Hai Vuong

Ở những nội dung của nữ, đoàn Nghệ An giành được 4 HCV, 1 HCB và 5 HCĐ, xếp thứ hai toàn đoàn chỉ kém đoàn Thái Nguyên về nhất với cùng 4 HCV, 5 HCB và 1 HCĐ. Ảnh: Hải Vương

Après de nombreuses années de relance des investissements et des investissements dans le kick-boxing, la ville hôte de Nghe An a réalisé une excellente préparation avec 23 athlètes en compétition dans 23 catégories de poids. Photo : Hai Vuong

Sau nhiều năm bắt đầu làm lại công tác đầu vào và đầu tư cho Kick-Boxing, chủ nhà Nghệ An có sự chuẩn bị tốt với 23 VĐV tham gia tranh tài ở 23 hạng cân. Ảnh: Hải Vương
Chez les femmes, l'équipe Nghe An a remporté quatre médailles d'or, une d'argent et cinq de bronze, se classant ainsi deuxième au classement général, juste derrière l'équipe Thai Nguyen, qui a terminé première avec quatre médailles d'or, cinq d'argent et une de bronze. Photo : Hai Vuong
Trong ngày bế mạc, có rất nhiều võ sỹ Nghệ An góp mặt trong trận chung kết. Ảnh: Hải Vương
Le jour de la clôture, de nombreux artistes martiaux masculins de Nghe An ont participé aux finales dans les catégories de 52 kg, 60 kg, 71 kg et 81 kg. Photo : Hai Vuong
Một pha ra đòn bằng chân đến từ võ sỹ người Nghệ An (đỏ). Ảnh: Hải Vương
Coup de pied d'un boxeur de Nghe An (rouge). Photo : Hai Vuong

Ở trận chung kết cuối cùng hạng cân 81kg nam, VĐV Nguyễn Tài Anh đối đầu với VĐV Trần Tuấn Anh của đoàn Đồng Nai. Ảnh: Hải Vương
Lors de la finale de la catégorie des 81 kg hommes, l'athlète Nguyen Tai Anh (rouge) a affronté l'athlète Tran Tuan Anh (bleu), de la délégation de Dong Nai. Photo : Hai Vuong
Huấn luyện viên và săn sóc viên tiếp nước cho võ sỹ giữa hiệp đấu. Ảnh: Hải Vương
L'entraîneur et son accompagnateur donnent de l'eau au boxeur de Nghe An entre les rounds. Photo : Hai Vuong
Một pha ghi điểm liên tục của võ sỹ người Nghệ An. Ảnh: Hải Vương
Phase de notation continue du boxeur de Nghe An. Photo : Hai Vuong
Niềm vui chiến thắng. Ảnh: Hải Vương
La joie de la victoire. Photo : Hai Vuong

Tổng cộng, các VĐV Kick-Boxing Nghệ An mang về tổng cộng 7 HCV, 2 HCB và 7 HCĐ. Ở các nội dung của nữ, Nghệ An trình làng rất nhiều võ sỹ tài năng như Nguyễn Thị Mai (hạng cân 52kg), Lê Thị Khánh Huyền (60kg), Nguyễn Trà My (60kg). Ảnh: Hải Vương
Au total, les athlètes de kick-boxing de Nghe An ont remporté 7 médailles d'or, 2 d'argent et 7 de bronze. Chez les femmes, Nghe An a présenté de nombreuses boxeuses talentueuses, telles que Nguyen Thi Mai (52 kg), Nguyen Thi Thu Uyen (54 kg), Le Thi Khanh Huyen (60 kg), Nguyen Tra My (60 kg) et Nguyen Thi Uyen Nhi (57 kg). Photo : Hai Vuong
Ảnh: Hải Vương
Depuis la génération dorée du Kick-Boxing Nghe An entre 2002 et 2007, sous la direction de l'entraîneur et grand artiste martial Bui Duy Vinh, remporter 7 médailles d'or au Championnat national de kick-boxing jeunesse 2020 est un signe du retour en force du Kick-Boxing Nghe An. Photo : Hai Vuong

Le match final masculin des 81 kg entre le boxeur Tai Anh (Nghe An) et Tuan Anh (Dong Nai). Vidéo : savoirs traditionnels

Trung Kien - Hai Vuong