De nombreuses rues de la ville de Vinh sont submergées par l'eau.

Groupe PV-CTV September 18, 2020 19:30

(Baonghean.vn) - Les fortes pluies provoquées par la tempête n° 5 en fin d'après-midi (18 septembre) ont submergé de nombreuses routes de la ville de Vinh. De nombreuses maisons ont été inondées.

De nombreuses routes de la ville de Vinh sont inondées. Extrait : Quang An
Les habitants de Vinh traversent l'eau pour rentrer chez eux après le travail, rue Truong Thi. Photo : Quang An

Le 18 septembre à 19 heures, la rue Phong Dinh Cang, à Vinh, était encore fortement inondée. Photo : Quang An

Certains ont dû rentrer chez eux à pied après une panne de moto, faute de réparation. Photo : Quang An

La rue Nguyen Tai, près de l'hôtel Giao Te, premier endroit de la ville à être inondé lors des fortes pluies vers 18h30 cet après-midi, était recouverte de glace. Le point le plus profond atteignait environ 0,7 m. Extrait : HC

Một ô tô bị ngập chết máy ngay trên đường Nguyễn Tài. Ảnh: HC
Une voiture a été inondée et est tombée en panne rue Nguyen Tai. Photo : HC

Mưa lớn đã làm hơn 70 cm nhà dân ở đường Nguyễn Tài, khu vực cầu Nại. Ảnh: TL
Une maison située sur la route était inondée jusqu'à presque la moitié du portail. Selon le propriétaire, les fortes pluies ont provoqué un afflux massif d'eau vers le pont de Nai, qui n'a pas pu être évacué à temps, provoquant des inondations très rapides. Photo : TL
Tràn hết cả vào sân. Ảnh: HC
Les inondations sont fréquentes dans les maisons de la région. Si les fortes pluies persistent ce soir, on prévoit que les maisons seront inondées sur une profondeur de 1 à 1,5 mètre. Photo : HC

Tuyến đường Phan Chu Trinh ngập sâu. Ảnh: Hải Vương
Des motards luttent contre les eaux de crue dans la rue Phan Chu Trinh. Photo : Hai Vuong
Nhiều người không dắt nổi xe giữa biển nước. Ảnh: Hải Vương
Les vagues ont renversé des personnes et des véhicules. Photo : Hai Vuong

Đường Hồng Bàng ngập sâu cả mét. Xe cộ chỉ có dắt. Ảnh: CTV
À 17 h, la rue Hong Bang était inondée jusqu'à un mètre de profondeur. Les véhicules ne pouvaient plus être poussés. Photo : Contributeur
Khu đô thị Nam Lê Lợi cũng chìm giữa biển nước. Ảnh: CTV
La route menant à la zone urbaine de Nam Le Loi est également submergée. Photo : Contributeur

Groupe PV-CTV