Camarade Nguyen Duc Trung : Amener rapidement Do Luong à la ligne d'arrivée d'une nouvelle zone rurale solide

Nguyen Duc Trung August 15, 2020 10:17

(Baonghean.vn) - Lors du 21e Congrès du Comité du Parti du district de Do Luong (2020-2025), le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé, au nom du Comité permanent du Comité provincial du Parti, un important discours d'orientation du Congrès. Le journal Nghe An le présente respectueusement aux lecteurs.

Chers délégués, invités et tout le Congrès !

Cher Présidium du Congrès !

Aujourd'hui, mes collègues de la délégation provinciale et moi-même sommes très heureux d'assister au 21e Congrès du Comité du Parti du district de Do Luong, mandat 2020-2025. Il s'agit d'un événement politique très important, marquant une nouvelle étape de développement du Comité du Parti et de la population du district de Do Luong.

Au nom du Comité permanent du Parti provincial, j'adresse respectueusement à tous les distingués invités et aux 259 délégués officiels du Congrès mes plus chaleureuses salutations et félicitations, souhaitant au Congrès un grand succès !

Đồng chí Nguyễn Đức Trung - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu chỉ đạo tại Đại hội Đại biểu Đảng bộ huyện Đô Lương, nhiệm kỳ 2020-2025. Ảnh Nguyên Nguyên
Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors du Congrès des délégués du Comité du Parti du district de Do Luong (2020-2025). Photo : Nguyen Nguyen.

Cher Congrès !

Le rapport politique du Comité exécutif du Parti du district a démontré l'esprit d'innovation, de créativité, de démocratie et de solidarité ; a sérieusement accepté la direction du Comité permanent du Parti provincial, a reflété objectivement et honnêtement les résultats de la mise en œuvre de la résolution du 20e Congrès du Parti ; a prévu la situation et a proposé des orientations, des objectifs, des tâches et des solutions pour la période 2020-2025, répondant aux exigences de construction et de développement du district.

Au cours des cinq dernières années, malgré de nombreuses difficultés et défis, notamment l'impact de la pandémie de Covid-19, le Comité du Parti, le gouvernement et la population du district de Do Luong se sont efforcés d'obtenir de nombreux résultats importants dans tous les domaines. L'économie a enregistré une forte croissance (11,83 %) et a évolué dans la bonne direction : la part de l'industrie et de la construction était de 32,85 % ; celle des services de 49,56 % ; et celle de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche a diminué à 17,59 %.

Attirer de nombreux grands projets d'investissement dans la région (projet de cimenterie de Song Lam, projet de l'entreprise de confection Minh Anh...) ; investir dans la construction d'infrastructures techniques et sociales pour les nouvelles zones urbaines et résidentielles ; moderniser et construire des marchés et des centres commerciaux ; développer les services de transport, d'information, postaux et d'assurance.

Le revenu par habitant s'est amélioré (multiplication par 1,83) ; les recettes budgétaires ont atteint 302 milliards de dôngs, soit une augmentation de 1,56 fois par rapport au début du mandat. Les nouvelles constructions rurales ont dépassé le plan établi (28 communes sur 32 ont été reconnues conformes aux nouvelles normes rurales).

Các đại biểu dự Đại hội Đại biểu Đảng bộ huyện Đô Lương. Ảnh Nguyên Nguyên
Délégués participant au congrès du Comité du Parti du district de Do Luong. Photo de Nguyen Nguyen.
Đoàn Chủ tịch và Đoàn thư ký Đại hội Đại biêu Đảng bộ huyện Đô Lương, nhiệm kỳ 2020-2025. Ảnh Nguyên Nguyên
Présidium et Secrétariat du Congrès du Parti du district de Do Luong, mandat 2020-2025. Photo : Nguyen Nguyen

La culture sociale continue de se développer ; la qualité de l'éducation et de la formation figure parmi les meilleures de la province. La préservation et la promotion du patrimoine historique et culturel et des sites pittoresques de la région sont au cœur des préoccupations ; le mouvement culturel et sportif a enregistré d'importants progrès. Les activités médicales, les soins de santé publique, la qualité des examens, des traitements et des soins d'urgence ont été améliorés. La sécurité sociale est mise en œuvre rapidement et efficacement ; le taux de pauvreté est descendu sous la barre des 2 %.

