Nghe An prévoit de dépenser 1 milliard de VND chaque année pour fournir un soutien juridique aux petites et moyennes entreprises.

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a présidé la conférence. Étaient également présents des représentants des départements, des sections, des associations professionnelles provinciales et des comités populaires de certains districts et villes..

Le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a soulevé la nécessité de politiques de soutien juridique aux petites et moyennes entreprises de la province. Photo : Nguyen Hai

La province compte actuellement près de 22 000 entreprises enregistrées, dont près de 12 000 sont en activité. Cependant, plus de 90 % des entreprises de la province sont des petites et moyennes entreprises, voire des microentreprises. Un soutien, notamment juridique, est donc indispensable. Bien que petites et moyennes entreprises, elles opèrent toujours sous le même régime juridique que les autres entreprises, à savoir le décret gouvernemental n° 66/2008 relatif au soutien juridique aux entreprises. Les petites et moyennes entreprises sont donc confrontées à de nombreuses difficultés et sont souvent désavantagées.

Un représentant du ministère de la Justice a présenté au Conseil populaire provincial le projet de document sur les politiques de soutien juridique aux petites et moyennes entreprises. Photo : Nguyen Hai

En fait, en raison du financement limité (seulement 72 millions de VND/an par le biais du ministère de la Justice), après 10 ans de mise en œuvre, bien que la province dispose d'un programme de soutien juridique aux entreprises, la capacité des petites et moyennes entreprises à accéder aux informations juridiques est très limitée.

Selon une enquête menée en 2017 par le ministère de la Justice, 60 % des entreprises interrogées ont trouvé difficile d’accéder aux informations juridiques sur les formulaires et procédures administratives des entreprises, près de 70 % des entreprises ont trouvé difficile d’accéder aux informations juridiques liées aux réglementations sur les normes et les réglementations techniques, et près de 80 % des entreprises ont déclaré qu’il était difficile d’accéder aux informations juridiques liées aux plans et à la planification.

Les petites et moyennes entreprises opérant dans les parcs et pôles industriels des districts ont un besoin urgent de soutien juridique. Photo : Nguyen Hai

Après la publication de la loi sur le soutien aux petites et moyennes entreprises et du décret n° 55/2019/ND-CP, le ministère de la Justice a été chargé par le Conseil populaire provincial de rédiger une résolution à soumettre au Conseil populaire provincial.

Le projet propose quatre politiques de soutien juridique. Ainsi, entre 2021 et 2025, la province consacrera environ 5,15 milliards de VND, soit plus d'un milliard de VND par an en moyenne, au soutien juridique des petites et moyennes entreprises. Il s'agit notamment de quatre politiques, dont une de 10 millions de VND par entreprise, limitée à dix entreprises par an.

Transmettre des connaissances juridiques aux employés permet également aux entreprises d'éviter les problèmes liés aux amendes et aux grèves spontanées. Photo : Nguyen Hai

Lors de la conférence, les représentants du ministère de la Justice ont résumé les commentaires d'un certain nombre de ministères, de branches et d'associations sur la politique ; ils ont expliqué les raisons de l'acceptation et du rejet des commentaires des ministères, des branches et des associations sur le projet, car il y avait encore des points qui se chevauchaient et faisaient double emploi avec d'autres politiques.

De leur côté, les représentants des départements, des branches, des associations, des districts et des villes ont continué à donner des commentaires supplémentaires pour clarifier les principes et les bénéficiaires que sont les petites et moyennes entreprises.

Les représentants du Comité juridique du Conseil populaire provincial ont commenté le projet de politique, selon lequel la province a besoin de ressources pour soutenir séparément, contrairement à la politique du décret 55/CP du gouvernement, dans laquelle le gouvernement central soutient 70 % et la province 30 %. Photo : Nguyen Hai

En conclusion de la séance de travail, le camarade Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a reçu des contributions très pratiques des départements, des associations d'entreprises ainsi que des comités populaires de district et de ville.

Français Sur la base de l'écoute des explications du ministère de la Justice, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé aux départements et aux branches de revoir et d'équilibrer les ressources de soutien financier, et de poursuivre l'équilibre pour augmenter le nombre d'entreprises directement soutenues chaque année, au lieu de 10 entreprises/an comme dans le projet ; de charger le Comité de rédaction provincial de continuer à recevoir et à examiner les bénéficiaires des entreprises, de limiter les chevauchements avec d'autres politiques ; dans le processus de mise en œuvre des politiques de soutien, de prêter attention à l'intégration des canaux et des sources pour fournir un soutien juridique pratique non seulement aux entreprises mais aussi aux travailleurs ; d'achever rapidement le projet de politique ci-dessus pour le soumettre au Conseil populaire provincial pour des commentaires et une approbation précoces conformément au plan./.

Nguyen Hai