L'accomplissement des missions de défense et militaires locales, le mouvement de reconnaissance, le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social, ainsi que la sécurité, ont été des éléments novateurs de la construction du Parti et des activités du système politique. Ils ont consolidé et promu la force de la grande unité nationale, renforcé le consensus social et contribué à l'amélioration constante de l'image des campagnes et des villes du district de Do Luong.

Au nom du Comité permanent du Parti provincial, je félicite chaleureusement le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple du district de Do Luong pour les réalisations qu'ils ont accomplies au cours du dernier mandat.

Les dirigeants et les services provinciaux ont visité le stand typique du district de Do Luong. Photo : Nguyen Nguyen

Cher Congrès !

Outre les réalisations, le district de Do Luong doit encore surmonter de nombreuses difficultés et limitations. Je partage et apprécie l'attitude sérieuse et ouverte du Comité exécutif du Parti du district face aux lacunes et limitations du rapport.

Le Congrès doit continuer à promouvoir la démocratie, en se concentrant sur l'intelligence, en analysant et en clarifiant les limites et les lacunes : en ce qui concerne les résultats du leadership et de la direction dans la mise en œuvre des tâches politiques pour les objectifs qui n'ont pas été atteints (6/30 objectifs) ; la structure des recettes budgétaires du district n'est pas durable, les recettes provenant des taxes d'utilisation des terres représentent encore une part importante ; le potentiel et les avantages des personnes, la situation géographique et les ressources de développement n'ont pas été pleinement exploités pour devenir le centre commercial et de services de la région.

La capacité de leadership et la force de frappe de certaines organisations populaires du parti sont limitées ; la gestion de l'État dans certains domaines reste faible ; l'esprit de collaboration, de partage et de respect mutuel est parfois faible. Le Congrès doit tirer les leçons de ses succès et de ses échecs pour la nouvelle législature. Je suis globalement d'accord avec les objectifs, les tâches et les solutions pour la législature 2020-2025 énoncés dans le rapport politique présenté au Congrès. Je voudrais souligner quelques points :

Le premier,Do Luong doit mener à bien sa planification socio-économique, définir clairement ses stratégies de développement à long terme et adopter des mesures scientifiques à chaque étape afin de garantir un développement socio-économique rapide et durable. Parallèlement, il est nécessaire d'exploiter pleinement le potentiel et les atouts (situation géographique, ressources humaines, infrastructures de connexion, valeurs traditionnelles) pour renforcer sa force interne et attirer les capitaux extérieurs, promouvoir et attirer plus efficacement les investissements et mettre en œuvre ses projets avec plus d'efficacité. Il est essentiel d'accélérer l'urbanisation et de se concentrer sur la planification et la construction de Do Luong afin de garantir sa conformité aux critères d'une zone urbaine de type 4 et de jouer son rôle de pôle commercial et de services dans la région du Sud-Ouest.

Lundi,Promouvoir la restructuration économique ; restructurer le secteur agricole pour accroître la valeur ajoutée et favoriser le développement durable ; transformer les modèles de production et d'affaires, encourager l'application des sciences et des technologies ; former des filières de production, développer des marques locales et mettre en œuvre efficacement le programme « Une commune, un produit » (OCOP). Créer les conditions et soutenir le développement des entreprises, des coopératives et des villages artisanaux traditionnels. Valoriser les produits traditionnels tels que le papier de riz, les bonbons aux arachides, les vermicelles, le bois ménager, les pots en terre cuite, la soie de mûrier… Appeler à des projets d'investissement dans les secteurs de l'agriculture et de la petite industrie. Renforcer les liens avec les villes de Vinh, de Cua Lo et des districts afin de promouvoir les services et le tourisme ; promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles et les vestiges historiques et culturels tels que la relique de Truong Bon et le temple de Qua Son, et attirer le projet de sources chaudes de Giang Son pour développer le tourisme. Consolider et renforcer progressivement les infrastructures socio-économiques. Mettre l'accent sur la gestion et l'exploitation efficaces des terres et des ressources minérales, la protection de l'environnement, la prévention des catastrophes naturelles et la réponse au changement climatique. S'efforcer de faire du district une nouvelle zone rurale solide au plus vite.

Mardi,Maintenir la qualité supérieure de l'éducation et de la formation de la province ; améliorer la qualité des écoles aux normes nationales ; investir dans le développement des langues étrangères et des technologies de l'information ; construire 2 à 3 centres de langues étrangères et de technologies de l'information qui répondent aux exigences de la mise en œuvre du nouveau programme d'enseignement général ; faire des écoles secondaires Ly Nhat Quang et Do Luong 1 des écoles clés de la province ; se concentrer sur l'orientation des élèves et la formation professionnelle. Renforcer et perfectionner le réseau de soins de santé de base, maintenir et améliorer la qualité des communes qui répondent aux normes nationales en matière de soins de santé, prendre soin des hôpitaux de district pour la satisfaction des patients ; prévenir proactivement les épidémies et, dans un avenir proche, faire du bon travail de prévention de l'épidémie de Covid-19. Bien mettre en œuvre les politiques de sécurité sociale.

Mercredi,Construire les bases d'une défense nationale, en s'appuyant sur la sécurité de la population ; assurer la stabilité politique, l'ordre social et la sécurité ; renforcer la lutte contre tous les types de criminalité et les fléaux sociaux ; traiter efficacement les plaintes et les dénonciations au plus près de la population ; empêcher résolument la formation de foyers d'instabilité et la multiplication des problèmes complexes de sécurité et d'ordre dans la région ; achever la délivrance des certificats de droits d'usage des terres pour les bases de combat et les bases arrière du district.

Jeudi,Il faut se concentrer sur la construction d'un Parti et d'un système politique forts, promouvoir la réforme administrative et constituer une équipe de cadres à la hauteur des exigences de développement du district. Ces cadres doivent être compétents, mais surtout dévoués et soucieux du district et de la vie de la population ; savoir s'unir et assumer des tâches communes ; et savoir transmettre et promouvoir les bonnes traditions cultivées par de nombreuses générations. D'ici la fin du mandat, l'indice de réforme administrative du district devrait figurer parmi les cinq premiers de la province.

Continuer à appliquer efficacement la Directive 05 du Bureau politique relative à l'étude et au respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh, en conjonction avec la Résolution 4 du Comité central (12e mandat) et le Règlement sur l'exemplarité des cadres à tous les niveaux. Améliorer l'efficacité opérationnelle du Front de la Patrie et des organisations de masse. Créer une unité et un consensus élevé entre le Comité permanent, le Comité permanent, les comités du Parti, les dirigeants et les cadres à tous les niveaux. Appliquer rigoureusement les règles de la démocratie de proximité, accueillir les citoyens, dialoguer avec eux, renforcer le rôle d'avant-garde, d'exemple et de responsabilité des cadres et des membres du Parti. Veiller au développement du Parti et améliorer la qualité de ses membres.

Nhiều sản phẩm đặc trưng của Đô Lương được trưng bày, giới thiệu bên lề Đại hội Đại biểu Đảng bộ huyện. Ảnh Nguyên Nguyên
De nombreux produits typiques de Do Luong ont été exposés et présentés en marge du Congrès du Parti du district. Photo : Nguyen Nguyen

Cher Congrès !

Outre l'examen des documents, le Congrès a pour mission importante d'élire le Comité exécutif du Parti de district (21e mandat, 2020-2025) et la délégation du Parti qui participera au 19e Congrès provincial du Parti. Je demande aux délégués de faire preuve de responsabilité, de choisir et d'élire avec discernement le Comité exécutif du Parti de district (22e mandat), en veillant à ce qu'il soit conforme aux normes, structuré, représentatif des qualités, des qualifications et de l'enthousiasme.,capable de mettre en œuvre avec succès la résolution du Congrès au cours du nouveau mandat ; en même temps, élire une délégation de délégués ayant des capacités suffisantes, représentant véritablement la volonté et l'intelligence des cadres et des membres du parti du district de Do Luong pour assister au 19e Congrès provincial du Parti.

En héritant et en promouvant les résultats obtenus au cours du dernier mandat, avec l'esprit de Solidarité - Démocratie - Créativité - Innovation - Développement, je crois que les cadres, les membres du parti et la population du district de Do Luong mettront en œuvre avec succès la résolution du 21e Congrès du Parti du district, mandat 2020-2025.

Je vous souhaite une bonne santé, du bonheur et un Congrès réussi.

Merci beaucoup!

----------------

Titre du journal Nghe An

Nguyen Duc Trung